Blogia

Centros Chilenos en el Exterior

Bachelet y Suprema emplazan a Guzmán a probar acusaciones contra jueces

Bachelet y Suprema emplazan a Guzmán a probar acusaciones contra jueces

LaTercera / Política

El ex magistrado del caso Caravana de la Muerte dijo estar dispuesto a probar sus dichos en tribunales "si se exigiera mi presencia judicial"

"Espero que tenga pruebas", dijo ayer la Mandataria, agregando que, de ser así, las denuncias de Guzmán contra los supremos "tendrán que ser investigadas". La corte, en tanto, dijo que Guzmán, al no dar nombres, "no asume su responsabilidad".
Fecha edición: 08-04-2006
    
Las fuertes acusaciones que el retirado juez Juan Guzmán lanzó el jueves contra los ministros de la Corte Suprema -entre otras cosas, habló de magistrados "coimeros", "acosadores sexuales", "que les pegaban a sus señoras" y "bailaban desnudos" en prostíbulos- no quedaron sin respuesta.
 

"Me he enterado de las graves acusaciones que el juez Guzmán ha hecho y espero que se funden en pruebas serias", dijo ayer la Presidenta Michelle Bachelet, quien agregó que, de resultar ciertas las denuncias, "tendrán que ser investigadas".
 

Además, el pleno del máximo tribunal emitió un comunicado lamentando los dichos por "emanar de un ex integrante del Poder Judicial y actual decano de un facultad de Derecho" y porque "su carácter general impide comprobar su veracidad". La Suprema acusa al ex juez de "tender un manto infundado de dudas (...), pues al no referirse a personas precisas individualizadas, no asume su responsabilidad e inhibe la iniciación de investigaciones".
 

Ayer, el juez insistió en que lo que dijo es veraz, pero que los involucrados "ya no están más en la Corte Suprema", y agregó estar dispuesto a declararlo en tribunales "si se exigiera mi presencia judicial (...) donde el juez competente que me citara".
 

El ministro de Justicia, Isidro Solís, sostuvo ayer que los dichos de Guzmán eran "denuncias al voleo" y "poco sanos".
 

No obstante, Guzmán agregó que sus afirmaciones eran "más que nada un mensaje a los miembros del Senado" para que revisen mejor las designaciones de nuevos integrantes a la Suprema. Esto, en alusión al rechazo de la nominación del juez Carlos Cerda, de quien Guzmán afirma que sufrió "un veto" de la Alianza por sus actuaciones en casos de DD.HH.
 

"Lo que dije ayer (el jueves) fue para que los senadores (...) no queden en ridículo y no utilicen la política para razones que son meramente funcionales", dijo ayer el ex juez.
 

La Corte Suprema no puede querellarse colectivamente contra Guzmán por el delito de injurias, en tanto no es titular del derecho al honor. Sin embargo, sí es posible que algunos jueces, a título personal, iniciaran acciones legales.
 

Entre los supremos, algunos optaron por la ironía para referirse a lo dicho por Guzmán. "Yo no soy el que baila", dijo en tono de broma el ministro Alberto Chaigneau, señalando su bastón. Otros, en cambio, fueron más duros. "Lo de hombre es denunciarlos", dijo José Luis Pérez sobre los antecedentes que tendría Guzmán.
 

Penalistas de la plaza hacen ver que si bien el ex juez dice referirse a hechos de larga data -anteriores a que empezara a funcionar la Comisión de Etica del Poder Judicial en 2003-, el ex juez hubiera podido presentar sus denuncias, en caso de tener antecedentes concretos, ante la propia Suprema.
 

La Tercera intentó ayer sin éxito contactarse con Guzmán para consultarlo al respecto.
 

Las críticas al juez
 

El juez Guzmán en un principio fue partidario del régimen militar -por lo que su designación en el caso Caravana de la Muerte fue bien recibida en el Ejército-, pero después se desilusionó de él y pasó de ser un ministro desconocido a un símbolo de la defensa de los DD.HH., cuando procesó a Augusto Pinochet. Sin embargo, tanto entre abogados de DD.HH. como entre profesionales que han defendido a militares en estas causas hay quienes dicen que su desempeño en ese caso no fue ejemplar.
 

Por ejemplo, la primera vez que Guzmán procesó a Pinochet, el 1 de diciembre de 2000, la Suprema le revocó la resolución por no cumplir con una diligencia básica: no tomar declaración indagatoria a Pinochet.
 

Una situación similar ocurrió en la tramitación de este proceso el 23 de diciembre del 2005, cuando la Corte de Apelaciones revocó su decisión de sobreseer Caravana de la Muerte por no haber indagado a los autores materiales: los fusileros.
 

Abogados de DD.HH. recuerdan que, además de estos hechos, "el proceso entero era un desorden". El mayor antecedente surgió de la comparación del interrogatorio a Pinochet de Guzmán con el de Víctor Montiglio. Según esas fuentes, el primero preguntaba generalidades, mientras que el segundo concatenaba las preguntas de acuerdo a un orden histórico.
 

Guzmán también se vio envuelto en dimes y diretes con su ex secretaria, Millaray Durán. El la denunció por haberle borrado declaraciones judiciales y ella a él de gastarse los viáticos con funcionarios de Investigaciones, en lugar de utilizar el dinero para lo que estaba previsto: viajes fuera de Santiago en busca de cuerpos de detenidos desaparecidos.
 

Ex magistrado apoyó candidatura de la Presidenta
 

El juez Juan Guzmán no hizo un secreto de su intención de voto durante la campaña del año pasado. Consultado sobre el candidato que mantendría a Chile en la senda de la reconciliación, dijo que "espero que Michelle Bachelet, por la cual voy a votar", durante el lanzamiento de su libro "En el borde del mundo" realizado en Madrid en junio.
 

Ello, pese a que sólo días antes había calificado a tres postulantes a La Moneda -Bachelet, el RN Sebastián Piñera y el UDI Joaquín Lavín- como "amateurs".
 

Hacia el fin de la campaña, Guzmán participó en el acto "100 Hombres con Bachelet", que congregó a diversas personalidades. Tratando a la entonces candidata de "Presidenta", el ex juez se sentó cerca de ella y le entregó una carta personal.
 

"Les pido encarecidamente que voten por Pinochet... digo, por Bachelet", dijo a la audiencia Guzmán, corrigiendo un lapsus lingüístico.
En la oportunidad, Guzmán comentó a La Tercera que había conocido a Bachelet y a su madre, Angela Jeria, cuando tuvo que interrogarlas en el marco de una causa de DD.HH.

Alan García: Recuperaremos el sitio que con inteligencia Chile nos ha quitado

Alan García: Recuperaremos el sitio que con inteligencia Chile nos ha quitado

LaTercera / Mundo

Ex Jefe de Estado y candidato a la Presidencia de Perú

A pocas horas de las elecciones del domingo, el ex gobernante conversó con La Tercera y criticó el alto gasto militar de Chile, además de pedir que "los puertos peruanos déjenmelos a mí". García dijo que no necesita el apoyo de los socialistas chilenos si logra pasar a la segunda vuelta.

Alejandro Tapia, enviado especial a Lima

Fecha edición: 08-04-2006

Después de su cierre de campaña en el centro de Lima, Alan García se despertó ayer con sentimientos encontrados. Por un lado, después de figurar durante meses en el tercer lugar en los sondeos, el ex Presidente peruano se encuentra ahora en un "empate técnico" con Lourdes Flores y tiene posibilidades de pasar a una segunda vuelta junto a Ollanta Humala. Sin embargo, el ex gobernante debió suspender sus actividades para acudir al velorio del coordinador de su plan de gobierno, Manuel Casalino Grieve, quien murió en un accidente automovilístico cuando se dirigía al mitin de García.

El ex jefe de Estado (1985-1990) llegó al mediodía a la iglesia Nuestra Señora de la Reconciliación, ubicada en el acomodado barrio de Camacho, junto a su esposa Pilar Nores, visiblemente afectada. A la salida de la iglesia, García respondió las preguntas de La Tercera.

Si logra pasar a la segunda vuelta ¿Usted espera el apoyo de los socialistas chilenos a su campaña?

Aún no he pasado a la segunda vuelta. Espero estar presente ahí. Pero espero fundamentalmente el apoyo de los peruanos. No creo que apoyos externos tengan que ver. Le deseo éxito a Michelle Bachelet, pero creo que los peruanos son los que tienen que tomar las decisiones, sin interferencia alguna.

¿Podría definir cómo quiere enfrentar la relación con Chile si llega al poder?

De la manera más cercana y amistosa. Tenemos algunos temas que reclamar y que vamos a llevar a tribunales internacionales.

¿Se refiere al tema de los límites marítimos?

Naturalmente el tema de la línea demarcatoria que Chile no reconoce. Ese es un tema que tendrá que ir a un tribunal internacional y que para nosotros tiene una lógica dentro de nuestra concepción de las 200 millas y los ángulos en beneficio del país. Pero no creo que ese tema nos aleje irremediablemente.

¿Le preocupa el tema de los gastos militares de Chile?

Me preocupa porque Chile tiene todo el derecho de desarrollarse más, aunque sin estar comprando barcos, aviones y tecnología de altísimo costo que sólo benefician a los comerciantes de armas. Por ahí ha ido un vendedor de helicópteros que apoya por aquí a un candidato.

García, de impecable terno oscuro, tan negro como su teñido cabello, se refirió así al reciente viaje a Santiago de uno de los asesores de Humala, el empresario Salomón Lerner, quien mantuvo una reunión con el nuevo embajador de Chile en Lima, Cristián Barros, con el objetivo de estrechar vínculos.

¿Pero qué le preocupa?

El gasto (militar) es inútil. Creo que el mundo del siglo XXI proscribe y aleja espíritus de ese tipo de guerra. En todo caso Perú, aunque no tenga los recursos económicos de Chile está suficientemente armado. Pero no creo que jamás se presente ese tema. Confío en que nuestras relaciones económicas serán sólidas. Ojalá los peruanos puedan invertir también en Chile porque eso nos hermanaría.

¿Usted se opone a la inversión chilena en los puertos peruanos?

No es que me oponga. Creo que no es oportuna.

¿Por qué no?

Porque nosotros tenemos que ganar la guerra por el Pacífico, que no es la guerra del Pacífico del siglo XIX. Vamos a tener aquí el megapuerto de Sudamérica. Comprendo que los chilenos son buenos navegantes, pero la geografía no los ayuda. Naturalmente con todo el patriotismo que caracteriza a un buen chileno, sería mejor que inviertan en carreteras, en agricultura, en fábricas. Los puertos déjenmelos a mí aquí.

¿Piensa que al gobierno chileno le preocupa Humala?

Es una personalidad extraña, ruidosa, pero no creo que realmente les preocupe. En todo caso, nosotros creemos en las buenas relaciones, pero eso sí, vamos a recuperar el sitio que con inteligencia y con buen comercio ustedes nos han quitado en el mundo. Vamos a hacer una zona franca en Puno, así como hicimos la zona franca en Tacna, combatiéndonos con buenas maneras. Y que no se enojen los chilenos, pero es así. Incluso, de repente les vendemos hasta gas.

Tras larga enfermedad falleció padre de Gonzalo Townsend Pinochet

Tras larga enfermedad falleció padre de Gonzalo Townsend Pinochet

Sus funerales serán mañana en Santiago
 
Gonzalo Townsend recibió generosas muestras de cariño ante el pesar que lo embarga por el sensible fallecimiento de su padre.
Tras pasar siete meses postrado en cama, a las 15 horas de ayer falleció producto de un paro cardiorespiratorio el destacado médico veterinario Gonzalo Emilio Townsend Madariaga, de 87 años, padre del conocido ciudadano puertomontino Gonzalo Townsend Pinochet.
 

Hijo de inmigrantes, Townsend Madariaga fue presidente del colegio de veterinarios de Chile, experto en salud pública, masón y profesor de la Universidad de Chile y de la Universidad Nacional de Río Cuarto, en Argentina, donde vivió exiliado por 17 años. Viudo de María Inés Pinochet Ugarte, dejó cuatro hijos, diez nietos y seis bisnietos.

Sus restos están siendo velados en Krebs, pero a las 17.30 horas de hoy serán transportados a Santiago, para su despedida en el Club La República. Sus funerales se efectuarán mañana sábado en el Parque del Recuerdo.
 

"Mi padre falleció en mis brazos y me dejó un legado muy lindo. Lo único que me duele es que en todo el período de su enfermedad jamás recibió ni siquiera un llamado de su familia", expresó Townsend. 
 

Chileno es candidato al Parlamento italiano

Ingresado el lunes, 20 de marzo de 2006 (PSST)

El Parlamento de Italia incorporará este año 4 nuevos distritos que representarán a los italianos en el resto del mundo. Uno de los candidatos a la Cámara de Diputados por el distrito “ Sudamérica” es un ítalo chileno: Giacomo Marasso. 
 
Se trata de una iniciativa inédita en el mundo. El Parlamento italiano a ser electo los días 9 y 10 de abril próximos incluirá 18 nuevos escaños en representación de los italianos residentes en otros lugares del mundo.
 
El distrito “Sudamérica”, que abarca desde Venezuela a Chile, tendrá cinco representantes, dos senadores y tres diputados. Unos cien candidatos se encuentran haciendo campaña para llegar a ser diputados, uno de ellos es chileno: Giacomo Marasso, actual director de la Escuela de Periodismo de la Universidad Miguel de Cervantes y consejero metropolitano del Colegio de Periodistas de Chile.
 
Universidad italiana para Sudamérica
 
Una de las principales ideas que ha planteado Marasso para impulsar su candidatura es la de la creación de la Universidad Italiana de Sudamérica, radicada en los diversos países de la región, la que estará en condiciones de dotar de un sólido soporte intelectual al “Sistema Italia- Sudamérica” y que estaría garantizada  continuidad de la “italianidad de las nuevas generaciones de italo-sudamericanos”, terminada su educación media.
 
Candidatura de la DC
 
Marasso señala que si bien existen algunos caudillismos, sobre todo en países con importantes sectores de población de origen italiano (como Argentina y Brasil), su candidatura- que representa a la Democracia Cristiana y al centro- goza de un importante respaldo activo en estos dos países, además de Chile, Venezuela, Uruguay y Perú.
 
A este respecto, el académico asegura que los candidatos no serán votados por favoritismos de nivel nacional y que su candidatura representa a los italianos democratacristianos de toda la región.
 
Fuente: Diario Diplomático

Judas, de villano a héroe

Judas, de villano a héroe

EVANGELIO ATRIBUIDO A ISCARIOTE -Y DADO A CONOCER AYER- DICE QUE NUNCA TRAICIONÓ A JESÚS

Un manuscrito del siglo III o IV después de Cristo, atribuido a Judas y que fue restaurado y traducido por expertos patrocinados por la National Geographic, revela que el vilipendiado apóstol era el favorito de Jesús. Tanto así que el Nazareno lo eligió para pedirle un último gran favor: que lo entregara a los romanos para cumplir la voluntad de Dios. La polémica está que arde.


La Nación/Agencias

D. Rojas / L. Ramírez

Son sólo 26 páginas, pero ya se convirtieron en la noticia de esta Semana Santa y -según los expertos- en el descubrimiento arqueológico más importante de los últimos tiempos. Se trata del evangelio de Judas, manuscrito del siglo III o IV d.C., restaurado y traducido del copto (lengua antigua de los egipcios) por especialistas de la National Geographic y presentado ayer por primera vez a la opinión pública en Washington.

En el evangelio de Judas, la traición se convierte en un hecho glorioso: Judas es el único que comprende el mensaje de Jesús. Jesús inicia a Judas en todos los secretos, y le pide realizar para él un último encargo.

Los investigadores que tradujeron el texto interpretan que Judas llevó a Jesús a la muerte, pero que le hizo así un último favor.

El papiro fue encontrado en Egipto en 1978 y había pasado desde entonces por los círculos de anticuarios, pero su contenido y edad se desconocían hasta ahora. Según la Nacional Geographic, los análisis de carbono 14, la tinta, el estilo de escritura y el contenido han hecho llegar a la conclusión de que fue escrito alrededor del año 300.

El canal de televisión National Geographic emitirá este domingo a las 22 horas una edición especial de dos horas en 163 países y en 27 idiomas.

La polémica

El historiador holandés Hans van Oort señaló que el texto era auténtico y afirmó al diario “Trouw”, que Judas ya no puede ser visto más como un traidor a partir de

 

La película Jesuscrist Superstar ya le daba otra mirada al traidor bíblico.

estas nuevas evidencias. “Judas liberó a Jesús al entregarlo”, dijo Oort. La palabra griega utilizada para “entregar” se traduce siempre como “traicionar”. “Si se lee el evangelio de Judas, se entiende que esto ya no es sostenible”, acotó.

El especialista germano Thomas Soeding, integrante de la comisión bíblica papal, señaló que desde el punto de vista histórico-religioso el texto era interesante, pero no sensacional. “El texto no nos entrega nuevas evidencias sobre el apóstol Judas o la muerte de Jesús en la cruz y sólo muestra una faceta de la devoción en los siglos III y IV al interior del Movimiento Gnosis” (ver recuadro).

No es primera vez que Judas despierta la polémica en la historia de la Iglesia, ya que como señala Jaime Escobar, editor de la publicación “Reflexión y Liberación”, desde el Concilio de Trento y las primeras comunidades cristianas Iscariote ha sido motivo de controversia. “Por ello, la Iglesia Católica en su conjunto no va a ser cuestionada en su evangelio, que ha estado vigente durante 2 mil años con los evangelios de los 12 apóstoles como portavoces y propagadores del pensamiento de Jesús”, expone Escobar.

En todo caso, las posibilidades de que el escrito sea reconocido en el seno de la Iglesia como oficial y complementario a la doctrina católica no son mínimas. No es primera vez que se realiza un hallazgo de esas características. “Ya ha habido otro material encontrado y ha sido incluido por la Iglesia como material complementario. Así ocurrió en el siglo VI, en el Concilio de Trento y además en el Concilio Vaticano II, en 1962”, concluye Escobar.

Cristian Parker, doctor en sociología y director de institutos de estudios avanzados de la Usach dice que “no podemos esperar que ni los evangelios considerados verdaderos ni los apócrifos sean relatos fieles de lo que aconteció, ya que fueron reconstruidos muchos años después de la muerte de Jesús por testigos.

Estos textos tienen más bien un fin evangelizador y de allí que -para el experto- no es extraño que los relatos considerados auténticos por la Iglesia sean orientados a ciertos fines de propagación de la fe, mientras que los que no son considerados auténticos enseñan su crítica a la tradicional mirada. “Es probable que el evangelio de Judas haya sido escrito efectivamente por grupos gnósticos u otros distintos. Por eso, lo más probable es que la Iglesia va a decir que este evangelio -como ha dicho de otros- no es auténtico”.


Gnósticos e Irineo

El origen de este evangelio y de otros descubiertos en los últimos 65 años estaría en el movimiento gnóstico, uno de los muchos que conformaron las variadas visiones cristianas a comienzos del primer siglo.

De hecho, el profesor Rodolphe Kasser, de la Universidad de Ginebra y el director del proyecto de traducción del “evangelio, se trataría de un antiguo escrito, ya mencionado por Ireneo, uno de los padres de la Iglesia, en el año 185, en su obra “Contra los Herejes”. En este texto Irineo dice que el evangelio de Judas es “una historia ficticia que la secta de los cainitas (seguidores de Caín) escribió en el estilo de los evangelios”. Los cainitas (según Ireneo) creían que Judas tenía conocimientos secretos, y que la meta de éste era “causar confusión en los cielos y en la Tierra.

 

FRASES DEL EVANGELIO

«Tú serás el decimotercero, y serás maldito por generaciones, y vendrás para reinar sobre ellos».

«Tú serás el apóstol maldito por todos los demás. Tú, Judas, ofrecerás el sacrificio de este cuerpo de hombre del que estoy revestido».

«Apártate de los demás y te contaré los misterios del reino. Es posible que lo alcances, pero será para ti motivo de gran aflicción».

Ex juez Guzmán lanza duras acusaciones contra ministros de la Suprema

Ex juez Guzmán lanza duras acusaciones contra ministros de la Suprema

LaTercera / Política

"Cualquier opinión suya es de una persona ajena al Poder Judicial", dijo el presidente de la Suprema, Enrique Tapia, quien cree inconveniente una querella colectiva

El ex magistrado, que renunció al Poder Judicial en mayo pasado, dijo ayer que hay ministros de la Suprema que han sido acosadores sexuales o coimeros, y algunos que se han enriquecido ilícitamente. Sin dar un solo nombre, pese a sus duras imputaciones, agregó que a ese cargo han llegado jueces involucrados en accidentes de tránsito en estado de ebriedad y otros que "les pegaban a sus señoras". De paso, dice que magistrados han sido "sorprendidos en plenas funciones sexuales con una funcionaria judicial" y algunos que "bailaban desnudos sobre las mesas de los prostíbulos".

Fecha edición: 07-04-2006

Aunque el martes tildó sólo de "timorata" a la Corte Suprema por no haberse referido a la derrota del ministro Carlos Cerda en el Senado, ayer el ex juez Juan Guzmán lanzó duras acusaciones -sin dar un solo nombre y sin personalizar ninguna de sus graves acusaciones- contra los ministros del máximo tribunal.

Desde acoso sexual a enriquecimiento ilícito, pasando por violencia intrafamiliar, coimas y visitas a prostíbulos, fueron parte de las críticas hechas por quien se hizo conocido al procesar a Augusto Pinochet en el caso Caravana de la Muerte, y que renunció al Poder Judicial en abril de 2005.

"Hay ministros conocidos porque han acosado sexualmente a mujeres durante muchos años y no les pasa nada", fue una de las primeras acusaciones hechas por Guzmán ayer, durante una visita a Temuco, donde agregó que hay magistrados "que en alguna etapa de sus carreras bailaban sobre las mesas desnudos y llegaron a la Corte Suprema, me refiero a bailando en prostíbulos".

Aunque no es primera vez que critica a sus superiores, a quienes cuestiona por su papel en el régimen militar, y a que ha sostenido haber sido presionado incluso por el gobierno a raíz de sus investigaciones contra Pinochet, ayer Guzmán fue más duro. Al respaldar el papel del Senado en el sistema de elección de nuevos supremos, dijo que, a su juicio, éste puede servir para que a la Suprema no lleguen ministros "ineptos, inmorales o ignorantes".

Guzmán, que desde su retiro se dedica a la docencia y a dictar charlas sobre casos de DD.HH., también dijo que hay supremos "coimeros, cuyas señoras pedían joyas y alfombras, y sin embargo en tiempos de Pinochet llegaron a la Corte Suprema (...) Ministros vinculados con los abogados importantes del período de Pinochet y algunos de ellos es decano de alguna Facultad de Derecho y se decía ’es el ministro del abogado".

Durante su última arremetida, el ex juez no sólo habló de un ministro que "tiene una fortuna personal y casa, departamentos lujosos" y residencia en sectores de veraneo que, a su juicio, "implican ganancias ilegítimas", sino que acusó la llegada a la Suprema de magistrados involucrados en violencia intrafamiliar -"ministros que hasta les pegaban a sus señoras y era escándalo público en la zona", dijo, y de otros ligados a "accidentes del tránsito con muerte a dos personas, en estado de ebriedad".

"Funciones de tipo sexual"

Al ser consultado respecto de por qué se habría dejado pasar internamente lo del supuesto pago de coimas a algunos jueces, Guzmán aseguró que esto "se sabe entre los magistrados, y muchas veces han sido sorprendidos ministros en plenas funciones de tipo sexual con una funcionaria judicial (...) Uno dirá que si hay acoso sexual es porque la niña quiere ascender... pero eso no puede aceptarse".

Luego, el ex juez del caso Caravana comentó que "en su gran mayoría el Poder Judicial es honesto, pero hay lunares". Aunque agregó que actualmente serían pocos, insistió en que "ha habido muchos, han ido jubilando", que estos son "bastante conocidos por su lentitud" en causas de DD.HH. y que si las imputaciones que él hace no figuran en sus hojas de vida, se debería a que "han sido protegidos por la casta judicial".

Ayer en tribunales se optó mayoritariamente por guardar silencio. Sin embargo, se estima que el tema será analizado por los supremos, que hoy tienen pleno. El presidente de la Corte Suprema, Enrique Tapia, dijo que si bien no conocía los dichos, "el señor Guzmán es una persona cualquiera y cualquier declaración suya es de una persona ajena al Poder Judicial. Mi opinión respecto de una eventual querella es que cualquier cosa colectiva no es conveniente, pero si un ministro se siente ofendido podrá ejercer él las acciones que estime conveniente".

 

Posibles querellas serían individuales

Los dichos del ex juez Juan Guzmán podrían convertirlo en objeto de acciones legales por parte de magistrados que puedan sentirse ofendidos con sus declaraciones. "El Poder Judicial como cuerpo colegiado no puede ejercer acción alguna. El Poder Judicial no es titular del derecho al honor, y las normas de desacato como las que estaban incluidas en la Ley de Seguridad Interior del Estado fueron derogadas", explica el abogado Miguel Soto Piñeiro.

El también penalista Claudio Feller, si bien concuerda en que "la doctrina nacional piensa que cuando se les imputan conductas inmorales a miembros de un grupo no hay injuria, puesto que no hay identificaciones personales", agrega que en la doctrina moderna española sí la hay, ya que este tipo de declaraciones siembran un manto de duda sobre "todos los miembros de un grupo".

Sin embargo, otro destacado penalista de la plaza discrepa y dice que "aun cuando en las imputaciones no hay nombres en específico, hay jurisprudencia que avala acciones legales por injurias o incluso calumnias como cuerpo colegiado". Esta fuente cita como ejemplo las acciones legales emprendidas por las AFP en contra del senador Guido Girardi, quien sin dar nombres las acusó de "ladronas de cuello y corbata".

Peruanos e Italianos Votan en el extranjero

Mientras los peruanos e italianos ejercerán el derecho a voto, en sus respectivas elecciones generales, y en el mundo entero, nosotros los chilenos, los que viven en la imaginaria e inexistente XIV Región, vemos como nos enseñan a participar en el juego democrático y a elegir sus representantes.

En los periódicos de Suiza  y de Ginebra en general, ha sorprendido, en especial a los chilenos residentes, un aviso publicitario (con la firma www.conperginebra.ch).
 

Sorpresa...pero no tanto, como pudiera decirse por ahí, a modo conciliador.
 
Lo cierto, que ese aviso, hace mal a los chilenos que viven en el mal denominado e inexistente XIV Región, por una simple y gran razón, el aislamiento y la enorme distancia existente, entre Chile y los chilenos del exterior.
 
Pareciera que los habitantes de la imaginaria región, siguen siendo los  "únicos", como  muchas cosas en el interior del país. Únicos en todo y en nada.
 
Desde que la dictadura borró de sus pensamientos, la palabra integración, en especial con los países vecinos y de la geografía inmediata, haciendo creer, que Chile y sus habitantes son diferentes, nuestro país se ha caracterizado por ser y hacer, todo, o casi todo, diferente al resto de los otros países. Se ha hecho y nos han hecho "únicos".
 
El aviso publicado en los periódicos de la vieja Helvetia, es del Consulado del Perú en Ginebra, convocando a sus conciudadanos a votar, en la ciudad de Calvino, ésta, y en Suiza, para las elecciones generales que se desarrollarán en el hermano país del norte, el próximo domingo 9 de abril.
 
Chile es un país diferente. Único. Debe ser el único, o uno de los pocos, en estos momentos de la historia contemporánea, donde no se les da el derecho a voto a sus habitantes que habitan en el extranjero. Lo han hecho diferente. La democracia chilena, aún protegida, es única. Su propia Constitución, también lo es.
 
Que más, el resto de las naciones latinoamericanas, donde todos los conciudadanos, de las diferentes naciones que la componen... votan, son países atrasados democráticamente, a la antigua, con democracias decadente, sin protección, muy diferente a la nuestra, más moderna, protegida y neoliberal.
 
Que estupidez más grande.
 
Hace poco, en una visita en la Comunidad Autónoma de Murcia, en España, donde residen una gran cantidad de ecuatorianos y colombianos, por una radio local, se hacían llamados y se daban informaciones, de los consulados de ambos países, para que sus ciudadanos acudieran a inscribirse en sus respectivos consulados, para  ejercer el derecho a voto y a elegir sus autoridades, y  también a sus propios representantes en el exterior para que los representen en el parlamento nacional.
 
Pobre gente...son diferentes a nosotros, nosotros los chilenos.
 
En los próximos días se vota también en Italia...y en todo el mundo donde viven algún italiano. Los italianos que viven en Chile votan, al igual que cualquier “tano”, que viva en los Apeninos, en Ginebra o en Changai. Como votarán también los peruanos que viven en nuestro país, el próximo domingo.

Para algunas mentalidades retrógradas chilenas, hasta Italia sería un país atrasado y de democracia decadente, no protegida por una Constitución como la nuestra. Donde a su parlamento, entre sus candidatos, va un chileno-italiano para representar a sus compatriotas en Roma.
 
Que pena para ese casi millón de chilenos que viven lejos de la Cordillera de los Andes, ver ese enorme abismo existente con la metrópolis. Y no es sólo en el derecho a voto, sino también  en la desinformación. Los servicios consulares y las embajadas chilenas se destacan por la ausencia de contacto con sus compatriotas en el exterior. Ninguna información, pese al registro de chilenos que viven en el exterior, y por esos servicios, realizados, hace algunos años atrás.
 
Sinceramente envidiamos al amigo peruano que el domingo 9 irá a la Escuela des Contamines, en la calle Miche Chauvet de Ginebra, a sufragar para elegir Presidente, Vicepresidentes, Congresistas y... Representantes al Parlamento Andino. Y no creo que estén atrasados en su democracia, al contrario, es un ejemplo que se envía a Santiago, al igual que los “tanos”, en sus consulados en el mundo entero.
 
 
Y Chile, pese a todo, sigue viviendo al mismo ritmo. La misma Constitución que profundizó la diferencia entre los mismos chilenos, en un plebiscito manipuleado por la dictadura y que sigue en vigor, donde nadie, hasta ahora, y después de 16 años de la Concertación, se ha planteado la imperiosa necesidad de cambiarla.
 
Mientras tanto, el derecho a la ciudadanía y ser ciudadano, es el derecho a ejercer el voto, elegir y ser elegido...es un sueño demasiado lejos para los chilenos que viven en el exterior, donde ser y sentirse ciudadano, no existe. Sentirse chileno, es algo distinto. Ser habitante de la ingeniosa e imaginaria XIV Región, es eso, imaginación.
 
Nuestros vecinos, y  otros ciudadanos de países del mundo, dan ejemplo de democracia y de participación ciudadana. Los únicos, los diferentes, seguiremos siendo, desgraciadamente, nosotros, los chilenos.

ESQUEMA PLAN DE GOBIERNO CHILENOS EN EL EXTERIOR 2006-2010

ESQUEMA PLAN DE GOBIERNO CHILENOS EN EL EXTERIOR  2006-2010

 

ESQUEMA PLAN DE GOBIERNO
CHILENOS EN EL EXTERIOR
    2006-2010


“Si queremos una sociedad más justa e integradora debemos incorporar a los compatriotas en el extranjero.” “ (…) Continuaremos trabajando para que cuenten con los mismos derechos ciudadanos que sus compatriotas en el interior…!

Los siguientes cuatro objetivos estratégicos están enmarcados y orientados a ser implementados, o iniciar su implementación, dentro de los primeros meses del nuevo gobierno de la Concertación, con vistas a producir un salto cualitativo en el proceso de incorporación a nuestra sociedad de los chilenos y chilenas residentes en el exterior.

Primer objetivo estratégico:

Implementar el ejercicio del derecho a sufragio en el exterior.

Producto: 

Confeccionar del Registro Electoral de Ciudadanos Chilenos Residentes en el Exterior.

Beneficiarios:

Chilenos/as residentes en el exterior mayores de 18 años.

Marco presupuestario: 

A definir

Requerimientos de modificación legal:

-Modificación de la Ley Nº 18.700 Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios y/o de la Ley Nº 18.556 Orgánica Constitucional sobre Sistema de Inscripciones Electorales  y Servicio Electoral.

-Reforma constitucional para eliminar la modificación incorporada, recientemente, en el artículo 13 de la Constitución que establece que para el caso de los chilenos nacidos en el extranjero el ejercicio de los derechos que les confiere la ciudadanía estará sujeto al  avecindamiento, en Chile, por  un año.

Evaluación de la política:

 -Participación: Diálogo en todas las etapas del proceso con organizaciones de chilenos residentes en el extranjero, especialmente Comités por el Derecho a Voto y consideración de sus puntos de vista.

-Mecanismos de rendición de cuentas: Informes por parte de Dicoex (Gobierno) a las comunidades (DICOEX)  y al país de la marcha del proceso legislativo. Una vez aprobadas las normas pertinentes, informes periódicos del Servicio Electoral en todas las etapas de elaboración del Registro.

Servicios públicos involucrados:  

Ministerio Secretaría General de la Presidencia
Ministerio de Relaciones Exteriores, DICOEX
Ministerio de Justicia
Congreso Nacional
Servicio Electoral


Segundo objetivo estratégico: 

Garantizar los derechos sociales a los chilenos y chilenos residentes en el exterior.

Producto:

Ampliación, modificación cuando corresponda, de Convenios de Seguridad Social, salud y educación con todos los países donde residan connacionales.

Beneficiarios: 

Chilenos/as residentes en el exterior.

Marco presupuestario: 

A definir

Requerimientos de modificación legal:

Requiere ratificación parlamento

Evaluación de la política:

-Participación: Diálogo en todas las etapas del proceso con organizaciones de chilenos residentes en el extranjero, especialmente con aquellas vinculadas al tema. Amplia difusión en el exterior y en Chile de los Convenios ya existentes.

-Mecanismos de rendición de cuentas: Informes por parte del gobierno a las comunidades a través de DICOEX y al país de la marcha de los procesos legislativos. Una vez aprobadas las normas pertinentes, informes periódicos de los Ministerios de Trabajo, Educación, Salud, según corresponda.

Servicios públicos involucrados:      

Ministerio Secretaría General de la Presidencia
Ministerio de Relaciones Exteriores, DICOEX
Congreso Nacional
Ministerio del Trabajo (Sub. Previsión Social)
Ministerio de Educación
Ministerio de Salud  (Fonasa) 
INP y AFPs.  

Tercer objetivo estratégico

Garantizar el acceso a los mecanismos de reparación a quienes fueron víctimas de la dictadura y no fueron informados                                     

Producto:

Ampliación de los plazos para que los chilenos que residen en el exterior puedan optar a los beneficios otorgados por el Estado chileno a las víctimas de la dictadura.

Beneficiarios:

Chilenos/as residentes en el exterior: familiares directos de ejecutados y detenidos desaparecidos (Informe Rettig), exonerados por razones políticas y ex presos políticos y torturados (Ley Valech).

Marco presupuestario:

Se definirá, según estimación de la población que eventualmente podría ser sujeta de estos beneficios.

Requerimientos de modificación legal:

-Leyes que amplíen plazos especiales para acogerse a los beneficios en cada caso.


Evaluación de la política:

-Participación: Contactos y diálogos, en todas las etapas del proceso, con organizaciones de chilenos residentes en el extranjero, especialmente con aquellas vinculadas al tema, como Asociaciones de Exonerados, Agrupaciones de Ex Presos Políticos, Agrupaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados. Amplia difusión de los nuevos plazos y requisitos.

-Mecanismos de rendición de cuentas: Informes por parte del gobierno a las comunidades a través de DICOEX y al país de la marcha de los procesos legislativos. Una vez aprobados los nuevos plazos, informes periódicos de la Presidencia de la República y de los  Ministerios involucrados: Trabajo, Educación, Salud, Minviu e Interior.

Servicios públicos involucrados:
Ministerio Secretaría General de la Presidencia
Ministerio de Relaciones Exteriores, DICOEX
Ministerio del Interior
Ministerio de Vivienda
Ministerio del Trabajo
Ministerio de Educación
Ministerio de Salud
Congreso Nacional 
INP, AFPs

Cuarto objetivo estratégico: 

Facilitar la participación social, profesional y cultural de los chilenos en el exterior.

Producto:

Programas especiales de Dicoex para la participación en proyectos de interés ciudadana que se gesten con organismos y entidades del Estado y vinculados a ellos.

Beneficiarios:

Chilenos/as residentes en el exterior.
Sociedad civil chilena.

Marco presupuestario:

A definir

Requerimientos de modificación legal:

-No.

Evaluación de la política:

-Amplia difusión y estrategias comunicacionales para motivar a las organizaciones de chilenos residentes en el extranjero de todos los ámbitos.

-Mecanismos de rendición de cuentas: Evaluaciones periódicas de los organismos involucrados con propuestas para mejorar la participación.

Organismos involucrados:

Ministerio de Relaciones Exteriores, DICOEX
Ministerios
Servicios
Banco del Estado
Universidades
Entidades privadas
Sociedad civil