Blogia

Centros Chilenos en el Exterior

Sorprendente hallazgo en Maullín

Sorprendente hallazgo en Maullín

 Supuesto "tesoro" estaría conformado por un centenar de monedas de plata del siglo XVIII 

Por MACARENA MORENO ÁGUILA /mmoreno@diariollanquihue.cl 

www.diariollanquihue.cl  

Foto:El diámetro de este real es de 2,7 centímetros y su grosor de 1,5 milímetros. 

Hace más de una semana, un trabajador contratado por la empresa que ejecuta obras de construcción en el jardín infantil Mi Refugio de la comuna de Maullín, mientras realizaba su faena, habría encontrado 4 monedas de plata del año 1700.  

Así lo confirmó la directora regional de Integra Marianela Godoy, quien agregó que "según la legislación vigente referida a esta materia, la información fue derivada a las autoridades competentes, a fin de cumplir con el procedimiento respectivo". 

Sin embargo, un testigo confirmó a "El Llanquihue" que no se trataría de cuatro, sino de un centenar, de distintos tamaños, las cuales no estaban en un cofre, para desencanto de muchos, sino a pocos metros de profundidad. Al consultarle a los trabajadores que continúan sus labores de construcción en el lugar del hallazgo, estos afirmaron desconocer los sucesos. No obstante, la persona que los encontró le comunicó sobre el hallazgo de cuatro monedas a la directora del jardín Tamara Ureta quien afirmó que inicialmente no le dio ninguna importancia. 

Tan rápido como se encontraron, las monedas de plata se hicieron humo, frente a lo cual la comunidad maullinense esta perpleja y no recuerdan antecedentes sobre un hallazgo de "entierros" en ese lugar.  

El arquitecto del programa de patrimonio que impulsa la municipalidad de Maullín, Julio Contreras, manifestó que si bien no hay una versión oficial sobre el tema, una de las hipótesis que se plantea es que Maullín fue un lugar importante en el tiempo de la Colonia, donde se encontraba el fuerte español más antiguo de América del Sur. "Esto vendría a ser un hallazgo muy importante de patrimonio arquitectónico y cultural, que vendría a reafirmar la existencia de este fuerte". El arquitecto agregó que en Maullín la fortificación se creó en el año 1600. Hoy, la Unesco reconoce la ruta de los fuertes españoles hasta Valdivia, desconociendo toda la situación patrimonial ligada a los fuertes de Ancud y Maullín, "por eso la importancia de encontrar esos objetos". Jorge Contreras llamó a la comunidad a que se acerque a la oficina de patrimonio para donar dichos objetos.

"Porque más allá de una moneda que hoy día puede tener un valor de $10 mil, es el sentido patrimonial e histórico que permitiría comprobar estas hipótesis y colocar a Maullín en un tema de discusión mundial". 

Con respecto a qué había exactamente en ese lugar antes, explica que desde el año 1535, éste se ha visto afectado por cuatro terremotos y uno, en 1960, con carácter de cataclismo, "por lo que es muy complicado dar un dato geográfico, porque ésta ha cambiado drásticamente". Una moneda que diga Carlos V, 1650, significa que vinieron en las rutas antiguas. "Esperamos que nuestra gente de Maullín confíe en su municipio y en su departamento de patrimonio y se acerquen a conversar con nosotros". Con respecto al resguardo que tendrán las monedas que sean entregadas, afirmó que quedarán en un lugar especial en la comuna.  

El alcalde Juan Cárcamo llamó a la comunidad a devolverlas porque "representa nuestra identidad, nuestra historia y nuestra tradición y hurtarlas no permite tener una cultura y un conocimiento de los que somos como comuna", subrayó.   

"Podría cambiar la historia"   

Lo que se sabe hasta ahora es que Maullín nació en 1560, junto al río del mismo nombre, cuando el capitán español Pedro Ojeda Asenjo ordenó construir un pequeño fuerte para protección de los conquistadores. El bastión resistió ataques, cataclismos y plagas, hasta que fue abandonado durante los grandes levantamientos indígenas de 1723 y 1766. Fue repoblando definitivamente en 1790, con el nombre de San Francisco Xavier de Maullín.  

El director de la Escuela de Pedagogía en Historia y Ciencias Sociales de la Universidad San Sebastián de Puerto Montt, Pablo Fábrega, manifestó que con este hallazgo tomaría mucha fuerza la hipótesis de que el Fuerte de Maullin se repobló mucho antes y adquirió más relevancia porque la guerra entre los indígenas y los españoles fue mucho más intensa de lo que se cree.  

"Tendríamos que cambiar esa parte de la historia, porque Maullín habría jugado un rol fundamental, como un fuerte relevante en la guerra del siglo XVIII", manifestó. "Y esto es muy interesante, porque si el alcalde quiere hacer una ruta turística, creo que le daría mucha más validez este tema", destacó. 

Maullín era un lugar importante como parte de la ruta del antiguo Camino Real entre Santiago y Chiloé se hacia más bien cercano a la Cordillera de la Costa, cruzando por el río.  

En 1643 fue una de las ultimas expediciones del pirata holandés Brouwer, por lo que el académico descartó esta hipótesis, aunque a la Corona le importaba esta zona en términos estratégicos, para tener el control sobre el Estrecho de Magallanes. "Si se confirma todo, nuestra perspectiva sobre Maullín cambiaría", afirmó Pablo Fábrega.   

Gobernador pedirá la intervención de la justicia   

El gobernador de la provincia de Llanquihue, Oscar Valenzuela, dijo que se informó de este hecho, que dataría del 10 de octubre, el martes pasado a través de la directora regional de Integra, Marianela Godoy. "Puse al departamento jurídico de la Gobernación a evaluar la situación y ya salió un documento hacia el Consejo de Monumentos Nacionales", explicó. Hoy pondrán los antecedentes en manos de la justicia, porque las monedas ya no se encontrarían en el lugar. "Estamos tomando todas las acciones, pero como es un tema distinto, estamos analizando el camino más eficaz para resguardar un tema que puede ser de mucho interés patrimonial histórico para nuestra región y para nuestra zona". 

El fiscal de Maullín, Jorge Raddatz, afirmó que a la Fiscalía no ha llegado ninguna denuncia que haya dado cuenta del hallazgo de un tesoro. De ser efectivo, afirmó que "habría que precisar si es un tesoro relativamente nuevo que pueda corresponder a alguna persona determinada y que la persona efectivamente lo ande buscando, lo que expone a quienes los encontraron al delito de hurto de hallazgo. Si corresponde a especies de data antigua, el tema es un poco más difuso, pero en ambos casos tienen la obligación de exponerlo ante la autoridad. Si se comercializan, se arriesgan a cometer algún tipo de ilícito". 

Con Bachelet en Berlín: “Mi elección ha generado inflación de esperanzas”

Con Bachelet en Berlín: “Mi elección ha generado inflación de esperanzas”

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,2208846,00.html?maca=spa-Titulares-640-html  

“Con más afecto que nostalgia”, ve Michelle Bachelet a Alemania, país que pertenece a su historia personal. En su visita oficial a Berlín, dice estar “encantada de encontrar a una mujer dirigiendo una potencia mundial".

Foto: Bachelet es recibida con honores en tierra conocida: la capital alemana.

 La cita de la primera mujer presidenta de Chile con la prensa alemana, organizada por la Deutsche Welle, tuvo algo que no todos los encuentros con dignatarios ofrecen: cercanía, sinceridad y calidez.  A pesar de su apretada agenda en su visita de tres días, Michelle Bachelet se tomó su tiempo para hablar, pero más que eso, para departir en una misma mesa con los más importantes medios alemanes, incluída la página virtual en castellano de DW-WORLD.

Crónica de una presidenta

Bachelet tiene en Alemania gente que la quiere. Eso se nota cuando se saluda con unos y otros amigos de otros tiempos. Ella vivió y estudió en Alemania durante cinco años, de 1974 a 1979. En Leipzig cursó la carrera de Medicina; en Potsdam y en Berlín practicó esta profesión. La presidenta de Chile y su homólogo alemán, Horst Köhler, cumplen funciones distintas en sus gobiernos.Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  La presidenta de Chile y su homólogo alemán, Horst Köhler, cumplen funciones distintas en sus gobiernos.

Unos pasos detrás del bistró de la Casa de la Prensa de Berlín, en el Schiffsbauerdamm, está la Charité, uno de los centros hospitalarios y de investigación más importantes de Alemania. Ahí, precisamente, la hoy presidenta dejó la mejor de las impresiones durante los años que ejerció la medicina en Alemania.

Este país significa para la mandataria, por tanto, algo más profundo que las relaciones binacionales: “En este país fui madre por primera vez”, confiesa a la ronda de periodistas. La práctica de su profesión como médica también estuvo conectada a Alemania gracias al apoyo dado por la Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit , GTZ, con la que trabajó un tiempo tras su regreso a Chile.

Dos mujeres, dos banderas políticas

Mientras Bachelet estudiaba Medicina, la canciller alemana, Angela Merkel, hacía estudios universitaros en el campo de la Física. Hoy, treinta años después, se encuentran: una como presidenta, la otra como canciller, ambas mujeres jefas de Estado que gobiernan con coaliciones. Defienden, sin embargo, banderas distintas: Bachelet ejerce el gobierno con una política socialdemócrata; Merkel, como cristianodemócrata.

Pero Bachelet no está en “tour de nostalgia”, sino a la búsqueda de socios con quiénes seguir apuntalando los mercados chilenos. “Todo en aras de mejorar la calidad de vida de nuestro país”. Según Bachelet, Chile ha optado por enfrentar la globalización “no como una amenaza sino como una oportunidad que hay que aprovechar”.

Es un camino que muchos países aún ven con escepticismo. Pero “a Chile le ha ido bien”, afirma Bachelet. Como ningún otro país latinoamericano, dice, Chile ha establecido una red de socios comerciales con tratados de libre comercio desde Canadá, pasando por México y el Pacto Andino, hasta Mercosur.

Con la Unión Europea y Asia mantiene, además, los acuerdos más flexibles que haya firmado una nación latinoamericana. Actualmente, Chile negocia con Japón, Tailandia, Malasia y Singapur un acuerdo con el que cubrirá buena parte del llamado “Continente del siglo XXI”.

Se busca la igualdad

Pero los negocios no son la meta sino el instrumento de Bachelet. “Generar más igualdad en Chile”, es el objetivo. Una mención en la que incluye a América Latina, para agregar que lamenta la falta de unidad que reina hoy en el hemisferio. La alusión la hace Bachelet a la pregunta de DW-WORLD, sobre qué tanto está dispuesta a hacer por lograr un consenso en favor de un candidato diferente a Guatemala y Venezuela para integrar el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Un candidato que convoque, en vez de dividir.Bachelet recibe el doctorado honoris causa de la universidad donde estudió medicina.Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Bachelet recibe el doctorado honoris causa de la universidad donde estudió medicina.

Si bien es cierto que América Latina quedó encantada de que los chilenos eligieran a una mujer como presidenta, las esperanzas y expectativas de que ella surja como líder regional no se han cumplido. Su temprana afiliación por la candidatura de Hugo Chávez al Consejo de Seguridad,  terminó en una abstención obligada de su país.  “Necesitamos a un latinoamericano que pueda impulsar las reformas necesarias de dicho organismo internacional desde el mismo seno de Naciones Unidas y Chile hará todo porque así sea”, es la decisión de Bachelet. ¿Cuál país será ese? – Ningún comentario.

¿Pero qué tanto está dispuesto Chile a asumir un liderazgo en América Latina en vista de la profunda división? - ¿Qué tanto puede hacer Michelle Bachelet por América Latina? La respuesta es tan corta como real. “Mi elección ha generado una verdadera inflación de expectativas, tanto dentro como fuera de Chile”. Se trataba no sólo de demostrar que las mujeres también pueden gobernar con éxito, sino también que Chile es una sociedad democráticamente madura. Además, Bachelet pide que se le critique por su gestión y no por su peinado.

Finalmente, Michelle Bachelet deja en claro que un país de 15 millones de habitantes, como lo es Chile, sólo puede asumir un “liderazgo conceptual”. América Latina empero, necesita un liderazgo real. Para la teoría, la región ha tenido suficiente tiempo.

 

José Ospina Valencia

Merkel alaba a Bachelet en reunión en Alemania

Merkel alaba a Bachelet en reunión en Alemania

La canciller germana declaró que “pueden sentirse orgullosos de su presidenta” y aplaudió la “reconciliación activa” llevada a cabo por la Mandataria en nuestra sociedad. Además, ambas reiteraron las buenas relaciones existentes entre ambos países y que se verán fortalecidas por un nuevo acuerdo académico

ww.lanacion.cl / Agencias

La presidenta Michelle Bachelet se reunió con la canciller alemana Angela Merkel, donde reiteraron las buenas relaciones que existen y han existido históricamente entre los dos países.

La máxima autoridad germana también alabó a Bachelet diciendo que "pueden sentirse orgullosos de su Presidenta" y aplaudiendo la "reconciliación activa" llevada a cabo por la Mandataria en nuestra sociedad.

"Creo que también es mérito de la Presidenta Bachelet que ha llegado a darle un trato muy responsable a un pasado muy difícil, respetando las diferentes trayectorias vitales", señaló Merkel agregando que “desde la perspectiva de la división alemana entendemos perfectamente lo que puede llevar como resultado las diferentes trayectorias vitales y la reconciliación que usted, señora Bachelet, ha mostrado es un tema muy importante no sólo para la situación en Chile sino también para toda la región latinoamericana"

Merkel abrió la comparecencia común ante la prensa de las dos mandatarias resaltando la buena comprensión que se ha dado entre ellas desde su primer encuentro en Viena, en la cumbre entre la Unión Europea y Latinoamérica.

"Nos hemos entendido bien y rápido", dijo Merkel que recordó además que tanto ella como Bachelet habían estudiado en Leipzig por lo que hay algo especial que las une.

Bachelet, por su parte, resaltó la coincidencia de que ambas fueran dos mujeres al frente de sus respectivos países -lo que muestra, según dijo, que estos se han hecho más abiertos y más democráticos- y el que lideraran gobiernos de coalición similares, entre socialdemócratas y demócratas cristianos.

Sobre las relaciones entre los dos países Merkel y Bachelet recordaron como siempre había habido una estrecha cooperación.

"Con Alemania siempre hemos tenido una relación extraordinaria y seguiremos teniendo una estrecha cooperación en muchos campos", dijo Bachelet que hizo especialmente énfasis en el intercambio de experiencias para desarrollar energías renovables y en el intercambio académico.

En este último ámbito se firmó hoy un acuerdo por medio del cual 220 graduados universitarios chilenos recibirán becas para hacer estudios de doctorado en Alemania.

"Con este acuerdo, se cuadruplican los puestos de doctorado para científicos chilenos en Alemania", dijo Merkel.

Según Bachelet, el único criterio que se utilizará para la selección de los científicos favorecidos por las becas será el de la excelencia académica, dándole prioridad a las áreas que interesen a Chile para su desarrollo interno.

De otro lado, Merkel resaltó las buenas relaciones comerciales entre los dos países que se han incrementado desde que se firmó el acuerdo de asociación entre Chile y la UE.

Antes de su encuentro con Merkel, Bachelet se había entrevistado con otros altos cargos alemanes y, entre ellos, el ministro de Exteriores Frank-Walther Steinmeier ante quien reiteró el apoyó chileno a la aspiración de Alemania de convertirse en miembro permanente del Consejo de Seguridad.

Bachelet, que vivió exiliada durante la dictadura militar en la desaparecida República Democrática Alemana, fue recibida además esta mañana con honores militares por el presidente alemán Horst Koehler.

Sus otros interlocutores fueron el presidente del Parlamento, Norbert Lammert, y la ministra de Cooperación Económica, Heidemarie Wieczorek-Zeul.

Al margen de la parte estrictamente política de su visita, Bachelet recibió el doctorado honoris causa en medicina del célebre Hospital Universitario de La Charité.

Mañana, la máxima autoridad chilena viajará a las localidades germano orientales de Bitterfeld y Leipzig, donde asistirá, respectivamente, a la inauguración de una planta industrial y a un seminario energético organizado por la universidad local.

Ya por la tarde se desplazará hasta Stuttgart para participar en la Jornada de Iberoamérica, un seminario que reúne a mas de 600 empresarios de Latinoamérica y Alemania para fomentar el intercambio comercial, donde será protagonista de la cena de gala de clausura.

Durante su estancia en la capital del Estado federado de Baden-Württemberg, Michelle Bachelet, asistirá a una breve ceremonia para el bautizo de la Plaza de Santiago de Chile de Stuttgart, desde cuyo aeropuerto tiene previsto regresar a su país hacia la media noche.

Michelle Bachelet llegó la pasada tarde a Berlín, donde fue recibida por su alcalde-gobernador, Klaus Wowereit, con quien se dio el protocolario paseo bajo la Puerta de Brandeburgo poco después de aterrizar en el aeropuerto de Tegel

Pingüinos se quedan solos, pero seguirán movilizados

Pingüinos se quedan solos, pero seguirán movilizados

Intendencia recalcó baja adhesión en marchas

Tanto el Gobierno como la Iglesia Católica y el Parlamento criticaron las nuevas movilizaciones calificándolas de innecesarias y extemporáneas. Nadie entiende lo que quieren. Por ahora, su única demanda legitimada es la defensa de quienes no podrán volver a clases.

ww.lanacion.cl

Katerinne Pavez

La marcha que los secundarios realizaron por el centro de Santiago sirve para graficar la situación actual del movimiento: desordenada y sin rumbo determinado.

Algo más de mil quinientos estudiantes llegaron a la convocatoria. Querían llegar al Mineduc, luego a la Seremi. No consiguieron ninguno de los dos objetivos.

Además, el Gobierno, la Iglesia Católica, el Parlamento y los alcaldes le quitaron todo piso a las movilizaciones. Nadie parece entender por qué están de nuevo en la calle si consiguieron soluciones concretas en la agenda corta y se encuentra en funcionamiento un Consejo Asesor para discutir los temas de fondo.

Tanto el vicepresidente de la República, Belisario Velasco como el presidente de la Conferencia Episcopal, monseñor Alejandro Goic, defendieron la labor del Consejo señalando que no es un ente resolutivo y que está haciendo “un gran esfuerzo” para buscar consenso, el cual -dicen- tendrá su contraparte en el parlamento.

Velasco indicó que las protestas y las huelgas “no tienen sentido y conspiran contra ellos mismos”.

La Iglesia Católica se cuadró con el Gobierno en el llamado a los estudiantes a deponer las movilizaciones y tomas, a buscar el diálogo y seguir trabajando al interior de la mesa asesora.

Incluso, Goic defendió el accionar de Carabineros, señalando que “muchas veces las fuerzas policiales se ven sobrepasadas y hay que ponerse también en el lugar de ellos”.

También las bancadas del PS y el PPD fustigaron a los secundarios, señalando que este tipo de medidas de presión no tienen sentido a estas alturas del año.

Y según datos de la Seremi Metropolitana, en Santiago un 85% de los estudiantes -contando colegios particulares subvencionados y municipales- asistió a clases. Sin embargo, durante la mañana de ayer, los liceos emblemáticos estuvieron prácticamente vacíos. Los datos fueron refrendados por la Intendencia que informó que 23 establecimientos depusieron el paro y que sólo los establecimientos tradicionales tuvieron baja asistencia: Instituto Nacional (3,7 por ciento), el Liceo 1 de Niñas (18,2%), el Liceo 7 (13,6%) y el Lastarria (28%).

Marcha errática

Los estudiantes comenzaron a caminar desde el Liceo de Aplicación y su destino era la Plaza de Armas. Partieron siendo unos mil 500, pero al destino final sólo llegaron algo más de quinientos. Esto, porque fueron dispersados en diferentes puntos del centro de la capital por un importante contingente policial.

Luego, los secundarios caminaron hacia la Seremi Metropolitana de Educación, repartición que dirige Alejandro Traverso. Pero nadie sabía bien para qué. Sus argumentos eran muy generales y no había voceros en el grupo. Incluso, al tratar de explicar sus peticiones a Carabineros, los improvisados dirigentes de la columna dijeron que querían acercarse al edificio para protestar en su frontis por “la educación que nos están dando”.

A una cuadra del recinto, se produjeron disturbios por cerca de una hora. Luego de estos incidentes, un grupo reducido se devolvió a Plaza de Armas, para dirigirse después a Plaza Baquedano, destino al que nunca llegaron. Esto, porque descubrieron a un “lanza” robando mochilas y en la persecución, se disolvieron los pocos estudiantes que aún quedaban.

En tanto, unos 500 alumnos de Providencia marcharon pacíficamente hasta la municipalidad para protestar por la expulsión de sus compañeros, pero no fueron recibidos por el alcalde Cristián Labbé.

Próximos pasos

Por ahora, las reivindicaciones estudiantiles se resumen en un descontento por los beneficios que les entregó el Gobierno. Dicen que no se han cumplido. Por ejemplo, el pase escolar con horario extendido tiene como principal opositor al gremio del transporte, y esto provoca roces y problemas entre ellos y los estudiantes.

Además, alegan que no hay voluntad política para hacer los cambios de fondo. “Alguien tiene que dar el primer paso, y si la Concertación y la Derecha se pasan peleando nunca van a cambiar nada” señaló Maximiliano Mellado, vocero de la Asamblea de Estudiantes.

Sin embargo y frente a la actual carencia de apoyos a la actual movilización, los secundarios comenzaron a perfilar un nuevo flanco de lucha: la defensa de los compañeros expulsados y sancionados por participar de las tomas. Sobre todo ahora, que el Mineduc señaló que no puede hacer nada por reintegrarlos a sus colegios y que sanciones como las del alcalde Labbé recibieron el repudio de distintos sectores sociales y políticos. LN

- Revisarán continuidad en Bloque Social
- Paro culminó con 369 detenidos en todo el país
- Alumnos del Lastarria intentan volver a clases por la vía legal
- “Los secundarios se equivocaron”
- Alianza da a conocer su propuesta en educación
-FORO:¿Cree que el movimiento secundario se debilita o sólo se transforma?

Chile: Escandalosa represión a estudiantes secundarios

 Por Eduardo Andrade Bone / Argenpress.info

Las autoridades del gobierno 'ciudadano' de Michelle Bachelet, procedió a la detención de más de un centenar de estudiantes secundarios en la ciudad capital (Santiago) durante la expulsión de varias escuelas secundarias ocupadas por los alumnos para exigir la derogación definitiva de la ley de educación heredada de la dictadura, y que tiene en una crisis profunda al sistema educacional neoliberal chileno, pues en este país la educación se ha transformado en un virtual negocio más, en donde las escuelas ya no cuentan con directores, sino con gerentes, que pomposamente les llaman 'sostenedores'.

Las expulsiones de estudiantes de las escuelas en toma comenzó el lunes en los liceos “José Victorino Lastarria” y “Javiera Carrera”, de niñas, donde realizó sus estudió secundarios la presidenta Michelle Bachelet, fue el lunes, cuando se produjeron las acciones más violentas entre los escolares y la policía represiva militarizada chilena.

Las fuerzas represivas del Estado chileno se encontraron con una gran resistencia de los estudiantes que tenían en toma el “Liceo de Aplicación”, en el centro de Santiago, quienes desde el techo del edificio lanzaron sillas y otros objetos contra los esbirros del Estado chileno.

Finalmente, los aparatos represivos lograron entrar al establecimiento educacional y detuvieron a 65 alumnos, sumándose a otros 30 escolares que habían sido detenidos minutos antes desde el Instituto Nacional.

El lunes, 41 estudiantes fueron detenidos por la policía militarizada en el liceo José Victorino Lastarria, en el municipio de Providencia, los cuales fueron expulsados de la escuela por orden del alcalde del Ayuntamiento Cristián Labbé, un ex coronel y torturador muy allegado ha el ex dictador Augusto Pinochet, que además es miembro de la ultraderecha Unión Demócrata Independiente (UDI), agrupación política que avalo todos los crímenes que se cometieron en dictadura, pues muchos de sus dirigentes y partidarios, asesoraron la dictadura en diversas áreas de los servicios públicos. El ex torturador y alcalde manifestó que la medida de expulsión de los estudiantes se mantendrá de manera inclaudicable.

Mientras tanto Sergio Sepúlveda, presidente de la Juventud Comunistas presentó un recurso de protección con orden de no innovar, en contra de la decisión del alcalde de Providencia, ex torturador de la dictadura Cristian Labbé, quien expulsó y canceló las matrículas de 44 estudiantes que participaron en la toma del Liceo José Victorino Lastarria. El recurso pretende que la ordenanza dictada por el edil quede suspendida y por lo tanto, se les permita a los jóvenes culminar su año escolar.

Sergio Sepúlveda, señaló que 'es inaceptable que se les quite representación a las organizaciones sociales, en este caso a los estudiantes, en demanda de sus intereses'. Los 44 jóvenes sancionados fueron detenidos ayer durante el desalojo de colegio que se encontraba tomado.

Entre los detenidos estuvo también el periodista Juan Pablo Cárdenas, que era testigo de los incidentes y a quien se le acusó presuntamente de agredir a miembros de los aparatos represivos.

El destacado periodista chileno, quien obtuviera el Premio Nacional de Periodismo 2005, fue citado a una fiscalía militar como en los tiempos de la dictadura, pero informó que no concurrirá a su juicio.

La comparecencia de civiles a tribunales castrenses proviene de la época del régimen militar y no ha existido de parte de los gobiernos de la Concertación, voluntad política para modificar esta situación, que perjudica gravemente la imagen de la seudo democracia chilena, ante los organismos internacionales de derechos humanos y de la propia organización de las Naciones Unidas.

Recordemos además, que recientemente Chile, ha sido condenado por la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, por falta de transparencia en el acceso a la información pública y la mantención de la Ley de Amnistía, que protege a los violadores de los derechos humanos de la época de la dictadura.

Organizaciones de DDHH, el Colegio de Periodistas de Chile y la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile, donde Cárdenas es profesor, además de director de la radio del centro estudios, repudiaron la brutal agresión de los aparatos represivos contra el profesional, quien durante la dictadura militar (1973-1990) fue perseguido por sus denuncias, ante los excesos cometidos por la dictadura del criminal y ladrón Augusto Pinochet.

Mientras tanto el gobierno 'inclusivo y ciudadano' de Bachelet, rechazó las nuevas demandas y protestas de los estudiantes secundarios, además de apoyar el desalojo de las escuelas. En este plano el gobierno de Bachelet y en especial su ministro del Interior Belisario Velasco, parece seguir muy bien las instrucciones entregadas por el diario golpista El Mercurio, cuando se trata de la represión, puesto que el órgano oficial de la CIa en Chile, le ha recomendado apretar fuerte con la represión hacia los estudiantes.

Ahora el ministro secretario de Gobierno, Ricardo II, expresó que la 'ciudadanía se siente cansada de este tipo de protesta'. No será que los chilenos se están cansando de la demagogia y las falsas promesas de los gobiernos de la Concertación y de los grandes problemas de los chilenos sin solución, dentro de los cuales se encuentra la grave crisis que padece la educación chilena, consideradas una de las más malas del continente, desde el punto de vista cualitativo.

¿No será que los chilenos, que viven sumidos en la frustración, el descontento, la decepción, se están cansando de la clase política en el poder, que después de más de 16 años de gobierno, ha sido incapaz de resolver los problemas más candentes que han padecido los chilenos producto de un esquema económico que solo beneficia al 10% de los más ricos del país y que ha transformado la educación en una mercadería más?

Luego el ministro del Interior Velisario Belasco (DC), expresó a la prensa que las movilizaciones no se justifican, que ellos rechazan los paros y movilizaciones estudiantiles, agregando que 'estas no tienen sentido'. Indudablemente cuando se trata de los problemas más apremiantes que vive un pueblo, para quienes controlan el poder económico y quienes ejercen una labor de guardianes del neoliberalismo, nada tiene sentido, más importantes son sus mezquinos intereses, que las soluciones reales de los problemas que padecen nuestros pueblos.

Los estudiantes de la enseñanza secundaria realizaron una multitudinaria manifestación el miércoles, en respuesta a la expulsión de estudiantes y la brutal represión del gobierno de la Concertación, que dejo un saldo de más de 114 estudiantes detenidos en todo el país. En la ciudad de Valdivia, en el sur de Chile, 8 mil estudiantes se plegaron a las movilizaciones.

María Sanhueza Huerta, una de las portavoces de la Asamblea Coodinadora de Estudiantes Secundarios (ACES), que ha sido caricaturizada y perseguida por los medios de comunicación del sistema, por su ligazón con la izquierda que ha sido excluida de la representación popular en el parlamento, declaró a los periodistas que las agrupaciones estudiantiles de cada región deberán resolver de qué manera se van incorporando a la lucha estudiantil por sus justas demandas. La destacada dirigente estudiantil manifestó que el gobierno hasta el momento solo ha manifestado una falta de respeto hacia las peticiones de los estudiantes.

Sanhueza dijo además que 'jamás hemos estado cerrado al diálogo' y que 'hemos tenido una madurez súper grande', pese a que el gobierno no se ha manifestado, ya según señaló,'ni siquiera nos han preguntado el por qué de esta movilización'.

Mientras tanto el presidente del Centro de alumnos del Liceo Barros Borgoño Maximiliano Mellado y vocero de los estudiantes de la zona centro de Santiago, dijo que las razones del llamado a movilización es un llamado de atención para el gobierno debido a la falta de resoluciones y reformas sustanciales dentro de la labor del Consejo Asesor Presidencial, 'el Consejo Asesor no legisla, no es resolutivo, por eso no sirve', sostuvo el estudiante. Al cierre de esta nota, los estudiantes manifestaron que continuarán con sus movilizaciones, hasta ver cumplidos sus objetivos.

La meta central de las movilizaciones es presionar al gobierno de la presidente chilena Michelle Bachelet para que derogue la LEY Orgánica Constitucional de Educación, más conocida como LOCE. Los secundarios se vieron “forzados” a volver a la calle, luego que el Gobierno y los municipios de Santiago y Providencia resolvieran aplicar “mano dura” contra los alumnos que mantenían establecimientos tomados, con medidas drásticas como los desalojos y las expulsiones masivas.

CHILE: Cuando los estudiantes tomaron las banderas que sus mayores abandonaron

Por Héctor Vega / argenpress.info* 

Opinión

La movilización de los estudiantes secundarios de Chile, el mochilazo (2001), fue una advertencia para un gobierno que durante su mandato se especializó en lanzar conflictos al pudridero. En ese año se habló fundamentalmente del pase escolar. Movimiento que podría ser considerado como un ensayo en un tema adyacente, pero importante para la gran mayoría de las familias de ingresos medios y bajos que afrontan los años escolares con las angustias y sobresaltos de quienes difícilmente llegan al mes con sus pagas. Temas mayores, como la derogación de la Ley Orgánica Constitucional [LOCE]; la Jornada Escolar Completa, la PSU, se perdieron en los meandros de una burocracia indiferente. Presionado por el movimiento de los secundarios de mayo 2006, el nuevo gobierno instaló una comisión asesora de educación integrada por 80 personajes, elegidos a dedo, muchos de ellos con más de 30 años reflexionando sobre el tema, unos desde el Ministerio de Educación, otros desde instituciones privadas, y que nunca levantaron su voz para buscar soluciones a los problemas para los cuales fueron nombrados; al equipo así constituido, se sumaron prósperos empresarios de la educación ['sostenedores', nombre equívoco que en francés, souteneurs, evoca prácticas poco edificantes], con la voz de la experiencia y de los números que permiten valorar la ganancia per cápita de estudiante.

Los estudiantes nunca se hicieron ilusiones acerca de esta Comisión, fueron claros en decir que por ahora volvían a clases, pero que se reservaban sus banderas de lucha según fueren los resultados. Manifestaron que la representación que les daba el gobierno era inadecuada. Segundo, cuestionaron a miembros de la Comisión que en los últimos 16 años sostuvieron sistemáticamente lo que hoy pretenden modificar. Por último, otorgaron a la comisión presidencial un plazo de dos meses para evacuar sus resultados.

No cabe duda que los comisionados han trabajado duro. Al menos, dan cuenta que celebraron 49 sesiones, 6 plenarios y escucharon a 22 organizaciones. El 2 de octubre pasado entregaron un informe preliminar a la presidenta y la opinión pública conoció por primera vez los resultados. Agreguemos que la Comisión declaró la existencia de 13 temas pendientes. Lo sorprendente es que nunca los comisionados se abocaron al fondo del problema, y para el cual fueron llamados, o al menos para lo que los estudiantes y el público en general entendieron que era su tarea: producir un vuelco en la educación que consagrara principios democráticos elementales en su concepción y gestión. En resumen, todas sus conclusiones se enmarcan dentro de un sistema que ha hecho crisis desde hace mucho tiempo y que a todas luces el gobierno no tiene ninguna intención de cambiar, concretamente la LOCE.

Los comisionados, se explayan sobre el sistema curricular; concuerdan en la necesidad que el Ministerio de Educación, y una eventual Superintendencia, representen la voluntad de fortalecer la responsabilidad del Estado. Se menciona aún, una “entidad administradora de educación pública”.

Sin embargo, resulta inexplicable que la Comisión separe roles entre la Municipalidad como administradora del sistema y el Ministerio de Educación en cuanto responsable de lo pedagógico y de lo técnico. Con lo cual reconoce implícitamente que la mejoría en cada una de esas competencias – lo administrativo y lo curricular – dará un resultado final que mejorará, por una parte, la calidad de la educación y por otra la gestión.

Pregunto: ¿Qué se entiende por gestión educativa?: ¿Manejar bien las platas? ¿Producir utilidades? Para mi se trata de crear un ambiente donde las prioridades educativas jueguen un papel central; donde la administración deberá seguir el programa curricular y los métodos pedagógicos y todo eso no puede estar sino en una sola mano. Ese es el meollo del asunto, que la Comisión no ha querido o simplemente no ha podido abordar por la diversidad de intereses de sus componentes. Aquella sola mano no puede sino ser el Estado: ente rector y responsable de la educación que se imparte.

Dos sistemas de gobierno, Pinochet y la Concertación, apostaron a la privatización de la enseñanza. Por eso cuando la Comisión propone acrecentar el rol del Estado, esto debe entenderse como un fortalecimiento dentro del sistema, creado y desarrollado por la dictadura y la Concertación. Por ello, no son posibles otros resultados que los ya conocidos: aplicación de currículos diferenciados según el poder económico; desigualdad de oportunidades; en fin, elitismo mantenido por el poder del dinero.

Como tantas veces se ha dicho: “tú puedes democratizar el poder político, pero tú no puedes democratizar el dinero”. El dinero obedece al mercado y este, en el actual sistema, se organiza según los actores decisivos incorporados inicialmente por la dictadura y refrendados por la Concertación: municipalidades y sostenedores. En cuanto a la educación, ciento por ciento privada, y que se imparte en el mercado según el poder económico del usuario; y sobre cuya existencia nunca han existido dudas, no queda más que decir: ¡Quien tiene el dinero puede financiar para sus hijos la educación que le plazca!

En resumen, los resultados propios del dinero son inaceptables para el movimiento estudiantil. Siempre he entendido que los estudiantes secundarios tomaron la iniciativa y la responsabilidad por la flagrante dimisión de sus mayores. Objetivamente, la dictadura y la Concertación han caminado de la mano en la vía de la privatización. Recientemente, el CEP, publicó el 30 de agosto 2006, los resultados de una encuesta donde 73% de los chilenos rechazaron la ingerencia de las municipalidades en la educación. Un actor que la Comisión ha reflotado bajo nuevas modalidades de administración.

Sin la clase política, la misma que ha escondido desde hace 32 años, las leyes secretas de la dictadura negociadas con la Concertación, esta connivencia de intereses entre la política y los negocios, no sería posible. Por eso los estudiantes secundarios se enfrentan a enormes presiones. Se amenazó a los dirigentes de la movilización con cancelación de matrículas. Se les advirtió que muchos alumnos de cuartos medios en huelga no podrán presentarse a rendir la PSU por inasistencias y aquellos que se presenten estarán mal preparados, precisamente por dedicarse a paros y protestas, y deberán pagar las consecuencias...

La Agencia Nacional de Inteligencia [ANI] hace su tarea, digna sucesora, por sus medios y sus intenciones de la CNI de Pinochet, época en la cual la fuerza bruta policial y militar se volvió contra el mismo pueblo que los armó para su protección. Las acciones se han centrado en el Liceo Aplicación [véase la investigación al grupo anarquista Apliapuchas] y el Instituto Nacional. Colegios emblemáticos y parte misma de la historia de Chile.

El 16 de octubre 2006 Poetas del Mundo, organización de 1500 poetas de todo el planeta, y que participan en un seminario internacional [“Octubre: tras las huellas del poeta”], se reunió frente al Instituto Nacional con participación de los alumnos y público en general. La conclusión fue clara: la lucha continúa. Sea cual fueren las consecuencias del movimiento surgió un nuevo actor de cambios, los estudiantes secundarios, que ante el fracaso de sus mayores tienen ahora la responsabilidad de retomar banderas que parecían olvidadas.

Epílogo

Cuando la esperanza de vida en el mundo no pasaba de los 45 años, los 15 era edad de madurez y de grandes acciones.

Hoy en Chile, cuando el mercado marchita a hombres y mujeres a los 20 años, ¿cómo sorprenderse que niños y niñas de todas las edades, tomen el lugar que sus mayores desertaron?


* Héctor Vega es Abogado y Economista, Doctor de Estado en Ciencias Económicas, Francia.

A Estados Unidos lo financia el resto del mundo

Desde Chile

Por Hugo Fazio / CENDA - aERGENPRESS.INFO 

En 2006, por primera vez en al menos durante noventa años -constató The Wall Strett Journal-, EEUU canceló a sus acreedores externos más de lo que perciben sus inversiones radicadas en el extranjero. Ya en el segundo trimestre, la brecha ascendió a U$S 2.500 millones. La economía más grande de la tierra, por la magnitud de su producto -dado su prácticamente nulo ahorro interno-, vive con cargo a los recursos que recibe del resto de los países, principalmente desde Asia que siguen adquiriendo masivamente sus bonos del Tesoro, con lo cual EEUU cubre su déficit fiscal. Casi cuatro quintos del financiamiento requerido se obtuvo de esta manera. En el año fiscal 2006 el déficit fiscal ascendió a U$S 247.700 millones, un 1,9% de su PIB. En 2007 volverá a ascender por la desaceleración producida en la actividad económica norteamericana.

Con recursos externos se financian las reducciones de impuestos con los cuales Bush favoreció a sectores de altas rentas, se obtienen los recursos para mantener la costosa intervención militar en Irak y Afganistán y todo su despliegue de fuerzas alrededor del mundo, permitiéndole además mantener discriminatorias exenciones tributarias. Desde finales de 2001, constató The Wall Strett Journal, el consumo, la inversión y otros gastos efectuados al interior de EEUU han excedido los gastos en U$S 2,9 billones (26/10/06). Al mismo tiempo, el déficit fiscal conduce a un elevado saldo negativo en la cuenta corriente de la balanza de pagos, dado que se debe pagar por su financiamiento en el exterior.

Una de las mayores anomalías del proceso de globalización consiste en que, como lo ha señalado Joseph Stiglitz, “el dinero debería fluir de los países ricos a los países pobres, pero en los últimos años lo han hecho en la dirección contraria” (24/09/06). Un alto porcentaje del ahorro mundial es captado por EEUU A este proceso también contribuye Chile con la colocación de parte de sus reservas internacionales y un porcentaje significativo del superávit fiscal en el mercado norteamericano. La creciente interdependencia mundial entre países tiene beneficiarios y zonas o Estados afectados. Las brechas entre los países se profundizan.

La Casa Blanca ha sido una activa propiciadora del libre movimiento de capitales, que le permite financiar su déficit gemelo, fiscal y en cuenta corriente, y constituye el terreno más propicio para los consorcios financieros a nivel global, ya que les permite mover sus recursos a través del planeta sin limitaciones tras la obtención de las condiciones más favorables para lograr altas rentabilidades. Pero, simultáneamente, establece limitaciones irritantes al libre movimiento del factor productivo trabajo. Una nueva demostración de ello se produjo al promulgar el presidente Bush, después de un prolongado proceso de discusión, la ley que permite la construcción de un muro doble de algo más de 1.100 kilómetros de largo en la frontera con México intentando así frenar el flujo de indocumentados desde el vecino país con el cual tiene un tratado de “libre comercio”. La resolución establece al mismo tiempo la existencia de controles mediante patrullas fronterizas y tecnología, que incluye el empleo de satélites, cámaras, equipos infrarrojos, luces de alta potencia y aviones sin piloto. La vigilancia se intensificará en las zonas fronterizas de California, Arizona, Nuevo México y Texas.

En el Senado la resolución fue aprobada por 80 de sus 100 miembros, muchos de ellos demócratas, entre los cuales figura Hillary Clinton, mientras numerosos sectores de la opinión pública estadounidense se pronunciaron en contra, ya que -como dijo el presidente del Comité Nacional Demócrata, Howard Dean- “es un gasto inútil de dinero que no soluciona el problema de los inmigrantes indocumentados” (01/10/06). El líder de los representantes del Partido Demócrata en el Senado, Harry Reid, manifestó que “nosotros podemos construir el muro más alto en el mundo y no podrá arreglar nuestro sistema de inmigración”. Recalcando la necesidad en que se adopten, conjuntamente con las determinaciones de seguridad en la frontera, “otras medidas justas de inmigración” (01/10/06).

El muro no eliminará las bases objetivos de las cuales proviene el flujo masivo de mexicanos y otros latinoamericanos hacia EEUU, el cual en definitiva surge de la pobreza masiva y la precarización de las fuentes de trabajo. En México, con el tratado se destruyeron un millón y medio de ocupaciones. A la vez confirma las asimetrías de este convenio, que propicia un libre flujo de capitales, bienes y servicios, pero no de fuerza de trabajo.

Los muros hasta ahora no cumplieron su propósito. Hace doce años se levantaron 120 kilómetros. Desde entonces, señaló la Comisión Nacional de Derechos Humanos de México, “las redes de traficantes de personas son más prósperos y poderosas, y han muerto más de 4.000 emigrantes mexicanos en un intento por superar los obstáculos…”(03/10/06). De allí concluye que la ampliación del muro será “ineficaz y mortal”. Con los nuevos muros se cubrirá el 40% de la frontera común, levantándose en las zonas urbanas y cercanas a ellas, dejándose sin barreras los lugares de más difícil acceso, inhóspitos y despoblados. La frontera mutua, de más de 3.000 kilómetros, constituye la de más tráfico en el mundo con cerca de 350 millones de personas que cruzan legalmente y cerca de un millón que lo hace ilegalmente. Más de un 60% de quienes burlan los controles son mexicanos y otro 25% son de diferentes países latinoamericanos.

En “muro” constituye una nueva confirmación de que los Tratados de Libre Comercio no resuelven el libre movimiento de factores de producción, sino que EEUU mantiene diferentes mecanismos de protección, económicos y extraeconómicos. El ministro de Relaciones Exteriores azteca, Luis Ernesto Derbez, subrayó que la resolución estadounidense se adoptó “de forma unilateral” (10/10/06), a pesar de formar parte ambos países de un tratado conjunto. Derbez calificó la decisión estadounidense como un “agravio”, subrayando que la solución del problema pasa por regularizar la situación de los cuatro millones de mexicanos indocumentados, que se establezcan nuevos programas de trabajadores temporales, permitiendo así un flujo ordenado hacia EEUU Entre ambos países, recalcó, en vez de construirse “muros” deben levantarse “puentes” que los unan. “Si el gobierno de México no coopera -dijo, finalmente-, el muro no le va a dar más seguridad” a EEUU Desde luego, el tema pasa simultáneamente por las precarias condiciones de vida de grandes masas en México y el conjunto de América Latina.

Paralelamente, los bancos buscan canalizar las remesas de dinero enviadas por los trabajadores indocumentados. Negocios son negocios. Según el BID, los inmigrantes latinoamericanos remitieron en 2005 a sus países de origen entre U$S 53.000 y U$S 55.000 millones. De dicho total, unos U$S 20.000 millones se dirigieron a México y U$S 12.000 millones a Centroamérica y República Dominicana. El resto a distintos países sudamericanos. En los ocho primeros meses de 2006, las remesas a México -de acuerdo a cifras el Banco Central azteca- crecieron un 20%, con relación a los mismos meses de 2005, llegando a U$S 15.000 millones, ratificando ser la segunda fuente de ingresos de divisas, después del petróleo y por encima del turismo. En otras palabras también constituye un flujo muy importante para la economía mexicana.

Frente a esta realidad -y en contradicción con la persecución a los indocumentados dentro de EEUU- la Reserva Federal y el Banco de México iniciaron a mediados de 2006 una gira de promoción entre los bancos comerciales ofertando un nuevo programa de remesas. Esta campaña pretende que los indocumentados operen a través del sistema bancario formal. En un principio el programa está orientado únicamente a los indocumentados originarios de México. Desde que se lanzara el programa en 2005, denominado “Directo a México”, una 150 instituciones financieras se inscribieron para utilizarlo. Por un lado se persigue a los indocumentados; por otro, se busca obtener ganancias con cargo a ellos. La publicidad destaca la seguridad de los recursos en poder de los bancos aunque se sea deportado. “El dinero -señalan los folletos publicitarios- sigue siendo suyo y puede tener acceso a él fácilmente a través de un cajero automático en México con su tarjeta de débito” (11/10/06). Le ofrecen garantías a todo evento.

Al mismo tiempo, el movimiento ilegal genera voluminosos pagos a los traficantes. Ello condujo a las autoridades estadounidenses del Estado de Arizona a controlar las transferencias efectuadas a través de Western Unión para tratar de detectar a los receptores de recursos por el tráfico. “Una investigación de cinco años -cifró The Wall Strett Journal- ha dado como resultado cientos de deportaciones, docenas de cargos criminales contra supuestos traficantes, conocidos como coyotes, y U$S 17 millones en efectivo incautados a los contrabandistas” (10/10/06). Esta es una de las múltiples expresiones que conlleva la restricción al movimiento de personas entre dos países que tienen suscrito un acuerdo de “libre comercio”.

El crecimiento de la población en EEUU -que ya alcanzó a los 300 millones de habitantes- se origina en un 40% en inmigrantes y otro 12% en hijos de inmigrantes. Ello es motivo de gran preocupación para sectores conservadores al interior de EEUU “Una creciente subclase de inmigrantes y sus hijos -escribió The Wall Street Journal- podrían plantear enormes problemas políticos, sobre todo si la población blanca mantiene su poder sobre el gobierno y la economía, incluso cuando deje de ser mayoría hacia mediados de siglo. Francia -agregó la publicación- se enfrentó a este dilema el año pasado cuando los inmigrantes norte africanos y sus hijos, muchos de ellos sin empleo y sin poder político causaron serios disturbios durante días” . Desde luego, ello es un factor que incide negativamente en la distribución de los ingresos en EEUU al presionar a la baja los niveles salariales. “Gracias al shock de oferta de trabajo protagonizado por la inmigración” se reducen las tendencias inflacionarias, comentó el Banco de España en su boletín económico de septiembre.

Las trabas al ingreso de inmigrantes también existen en Europa. Una propuesta muy dura la efectuó el ministro del Interior francés, Nicolas Sarkozy, al propiciar un pacto entre diferentes países de la Unión Europea destinado a prohibir las regularizaciones masivas, como la efectuada en 2005 por el gobierno español, porque producen un “efecto llamada” de nuevas demandas de asilo. En cambio, el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero considera que la UE debe tener “una posición más solidaria y coherente” (30/09/06).

La globalización financiera en su forma actual favorece ante todo a Wall Street al tiempo que se establecen brutales trabas al movimiento de personas y existen numerosas protecciones y subsidios en el movimiento comercial.

Presidente de la Cámara se reúne con representantes del Parlamento Andino

Presidente de la Cámara se reúne con representantes del Parlamento Andino

El Presidente de la Cámara de Diputados, Antonio Leal, recibió hoy a una delegación del Parlamento Andino encabezada por la Primera Vicepresidenta de dicho organismo, Juana María Vallejo, con quien abordó temas de interés político, económico y social de la Región.

 

Leal recordó que este encuentro forma parte del acuerdo que se firmó para la participación de Chile como miembro asociado de la comunidad andina. Dicha resolución establece que se crea una comisión que en un plazo de seis meses va a definir las diversas instancias de participación de nuestro país en todos los niveles del Parlamento Andino.

"Tenemos hoy día un convenio sobre educación, tenemos un convenio sobre temas de salud y este acuerdo permite que podamos discutir con los gobiernos y los representantes de los gobiernos a través de la Cancillería, acerca de cuál va a ser la manera en que Chile va a participar en la comunidad andina", precisó el parlamentario.

No obstante, Leal recordó que desde hace varios años que la Cámara Baja participa en reuniones del Parlamento Andino, mientras que el Senado -dijo- también ha tenido una activa participación, aunque insistió que el paso ahora es otro y se relaciona con la incorporación de Chile a esta comunidad.

"Estamos hablando de incorporación como asociado y lo primero que vamos a hacer es conversar esto con el Gobierno, respetar los ritmos de la comisión que va a establecer los criterios de incorporación como asociado de Chile en las diversas instancias", afirmó.


Lunes 16 de octubre de 2006

editor: mromero@congreso.cl