Blogia

Centros Chilenos en el Exterior

Bachelet llega a Alemania

Bachelet llega a Alemania

Foto: Merkel y Bachelet: vecinas durante la Conferencia UE-América Latina, Viena, mayo 2006.  

Este miércoles 18 de octubre la presidenta de Chile Michelle Bachelet aterrizó en Berlín para realizar su primera visita de Estado a Alemania

Una presidenta visita a una canciller. La canciller alemana,  Angela Merkel y el presidente alemán, Horst Köhler, reciben oficialmente este jueves 19 de octubre a la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, con todos los honores dignos de una Jefa de Estado.  

Durante la visita de cuatro días Bachelet absolverá una apretada agenda. La presidenta se entrevistará con el  presidente del Bundestag, Norbert Lammert; el alcalde de Berlín, Klaus Wowereit; los ministros de Relaciones Exteriores y de Cooperación, y empresarios.

Médico, presidenta y doctora honoris causa

Durante su visita de tres días, Bachelet recibirá el grado académico doctor “honoris causa” de las universidades de Berlín y Humboldt y encabezará una reunión sobre energía en la que participarán empresarios alemanes del sector.

El simposio organizado por el Instituto alemán Iberoamerika para estudios latinoamericanos tiene lugar en Stuttgart  entre el 19 y el 20 de octubre y reunirá a importantes empresarios y alemanes y latinoamericanos. Este año el país invitado es Chile. Una buena oportunidad para recibir a su presidenta que visitará el evento este viernes.

La comitiva de Bachelet

A Alemania, la mandataria chilena ha llegado acompañada de los ministros de RelacionesExteriores, Alejandro Foxley; Economía, Alejandro Ferreiro;Agricultura, Alvaro Rojas, y Minería y Energía, Karen Poniachick.

La delegación también estará integrada por parlamentarios y empresarios chilenos.

 

jov / Agencias

América Latina, un reto para la ONU

América Latina, un reto para la ONU

  Foto: El representante guatemalteco deposita su voto, en una de tantas rondas.

http://newsletter.dw-world.de/re?l=1hm25tIfdjx5bI2

La prolongada votación para decidir qué país latinoamericano ingresará como miembro no permanente al Consejo de Seguridad de la ONU hace pensar que los candidatos, quizá, no eran los más adecuados.

Luego de 22 rondas de votaciones, en un proceso que parece encontrarse estancado, aún queda por definirse qué país de América Latina ocupará el asiento que dejó libre Argentina como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. A estas alturas, y tras haber presenciado las primeras dos jornadas de este largo ritual, comienzan a surgir las preguntas sobre si es conveniente y efectivo el mecanismo mediante el cual la ONU aborda tales votaciones. Sobre éste y otros temas, DW WORLD habló con Annette von Schönfeld, quien tiene a su cargo la oficina de Asuntos Latinoamericanos de la Fundación Heinrich Böll.

 

 

DW WORLD: Han pasado ya muchas rondas de votaciones, y no parece haber acuerdo sobre cuál de los dos candidatos latinoamericanos ingresará al Consejo de Seguridad.  ¿Funciona el sistema mediante el cual al ONU toma este tipo de decisiones?

 

Annette von Schönfeld: Parecer que no. De hecho, da la impresión de que las delegaciones latinoamericanas buscan ya candidatos alternos. Los dos actuales no son muy buenos, debido a que presentan posiciones totalmente antagónicas y con ello se dificulta el consenso. Es claro que Guatemala no es bien visto por unos, pues se considera que está sirviendo como un instrumento de Estados Unidos para neutralizar a Hugo Chávez. En cuanto a éste, sus posiciones son bien conocidas.En la ONU, Chávez quiere consolidar un bloque en el que figura también Bolivia.Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  En la ONU, Chávez quiere consolidar un bloque en el que figura también Bolivia.

 

DW WORLD: ¿Qué tipo de opción representa Chávez?

 

Von Schönfeld: El presidente venezolano tiene intereses específicos que pretende impulsar en el Consejo de Seguridad, como lo es la consolidación del bloque en el que también figuran Evo Morales o Fidel Castro. Pero, insisto, parte del problema en este contexto es el candidato al que se enfrenta. Uno no puede dejar de preguntarse cómo es que Guatemala ha obtenido tantos votos en las rondas que se han producido hasta el momento.

 

DW WORLD: Chávez ha dicho que pretende reformar tanto al Consejo de Seguridad como a la ONU misma. ¿Lo podría hacer, si es que su país resultara miembro del Consejo?

 

Von Schönfeld: Chávez no puede por sí mismo reformar a las Naciones Unidas. Lo que sí puede hacer es consolidar el bloque al cual me he referido, y a partir de él buscar cambios de fondo en la ONU. De llegar al Consejo, lo haría como producto de una votación dividida. Por tanto, no creo que pudiera lograr los consensos y mayorías que, como hemos visto, son necesarias para sacar adelante cualquier iniciativa importante.

 Lo que sucede en la ONU refleja, en parte, la división en algunas elecciones latinoamericanas.Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Lo que sucede en la ONU refleja, en parte, la división en algunas elecciones latinoamericanas.

DW WORLD:  Los otros cuatro nuevos miembros no permanentes del Consejo de Seguridad fueron electos sin problemas. ¿Por qué se prolongan tanto las votaciones sobre los países latinoamericanos?

 

Von Schönfeld: No veo esto necesariamente como un problema. Me parece estimulante el hecho de que haya tanta competencia. Como antes mencionaba, esto sucede cuando se presentan dos opciones tan antagónicas como las de Venezuela y Guatemala.

 

DW WORLD: En ese sentido, ¿lo que sucede en la ONU reproduce otros fenómenos locales? En los procesos para elegir presidentes en México y Ecuador, lo que hemos visto es la confrontación velada entre candidatos pro-estadounidenses y anti-estadounidenses.

 

Von Schönfeld: No conozco bien el caso de Ecuador, pero no me parece que Felipe Calderón, el presidente electo de México, represente un extremo tan claro. Es cierto que es un pragmático, un conservador, y podría decirse incluso que neoliberal, pero no creo que se le deba reducir al esquema pro-estadounidense. Tiene un perfil propio.

Le disparó al paredón; es un trabajador que tuvo un día desafortunado, dice su abogado

Le disparó al paredón; es un trabajador que tuvo un día desafortunado, dice su abogado

Miércoles 18 de octubre, 5:30 PM

BUENOS AIRES, oct 18 (DyN) - La defensa de Emilio Quiroz, el hombre que disparó en la quinta de San Vicente durante el traslado de los restos de Juan Domingo Perón y se entregó hoy ante la Justicia, insistirá en reclamar la excarcelación de su cliente, al sostener que sólo le tiró "a un paredón".

"Mi defendido en ningún momento tuvo intención de disparar contra persona alguna: en un ataque de nervios, tiró contra el paredón", aseguró el abogado Daniel Llermanos a la prensa, luego de que el juez de la causa, César Melazo, ordenara la detención por "tentativa de homicidio" y "abuso de arma" contra Quiroz.

El abogado insistió en que la detención "es indebida" y anticipó que apelará a la Cámara Penal de La Plata esa medida por entender que sólo debería imputársele el delito de "abuso de armas".

Quiroz "no disparó contra una persona, lo hizo contra una puerta"; "se trata de un trabajador que tuvo un día desafortunado, que no lo niega nadie, y se le debió haber aplicado la ley que corresponde a los hechos que es el de abuso de armas", afirmó.

Incluso, Llermanos aseguró que Quiroz "se fijó bien" al disparar, al dar a entender que buscó no herir a nadie, y para justificar esos dichos remarcó que el imputado "actuó a cara descubierta, frente a la televisión".

Además, el abogado dejó ver que su cliente intentará sostener que actuó así para "defenderse" de una supuesta agresión con un vidrio.

Llermanos sostuvo que "cuando una persona no tiene antecedentes tiene derecho a vivir el proceso excarcelado" y aseguró que "no es fácil para ninguna persona someterse voluntariamente cuando es buscado por la Justicia y saber que va a estar preso por un período indefinido".

"Si bien desde el punto de vista social muchos considerarán que está bien, de acuerdo a nuestras leyes (la detención) está mal porque toda persona tiene derecho a un primer proceso penal y cuando no reviste gravedad, como en este caso, tiene derecho a vivir este proceso en libertad", añadió.

PBF NM LT

P-1130

DYN 17:13 10-18-06

Primera visita a Alemania

Primera visita a Alemania

Presidenta Bachelet viajó acompañada de ministros, senadores y empresarios 

La Presidenta recibirá el doctorado Honoris Causa en Alemania. 

Acompañada de ministros, senadores y empresarios, la presidenta Michelle Bachelet viajó ayer a Alemania, donde cumplirá a contar de hoy su primera visita oficial a la República Federal, la cual se extenderá por tres días. La delegación que la acompaña está compuesta por los Ministros de Relaciones Exteriores, Alejandro Foxley; Economía, Alejandro Ferreiro; Agricultura, Álvaro Rojas; Minería y Energía, Karen Poniachik.  

También la acompañan los senadores, José Antonio Gómez, Carlos Kuschel y Ricardo Núñez; los diputados Juan Carlos Latorre y Esteban Valenzuela, y el vicepresidente de CORFO, Carlos Álvarez, junto a empresarios, entre otras autoridades. 

Hoy, la Presidenta sostendrá una reunión con el alcalde de Berlín, Klaus Wowereit, en la Puerta de Brandenburgo, para participar por la noche en una cena en su honor en la alcaldía, en tanto el jueves, la Jefa de Estado comenzará su jornada de trabajo con un encuentro con su par alemán, Horst Köhler, en el palacio Bellevue. 

Posteriormente, se dirigirá, junto a su comitiva oficial, hacia el Reichstag, donde se reunirá con el presidente del Bundestag (cámara baja), Norbert Lammert. Luego, sostendrá un encuentro con los ministros de Cooperación y de Relaciones Exteriores, oportunidad en la que firmará un convenio de becas y participará en un almuerzo con importantes empresarios alemanes que realizan inversiones en el país y en América Latina.   

Doctora Honoris Causa   

Por la tarde, la Presidenta Bachelet recibirá el Doctorado Honoris Causa, otorgado por las máximas autoridades de las universidades Libre de Berlín y de Humboldt y luego visitará la fundación Friedrich Ebert, ocasión en que dictará una conferencia. 

Posteriormente, será recibida por la Canciller Federal, Angela Merkel, con quien sostendrá un encuentro de trabajo, para luego sostener una cena en la Cancillería. 

Bachelet viajará a Leipzig, donde estará en la clausura del Workshop sobre Energía, feria en la que Chile busca de inversores para nuestro país en ese rubro.   

Cambio de avión    

La Fuerza Aérea de Chile decidió que la visita de la Presidenta a Alemania se efectuara en un Boeing 737-300 y no en el avión presidencial, a pesar que se encuentra operativo y sin problemas técnicos.  

Por esto, el viaje emprendido por la Jefa de Estado y su comitiva se realizó con los aviones Boeing 737-300 y Gulfstream G-IV, de tal forma de dar cumplimiento a los requerimientos de la Presidencia de la Republica y asegurar una correcta evaluación al avión. La visita se extenderá al país germano hasta este viernes.   

Documental Chileno Revisa Historia de Detenida Desaparecida Embarazada

Este filme –que se pre-estrenó el 12 de octubre- es un intento por seguir sus últimos pasos y recuperar la memoria perdida a través de una profunda reflexión sobre la maternidad, la amistad y la pérdida.

El documental “Reinalda del Carmen, mi mamá y yo” es el primer filme que cuenta la historia de una de las 14 mujeres chilenas detenidas desaparecidas embarazadas. Dirigido por la periodista Lorena Giachino Torréns y que se pre-estrenó el jueves 12 de octubre en la Cineteca Nacional. A través de una propuesta muy personal e íntima, la autora, intenta reconstruir la historia de Reinalda del Carmen Pereira, detenida el 15 de diciembre de 1976, con cinco meses de embarazo. 

     El documental de Giachino, financiado por el Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, tiene su origen en el coma hipoglicémico que sufre Jacqueline Torréns (57), su madre, el cual le provocó un cierto grado de amnesia. Por ello, su hija en un intento por recuperar esa memoria perdida, decide reconstruir la maravillosa historia de amistad entre Jacqueline y Reinalda del Carmen, cuyos fuertes lazos fueron traspasados por Jacqueline a su hija Lorena.

 

Escena de la película

      Los registros e investigaciones que realizó Giachino para reconstruir esta historia la llevaron por caminos insospechados, en los cuales surgieron interesantes hipótesis y testimonios. Entre estos, destacan los dichos del Ministro Secretario de la Corte Suprema, Carlos Cerda, quien en 1983 se hizo cargo del Caso de los 13, donde figura Reinalda del Carmen, determinando la configuración del Comando Conjunto como Asociación Ilícita, y quien en su momento se negó a firmar el cúmplase de la Ley de Amnistía, razones que este año dieron los Senadores de derecha para no aceptar su incorporación a la Corte Suprema.

     También están los testimonios exclusivos de Karla Moscoso, actual Jefa de la Unidad de Identificación de Detenidos Desaparecidos del Servicio Médico Legal, y el de Patricia Hernández, la médico forense del Servicio Médico Legal que se vio envuelta en el polémico caso de las cuestionadas conclusiones de las pericias hechas en el Patio 29, ya que ella estuvo a cargo de los primeros equipos de identificación de detenidos desaparecidos, buscó e identificó restos óseos en Cuesta Barriga.

 

Rodaje

     En su documental, Lorena Giachino realiza un seguimiento por los escenarios que fueron testigos de la amistad entre Reinalda y Jacqueline: el barrio El Bosque, la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile, donde ambas estudiaron Tecnología Médica; el Hospital Sótero del Río donde trabajaron juntas y lugar donde la amistad empezó a desvanecerse con la irrupción del golpe militar.  

Pero en el transcurso del rodaje se produce un vuelco inesperado: a pesar de que su madre conserva intactos sus sentimientos, Lorena ve que es difícil recuperar los detalles que necesita para reconstruir a Reinalda del Carmen. El recorrido sobre su supuesto destino desde el secuestro por agentes de seguridad hasta su incierto final, afecta las emociones de la madre de la directora.

 

 

      Por ello, la presencia de Jacqueline en el documental da un giro y Lorena se convierte en la protagonista de esta búsqueda de la memoria que la lleva, sólo guiada por el instinto, la obsesión y la especulación, a recorrer los lugares por donde pudo haber pasado Reinalda del Carmen y a entrevistarse con personas que, a través de sus miradas particulares, reconstruyen una historia cargada de angustia.

     “La historia de un acto fallido, donde no logré concretar la tesis inicial de recuperar la memoria de mi madre a través de este viaje, y donde luego comprobé que la dificultad, la angustia y los muros impiden recuperar la memoria y saber qué pasó con Reinalda del Carmen, todo eso se mantienen intacto después de 30 años”, concluyó Giachino.

Más información en:  www.reinaldadelcarmen.cl

Pinochet insiste que no recuerda los actos de la DINA

Pinochet insiste que no recuerda los actos de la DINA

Ex dictador fue interrogado por el juez Alejandro Solís, en su casa de La Dehesa, por 23 casos de tortura y 36 secuestros calificados cometidos en el ex centro de detención de Villa Grimaldi.


www.lanacion.cl / Agencias
 

El ex dictador Augusto Pinochet fue interrogado hoy en su residencia del barrio La Dehesa por los delitos de torturas y secuestros perpetrados en el ex centro de detención Villa Grimaldi.

Al término de la diligencia, decretada por el juez Alejandro Solis, que se prolongó por una hora, el magistrado dijo que Pinochet había insistido en que no recuerda los actos llevados a cabo por la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) en ese centro de detención clandestino.

En breves declaraciones a los periodistas tras regresar al Palacio de los Tribunales, Solís tampoco especificó si el interrogatorio de hoy, que constó de quince preguntas, es el único al que someterá al ex gobernante de facto en este caso o si los antecedentes reunidos son suficientes para procesarlo.

El juez instructor dispuso la pesquisa luego de que los tribunales superiores autorizaran formar causa contra Pinochet para determinar su responsabilidad en 23 casos de tortura y 36 de secuestros calificados cometidos en 1974 en Villa Grimaldi, recinto administrado por la disuelta Dirección de Inteligencia Nacional (DINA). La diligencia comenzó a las 10:00 horas cuando el juez Solís llegó hasta la casa del ex dictador.

Cumplida esta declaración indagatoria, el magistrado quedará en condiciones de procesar a Pinochet. Por este caso, que está subdivido en diversos episodios, el juez Solís ya dictó condenas y procesamientos contra la cúpula de la DINA.

El fallo afectó, entre otros, a Manuel Contreras, Miguel Krassnoff, Marcelo Morén Brito, Pedro Espinoza, Basklay Zapata y otros agentes vinculados a violaciones a los derechos humanos.

Villa Grimaldi, visitada el sábado pasado por la presidenta Michelle Bachelet, quien estuvo dos semanas arrestada allí, está convertida hoy en un museo de la memoria y Parque por la Paz.

Más de 160 medios de prensa de EE.UU. y Canadá recorrerán la Patagonia chilena

Más de 160 medios de prensa de EE.UU. y Canadá recorrerán la Patagonia chilena

www.laprensaaustral.cl 

Más de 160 periodistas, redactores y fotógrafos especializados en turismo de importantes medios de comunicación de Estados Unidos y Canadá recorrerán la Patagonia chilena desde el 23 de octubre, como parte de los post tours elegidos.

Esto, en el marco de la 51ª Convención Anual de la Society of American Travel Writers (SATW), que se organiza en Santiago. Al respecto, Pablo Moll, gerente general de la Corporación de Promoción Turística, en visita previa a la región había destacado la excelente oportunidad de promocionar nuestros atractivos turísticos en los importantes mercados de Estados Unidos y Canadá, y seguir posicionando Chile como “el” destino para realizar eventos en América Latina.

Christian Miranda, director regional de Turismo, indicó que con motivo de esta convención, la región está siendo representada con un stand en Santiago, en el cual se les va a entregar información genérica a los participantes. Del mismo modo, a cada uno de los periodistas inscritos -quienes vendrán a realizar diversos tours después del 23 de octubre- se le hizo entrega de las recién editadas guías de Cabo de Hornos y otros prospectos.

Resaltó que éste es un beneficio más para la región, la cual salió destacada en el reciente número de revista Adventure de National Geographic (con las Torres del Paine en portada), a lo cual se sumaría un reportaje sobre el archipiélago de Madre en otra publicación de esta prestigiada asociación.

“Realmente estamos posicionándonos a nivel internacional, y debemos mostrarnos a como dé lugar e introducirles el tema de Cabo de Hornos, lo cual es de enorme beneficio para la región”, agregó.

Cabe señalar que los post tours a la Patagonia comprenden el Puyuhuapi Lodge y Spa, la carretera Austral, la laguna San Rafael, la Patagonia Sur en el Hotel Remota, Eco Camp en Torres del Paine, viajes de navegación por los fiordos magallánicos, el estrecho de Magallanes y cabo de Hornos en los cruceros Via y Mare Australis y en el Antarctic Dream.

La SATW es una asociación profesional que realiza anualmente encuentros en diferentes partes del mundo. Sus propósitos principales son promover un periodismo responsable, proveer soporte profesional y desarrollo a sus miembros, junto con apoyar la conservación y sustentabilidad de los recursos turísticos en el mundo. La actual convención se realiza en el Hotel Gran Hyatt de Santiago.

 

La increíble búsqueda de dos madres por el sur

La increíble búsqueda de dos madres por el sur

Olivia y Leisha fueron adoptadas en el extranjero y ayer se encontraron con sus familias chilenas

Por CRISTIAN ASCENCIO OJEDA /cascencio@diariollanquihue.cl 

Foto: De izquierda a derecha: Olivia Schmid, María Alvarez, Leisha Mortimer y María Vargas.

Un feliz reencuentro  

Leisha (21) y Olivia (23) se conocieron en Santiago cuando llevaban cerca de una semana en nuestro país. Leisha Mortimer arribó desde Sidney (Australia), mientras que Olivia Schmid lo hizo desde Zurich (Suiza). Ambas llegaron a estudiar castellano. Ambas sabían desde pequeñas que habían nacido en Chile. Ambas fueron adoptadas por familias extranjeras y ambas presumían que sus madres biológicas vivían en el sur de nuestro país, específicamente en la Región de Los Lagos.

Encuentro   

Pero la coincidencia más sorprendente es que las dos conocieron a sus respectivas familias biológicas durante la tarde de ayer, en un emotivo encuentro realizado por la Patrulla Vecinal de Puerto Varas y que se desarrolló en la Primera Comisaría de la ciudad lacustre. 

A las 16.30 horas, las dos jóvenes se encontraron con sus respectivas madres y hermanos gracias a las gestiones realizadas por el sargento primero Ramón Navarro y la Patrulla Vecinal, quienes lograron encontrar a las respectivas familias a las pocas horas de que fueran contactados por las jóvenes. 

Mientras Leisha Mortimer estaba en Castro, una persona le dijo que en Puerto Varas había un sargento que era experto en encontrar gente. Leisha se contactó entonces con su amiga Olivia Schmid y ambas hablaron con el sargento Ramón Moraga durante el jueves de la semana pasada. Increíblemente, el carabinero se demoró mucho menos de lo pensado en ubicar a las respectivas madres biológicas, quienes aceptaron de inmediato ver a sus hijas. 

"El Llanquihue" fue el único medio que estuvo presente en este encuentro y conversó brevemente (por razones lógicas) con las madres de las dos jóvenes quienes esperaban temblorosas el ansiado encuentro.   

Las dos Marías   

En una historia llena de coincidencias, las madres de ambas jóvenes se llaman María. 

María Alvarez (mamá de Olivia Schmid) es de Paillaco y tiene tres hijas más, dos de las cuales la acompañaron hasta Puerto Varas para conocer a su hermana. "El jueves recibí la llamada de un carabinero que me informaba que mi hija estaba en Chile y quería conocerme, yo no lo podía creer y pensé que era una broma", dijo la mamá de Olivia. 

En tanto, María Vargas (mamá de Leisha Mortimer) tiene dos hijos y una hija más, los cuales también asistieron al encuentro. Aunque Leisha nació en La Unión, su mamá vive actualmente en Puerto Montt. "Estoy nerviosa por lo que pueda pasar", dijo la madre antes de ver a su hija. Primero entró al salón, donde se realizó el encuentro, Leisha, quien se fundió en un abrazo llenó de lágrimas con su respectiva madre. Luego ingresó Olivia, y la escena fue muy similar. 

Hubo pocas palabras, pero fue una imagen que quedará grabada para todos quienes estuvieron ahí. En realidad, en una situación como esta las palabras estaban de más.    

El viaje de estudios inolvidable   

Olivia Schmid vino de Suiza a perfeccionar el castellano, ya que estudia turismo. Además sabe inglés y alemán y tiene otro hermano (también adoptado) que es de origen indonesio. Entre sus hobbies están el patinaje artístico y leer (un libro por semana aproximadamente). Ahora conoció a dos de sus tres hermanas biológicas, las cuales cursan primero y octavo básico en Paillaco. 

La mayor de sus hermanas -que posiblemente conocerá durante la semana- tiene 21 años (dos años menos que Olivia). La similitud física entre Olivia y sus hermanas es notoria. La misma piel, el mismo pelo y los mismos ojos. Sólo se diferencian por ese acento extranjero que tiene Olivia. 

La familia suiza de Olivia le explicó desde pequeña que había nacido en Chile, específicamente en Paillaco. Los mismo pasó con Leisha, a quien sus padres australianos también le explicaron desde pequeña que había sido adoptada en Chile. Ella, incluso, visitó, junto a su amiga Olivia, el hospital donde nació, en Paillaco. "Me quedaré hasta un año más en Chile, pretendo ir a Pucón un tiempo, pero debo ver que pasará ahora con este encuentro", manifestó Leisha. 

En tanto, Olivia comentó que "nosotras dos sabíamos los nombres de nuestras madres biológicas y ese dato se lo entregamos al sargento Moraga para que nos ayudara. Todo esto fue muy rápido y confuso, no sé cómo explicarlo". 

www.diariollanquihue.cl