Blogia

Centros Chilenos en el Exterior

Chilenos involucrados en red internacional de pornografía infantil serían sólo receptores

 Según indicó el jefe de Interpol en Chile, comisario Joel Hernández, "tenemos información que son más bien receptores (...) todos esos detalles los va a arrojar la investigación que se lleva a cabo".

En Austria, las autoridades anunciaron la desarticulación de la red que cuenta con 2.360 sospechosos en 77 naciones, entre ellas Chile.

www.latercera.cl Fecha edición: 07/02/2007 14:13

Interpol Chile investigaba desde septiembre, en coordinación con la Fiscalía Centro Norte, la participación de chilenos en la red de pornografía infantil desbaratada mundialmente y cuya existencia fue revelada hoy en Austria bajo el nombre de operación Flea (pulga en inglés).

Así lo afirmó el jefe de la policía internacional en el país, comisario Joel Hernández, añadiendo sobre los presuntos involucrados en el territorio nacional que "tenemos información que son más bien receptores", y agregó que según aumenta el acceso a Internet, este tipo de delitos tiende a aumentar.

La autoridad policial no quiso entregar mayores antecedentes sobre el caso, recalcando que "todos esos detalles los va a arrojar la investigación que se lleva a cabo".

"Estamos haciendo las diligencias de rigor encomendadas por la fiscalía (..) esperamos tener resultados positivos lo más pronto posible", afirmó el comisario Hernández.

El jefe de Interpol en Chile destacó que la institución "está pendiente de este tema, tenemos los mecanismos para desarticular este tipo de redes, estamos trabajando en forma coordinada con todas las interpoles involucradas para detener a los presuntos autores que figuran como suscriptores de estas redes".

Hernández sostuvo que "esta es una de las redes más grandes que hemos detectado a nivel internacional", de allí la reserva con que se maneja el caso.

En la enorme red internacional de pornografía infantil hay 2.360 sospechosos en 77 países, entre ellos Chile,  y según aseguró el ministro austríaco del Interior, Günther Platter, es la mayor operación mundial en este tipo de delito, lo que también fue avalado por el comisario Hernández.

El jefe de Interpol en Chile aseguró que a nivel local se desconocía que la información sobre la existencia del grupo ilegal sería dada a conocer hoy en Europa.

El subsecretario del Interior, Felipe Harboe, aseguró que existió coordinación previa en la investigación de la red de pornografía infantil. El contacto con Chile se tomó "hace un tiempo atrás", dijo, añadiendo que "hasta el momento lo que ha ocurrido es que las autoridades a través de Interpol han informado debidamente a las autoridades policiales y judiciales chilenas y se está desarrollando la investigación".

Además de Chile, hay sospechosos de otros 15 países latinoamericanos que figuran en el grupo. Gerald Hesztera, coronel de la Policía Federal austríaca de lo criminal, dijo hoy que en la lista de países con involucrados figuran España, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, México, Panamá, Perú, Venezuela y Paraguay, además de Puerto Rico.

LA DESARTICULACION

En un servidor de una empresa de internet en Austria fueron hallados ocho bancos de datos con videos, a los que habían accedido más de 8.000 usuarios en 24 horas, sin que la empresa tuviera conocimiento del contenido, según el ministro.

Los archivos de internet "mostraron los más graves abusos sexuales contra niños", según dijo Platter.

Entre los sospechosos, 23 proceden de Austria, de los que 14 ya han confesado su culpabilidad, otros 600 son investigados por el FBI en Estados Unidos y 400 han sido interrogados por las autoridades alemanas.

La Policía Federal austríaca ha confiscado 31 computadores personales, siete computadoras portátiles, 23 discos duros externos y otros sistemas de almacenamiento de datos, así como 1.132 DVD, 1.428 disquetes y 213 videocasetes con un total de 8 terabytes de material pornográfico infantil.

En julio de 2006 llegaron los primeros indicios que condujeron al descubrimiento del caso al denunciar el propietario de un servidor de internet en Austria que habían sido cargados en su sistema ocho videos pornográficos por piratas cibernéticos.

El material pornográfico estaba conectado a un vínculo de una página rusa de internet, donde se ofrecía para ser descargado.

Platter precisó que esta página de internet fue cerrada inmediatamente y que el ministerio obtuvo la lista de usuarios que habían accedido a ella.

Entre los sospechosos se hallan, entre otros, estudiantes, escolares, trabajadores, funcionarios y jubilados.

Agencias

 

PATRIOTAS CHILENOS INVIERTEN EN EL EXTRANJERO

Enviado por: "Política Cono Sur" politicaconosur@gruposyahoo.com   pim_pin_serafin

MIENTRAS GOBIERNO TRATA DE ATRAER INVERSIONES EXTRANJERAS FIRMANDO "TRATADOS DE LIBRE COMERCIO" A DIESTRA Y SINIESTRA

Inversión chilena en el exterior creció 59 por ciento durante 2006

www.elmostrador. cl

Informe de la Cámara de Comercio de Santiago atribuye el aumento del año pasado a la mejoría de la situación económica en los países receptores.

La inversión de las empresas chilenas en el exterior llegó el año pasado a 2.388 millones de dólares, un 59% más que en 2005, señaló un estudio difundido por la Cámara de Comercio de Santiago (CCS).

El monto, según el texto, es el más alto registrado desde 1997, cuando la inversión en el extranjero sobrepasó los cuatro mil millones de dólares.

Entre 1990 y 2006 la inversión de las empresas chilenas en el exterior sumó 33.137 millones de dólares, indica el informe, que atribuye el aumento del año pasado a la mejoría de la situación económica en los países receptores.

Un alto porcentaje de las operaciones se concentró en grandes inversionistas, entre los que destacan firmas del sector energético (ENAP y Enersis), comercio (Falabella- Homecenter, Parque Arauco, Mall Plaza y Cencosud con todas sus marcas) y de la minería (Antofagasta Minerals).

Un 29% de las operaciones (686 millones de dólares) fueron compras de empresas, entre las que destacan las adquisiciones de Antofagasta Minerals en Australia y la de hoteles del Grupo Saieh en Argentina y Uruguay.

Un 24% (568 millones de dólares) correspondió a la instalación de nuevas filiales, en las que se encuentran empresas de ventas al detalle en Argentina, Colombia y Perú.

Después está la ampliación de operaciones existentes, con un 22% (539 millones de dólares), la renovación de capacidades existentes, con un 20% (481 millones de dólares), y operaciones de exploración y desarrollo, con un 5% (114 millones de dólares), indicó la Cámara de Comercio.

El primer destino de las inversiones fue Latinoamérica, con un 71% del total, seguido de Asia Pacífico (21%), Europa (6%) y América del Norte (2%).

A nivel de países, en primer lugar figura Colombia, con 529 millones de dólares (23%); seguido de Australia, con 500 millones (21%); Argentina, con 427 millones de dólares (17%); Perú, con 367 millones (15%), y Brasil, con 264 millones de dólares (11%).

Por sectores, el primer lugar correspondió a las empresas detallistas (Cencosud, Mall Plaza, Parque Arauco, Falabella/Sodimac, y Fasa), con un 30% del total (715 millones de dólares), indica el informe.

En segundo lugar está el sector energético, con un 25% (601 millones de dólares), seguido de la Minería, con un 24% (579 millones de dólares).

EFE

 

 

Los efectos van a ser devastadores

Los efectos van a ser devastadores

Los "minitorbellinos" y el alza de las temperaturas mínimas en la zona dan cuenta de los estragos. Los vaticinios no son alentadores.

Por LEONARDO CÁRDENAS HIDALGO 

 El 22 de enero uno de los "minitornados" voló varias techumbres en nuestra ciudad.

 No es el Apocalipsis. Tampoco armagedón. Es la cruda realidad que identificó un grupo de científicos patrocinados por la ONU, quienes el viernes pasado aseguraron que de no detenerse las emisiones de gases que provocan el efecto invernadero se provocaría un devastador cambio climático en pocas décadas.

A escala global, las temperaturas promedio podrían aumentar hasta en 6,4 grados celsius hacia fin de siglo si las emisiones siguen subiendo, siendo lo más probable un alza de 4 grados, según el último informe del Panel Interguber-namental sobre Cambio Climátco de Naciones Unidas.

Cada vez más, el nivel de información disponible en los medios sobre daños al ecosistema es sorprendente. Aumento del nivel del mar y temperaturas, derretimiento de glaciares, por nombrar algunos efectos. Sin embargo, muy poco se sabe respecto a los efectos que estos cambios suscitarían en nuestra ciudad.

Local

La respuesta, según el jefe del centro meteorológico zona sur, Benito Piuzzi, está a la vista. Basta sólo observar "los minitorbellinos que aparecen cada cierto tiempo. Estos pueden ser considerados como un indicio, a menor escala por supuesto, de lo que nos depara el clima para más adelante".

Mientras el teniente primero Pedro Roca, encargado de meteorología de la Armada, es un poco más cauto. "Estos minitornados que se han formado son remoli-nos grandes y uno de los factores que los produce es la temperatura y justamente el calentamiento global, y yo me inclinaría a decir que de alguna forma están relacionados", asevera.

No es como antes

Es un fenómeno climatológico que se suma al calor reinante durante los últimos años. Comentarios como que "Puerto Montt no es ni la sombra de lo que era antes con la lluvia", resultan recurrentes al consultar a sus residentes. La agricultura será una de las más afectadas, según afirma Roca. "Esto porque al calentarse la masa de aire vamos a tener más nubosidad. Vamos a tener mayores precipitaciones", advierte. "Uno de los efectos más evidentes del cambio climático en nuestra ciudad, es el aumento de las temperaturas mínimas. Eso es prácticamente un hecho", afirma Piuzzi. El problema se agrava todavía más cuando para el 2011 científicos de la Nasa, pronosticaron una de las más grandes actividades solares en los últimos 50 años. Por lo tanto, mayor cantidad de radiación caerá sobre la tierra. "A esto se suma el sobrecalentamiento que ya existe. Es que los fenómenos van a ser espectaculares en su intensidad. Los efectos van a ser devastadores", asegura Piuzzi. Los astrónomos han contado las manchas solares desde los días de Galileo y han observado que el aumento y la disminución de la actividad solar se repite cada 11 años. Curiosamente, cuatro de los cinco ciclos más grandes registrados han sucedido en los últimos 50 años.

Causas

Distintas son las causas que producen el calentamiento global. Una de ellas es la natural, pero la más grave es producto del hombre. Urbanización y el uso de combustibles fósiles como el petróleo son los grandes responsables. En la zona "las combustiones lentas, son una de las causas que más perjudica a la capa de ozono", afirma el experto de la Armada.

 

 

HOMENAJE A LA VIOLETA

HOMENAJE A LA VIOLETA

 

  Amigos: Este sábado 10 a las 22,

los invitamos a escuchar 

canciones, cartas,

décimas y composiciones

para guitarra de la

"Gran Violeta Parra"

"La Paila".

Cocina del Norte Argentino

Entrada $10

Costa Rica 4848

Palermo

Ley de Presupuestos Mínimos Ambientales para la Protección de los Bosques Nativos

Ley de Presupuestos Mínimos Ambientales para la Protección de los Bosques Nativos

 

Emiliano Ezcurra
Director de Campañas
Greenpeace Argentina

 Estimado/a Arístides,

Gracias a todos los que se sumaron en nuestro último pedido de ayuda, el ministro Alberto Fernández ha incluido el tratamiento de la Ley de Bosques en las sesiones extraordinarias de febrero. Según las propias declaraciones del ministro, la cantidad de mails y llamados telefónicos recibidos fue determinante para que tomara la decisión; y hasta inclusive lograron que la secretaria de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable, Romina Picolotti, incrementara su apoyo a la ley.

Una vez más los resultados demuestran claramente la importancia que tiene la participación de todos los que se suman en la protección del medio ambiente. ¡Felicitaciones y muchas gracias!

Hoy empezamos una nueva acción apuntada a que Diputados y Senadores aprueben la ley y se acaben para siempre los desmontes en nuestro país.

Hacé click acá y sumate YA a la MARCHA VIRTUAL POR LA LEY DE BOSQUES.

Ya están participando muchas personas, desde víctimas de los desmontes hasta artistas reconocidos. Pero necesitamos ser más. Es muy simple, sacate una foto con el mensaje LEY DE BOSQUES YA y subila. Todas las fotos recibidas serán proyectadas en el Congreso Nacional durante las Sesiones Extraordinarias de febrero.

Entrá AHORA haciendo click acá, imprimí el mensaje,
sacate la foto y subila
.

Invitá a todos tus conocidos a participar. Necesitamos juntar e involucrar a la mayor cantidad de gente posible para que los diputados, que deben aprobar la ley, den cuenta de que TODOS defendemos a los bosques nativos de nuestro país y a las comunidades que en ellos habitan.

Unite YA a la MARCHA VIRTUAL POR LA LEY DE BOSQUES.

Entre todos podemos salvar los Bosques Nativos de Argentina.

Un fuerte abrazo

PS: Pediles a todos tus amigos y conocidos que también se sumen a la Marcha Virtal. Reenviales este mail con este encabezado:

Hola “nombre de tu amigo”

Como sabés, soy cyberactivista de Greenpeace y quiero contarte que una vez máz el esfuerzo de todos los que participamos en la defensa del medio ambiente tuvo importantes resultados. Gracias a todos los mails y llamados que recibió Alberto Fernandez, finalmente logramos que se tratara la Ley de Bosques en las sesiones extraordinarias de febrero. Pero ahora necesitamos que se apruebe. Para lograrlo empezamos con la Marcha Virtual por la Ley de Bosques y te pido por favor que vos también te sumes. Solamente tenés que sacarte una foto con un cartel que dice LEY DE BOSQUES YA y subirla a la página. Entrá AHORA haciendo click acá, imprimite el mensaje y subí la foto.

Entre todos podemos salvar a los bosques nativos de nuestro país.
Un abrazo!

Arístides


PS2:
El proyecto al que hacemos referencia fue presentado por el diputado Miguel Bonasso y se llama “Ley de Presupuestos Mínimos Ambientales para la Protección de los Bosques Nativos”. Su expediente es el Nº 2843 D 06.


PS3:
Para mayor información al respecto ingresá a www.greenpeace.org.ar

El conflicto por proteger a los glaciares

El conflicto por proteger a los glaciares

Proyecto de ley está en etapa de indicaciones y nadie quiere quedar afuera

La principal reserva de agua dulce del país está en peligro y preservarla no será fácil. Presiones y enfrentamientos entre los sectores productivos agrícola y minero darán la pauta. “La protección de glaciares es un tema de seguridad nacional”, dice Manuel Baquedano. Ya se libran las primeras batallas.

José Miguel Jaque

Apocalipsis. El calentamiento global traerá consecuencias devastadoras. Algunos aventuran que la próxima guerra mundial será por el agua. En Chile también se escucharon voces de alerta: “En los glaciares se van a encontrar los primeros problemas climáticos”, advirtió Manuel Baquedano, presidente del Instituto de Ecología Política.

El senador Antonio Horvath lo viene diciendo hace tiempo. Por eso, presentó un proyecto sobre valoración y protección de glaciares que ya fue aprobado en lo general en la Cámara Alta y se encuentra en etapa de presentación de indicaciones hasta el 15 de marzo. “Lo más importante es que se establece una comisión nacional de glaciares”, adelanta. “Chile tiene una cantidad de glaciares que es relevante a nivel planetario”, refuerza Horvath.

En manos de la ministra Secretaria General de la Presidencia, Paulina Veloso, hay otro proyecto que fue presentado por Chile Sustentable -que preside Sara Larraín-, la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA) y el Instituto Geográfico Militar. De ahí el Ejecutivo va a sacar las principales indicaciones para mejorar el documento. Pero no es el único.

En la Sociedad Nacional de Minería (Sonami) tampoco cayó bien que la SNA redactara un documento aparte. A fines de enero se sentaron a la mesa para redactar un proyecto común sobre protección de glaciares en las oficinas de la Confederación de la Producción y el Comercio. Finalmente, no salió humo blanco.

Fuentes del sector ratifican el fracaso de la iniciativa pero advierten que podría haber nuevas reuniones en marzo.

Alfredo Ovalle, presidente de la Sonami, fue el pasado jueves a La Moneda acompañado del titular del Consejo Minero, Francisco Costabal, para entregar a Veloso una serie de indicaciones del sector al proyecto de ley. Los empresarios mineros no están de acuerdo con una prohibición absoluta de intervenir glaciares y saben que tienen una carta a su favor: el interés público.

El ejemplo en casa

Ése es otro punto en conflicto. Ecologistas estiman que el proyecto de Horvath no será realidad en el corto plazo si no tiene patrocinio del Ejecutivo. “Hay muchos intereses en juego. Acá debiera haber una norma más estricta y clara que no deje tantas ventanas abiertas para que no se pueda intervenir o, como dice eufemísticamente Barrick Gold, “manejar” los glaciares. Acá no hay ninguna posibilidad de hacer manejos: o se protegen o se destruyen”, advierte Cuenca.

Las dudas apuntan a que otro interesado en el tema es Codelco, el bolsillo de Chile y miembro del Consejo Minero. La apuesta de División Andina es convertirse en la segunda mayor división de la minera estatal en 2012 y para eso se está ampliando al punto de toparse con glaciares de roca.

Sobre lo que haga Codelco hay muchos ojos. De hecho, durante el año pasado la Minera Los Pelambres, del grupo Luksic; Los Bronces, de Anglo American; y El Morro, de Falconbridge, además de la minera estatal, pasaron por la Comisión de Medio Ambiente del Senado sobre proyectos que podrían afectar a glaciares.

Baquedano está preocupado. Cuenta que la semana pasada se reunió con Codelco para pedir información sobre la mesa. “Tenemos claro que el acuerdo que firmamos con Bachelet protege los glaciares. Habrá que ver cómo se logra eso, pero es hora de que la industria minera se abra a la explotación subterránea”, dice. El presidente del IEP se afirma en el punto 9 del decálogo ambiental firmado por la Presidenta en el Jardín Botánico Chagual antes de las elecciones presidenciales. “Proteger los glaciares y no aprobar su remoción y/o destrucción”.

Por eso, no entrega un cheque en blanco. “El Gobierno recibió muy bien las observaciones pero no sabemos el resultado final. Voy a esperar las indicaciones del Ejecutivo. Me reservo mi opinión hasta ese momento”.

 

Procesan a 4 ex agentes de la Armada por el crimen de Víctor Díaz

Procesan a 4 ex agentes de la Armada por el crimen de Víctor Díaz

SE SUMAN A DOS EX INFANTES DE MARINA

En caso Conferencia, el juez Víctor Montiglio encausó también otros seis ex agentes de la brigada Lautaro de la DINA, del Ejército, FACH y Carabineros.

Foto: La ex agente de la Armada adscrita a la Brigada Lautaro de la DINA, Adriana Elcira Rivas González.

Jorge Escalante
La Nación

La investigación por el crimen del secretario general en ejercicio del Partido Comunista en la clandestinidad durante la dictadura, Víctor Díaz, dio con la identidad de cuatro agentes mujeres de la Armada que operaban con la DINA en la Brigada Lautaro, las que fueron procesadas como coautoras del secuestro y desaparición del dirigente en mayo de 1976. Sus identidades permanecían hasta ahora desconocidas.

Se suman los dos suboficiales (R) de Infantería de Marina, Bernardo Daza y Sergio Escalona encausados el viernes 26 de enero por el juez Víctor Montiglio, como dos de quienes dieron muerte a Víctor Díaz, asfixiándolo con un bolsa plástica en la cabeza.

Las indagaciones del magistrado develan la numerosa participación de agentes de la Marina en la DINA después de 1975, cuando esa institución sostiene que retiró a sus oficiales, suboficiales y cuadros permanentes de esa asociación ilícita criminal.

Oscuras féminas

Las nuevas agentes mujeres declaradas reo el sábado 3 de febrero pasado y llevadas a prisión preventiva, son las empleadas civiles adscritas a 1976 con grado de suboficial de Marina, Celinda Aspé Rojas, Teresa del Carmen Navarro Navarro, Berta Jiménez Escobar y Adriana Rivas González. Todas ellas operaban en la Brigada Lautaro que comandaba el entonces mayor de Ejército Juan Morales Salgado, también encausado el viernes antepasado.

Esta brigada dependía directamente del jefe de la DINA, entonces coronel Manuel Contreras, y tenía su centro de operaciones en un cuartel clandestino de la calle Simón Bolívar 8630, en la comuna de La Reina. Recién ahora se conoce que en este lugar se asesinó a muchos prisioneros

En ese lugar también habrían sido exterminados otros militantes comunistas que integraron tanto la dirección clandestina del PC secuestrada en mayo de 1976 que dio origen al proceso conocido como Calle Conferencia, como la posterior de diciembre de ese año, cuyo jefe era Fernando Ortiz y que se conoce como el “caso de los 13”.

Junto a las cuatro ex agentes de la Armada, el juez también sometió el sábado a proceso y ordenó el arresto de la ex agente de la DINA perteneciente a Carabineros, Orfa Saavedra Vásquez, del suboficial (R) de la Fach de la misma Brigada, Jorge Arraigada Mora, y de los ex agentes suboficiales (R) de Ejército que operaron en ese grupo, Jorge Escobar Fuentes, René Riveros Valderrama, Carlos Marcos Muñoz y Jorge Pichunmán Curiqueo. Este último se desconoce a qué institución pertenece.

Tras su detención, Víctor Díaz fue mantenido con vida ocho meses y finalmente fue asfixiado en enero de 1977, mientas la entonces agente DINA y teniente de Ejército Gladys Calderón Carreño le inyectó cianuro. Su cuerpo fue lanzado al mar.

 

Pérez de Cuéllar emplaza a Gobierno de Chile

Pérez de Cuéllar emplaza a Gobierno de Chile

EL EX SECRETARIO GENERAL DE LA ONU PROPONE QUE SANTIAGO NEGOCIE DEMANDA PERUANA

El diplomático planteó que Perú está preparado para ir a La Haya por la cuestión del límite marítimo.

www.lanacion.cl

Agencias

“Los chilenos no tienen ni traza de razón en la posición que mantienen”. Así de enfático fue el ex secretario general de Naciones Unidas (ONU) Javier Pérez de Cuéllar, que en una entrevista con el diario peruano “El Comercio” aseguró que si Chile “fuera sensato” pondría fin al litigio sobre la delimitación marítima que mantiene con Perú, según la interpretación de Lima que Santiago no comparte. “Chile debería decir: tenemos una vecindad con el Perú de naturaleza tal que puede llevar a los peruanos a un permanente mal recuerdo, por decirlo de una manera muy fina, y sin embargo lo que tenemos que hacer es evitar remover ese problema”, sostuvo.

El diplomático calificó de “absurdo” el reciente impasse que se originó entre los gobiernos de Perú y Chile tras el proyecto de ley que ha creado la Región de Arica y Parinacota, que establecía como límite norte la frontera con el país andino desde el paralelo del Hito 1, lo que originó dos notas de protestas por parte de la Cancillería peruana, que consideró que la normativa vulneraba el Tratado de Límites y Fronteras de 1929.

En ese sentido, el también ex ministro afirmó ayer que “tengo fe, creo en mi Cancillería, sé cómo estamos formados. Somos conscientes y concienzudos. Hoy el Perú ya está preparado para ir a (la Corte de) La Haya”, explicó.

“En Chile hay sectores que consideran al Perú un enemigo potencial. Es absurdo pretender cambiar los límites terrestres. Es difícil pensar que alguien sensato proponga una modificación del Tratado de 1929”, comentó.

Asimismo, Pérez de Cuéllar explicó que si bien Chile utiliza la línea del paralelo para fijar la frontera marítima y argumenta que el límite territorial está en el denominado Hito 1, Perú sostiene que el trazo de dominio de mar con Chile no es paralelo, sino equidistante.

El diplomático aseveró, además, que “es indudable que la ausencia de delimitación marítima también tiene consecuencias económicas. No puedo juzgar si hay que ir ahora, no soy el ministro (de RREE), pero creo que va a llegar el momento en el cual habrá que tomar una decisión”.

El ex secretario general de la ONU sostuvo que la Presidenta Michelle Bachelet fue mal informada, pues “ningún Presidente es responsable cuando se trata de problemas de esa naturaleza tan delicada y tan técnica (…) Tiene que tenerle fe a sus consejeros (…) Sin embargo, la llevaron al error”.

Pérez de Cuéllar también descartó cualquier tipo de relación entre el impasse limítrofe y el proceso judicial que en Chile se sigue al ex Presidente peruano Alberto Fujimori: “Son dos problemas totalmente diferentes. El de Fujimori es netamente jurídico. No tienen por qué vincularse ni podemos aceptar que eso suceda”.