DICOEX INFORMA

Se lanzó concurso Chile con mis Ojos

 Con la presencia de la directora de Dicoex, Anita de Aguirre, el jurado, actores y prensa en general, se llevó a cabo el lanzamiento de este certamen literario dirigido a los chilenos residentes en el extranjero y a quienes miran nuestro país desde el exterior por la Señal Internacional de Televisión Nacional.

Este año, el tema central es "Chile" y quienes participen deben hacerlo con relatos que no superen las 120 palabras de extensión, entre el 10 de septiembre y el 24 de octubre de este año. Cada obra premiada es convertida en un microcuento, con imágenes de nuestro país, relatado por actores nacionales, y difundido por la programación de TV Chile.

En la versión 2006 se recibieron más de mil 400 historias, de las cuales 30 obtuvieron el beneplácito del jurado, que este año está compuesto por Pía Barros, Teresa Calderón, Tomás Harris, Raúl Zurita y el periodista Amaro Gómez -Pablos.

La iniciativa, es organizada por Tv Chile y cuenta con el auspicio de la Dirección para la Comunidad de Chilenos en el exterior, Dicoex, el patrocinio de la Academia Chilena de la Lengua, la Fundación Pablo Neruda y el apoyo del Ministerio de Educación y el Consejo Nacional de la Cultura.

Los interesados en participar deben enviar sus relatos a través del sitio www.chileconmisojos.cl, donde se publican las bases y los relatos ganadores de la versión 2006.

 

Exonerados podrán presentar datos hasta el 31 de diciembre

Chile somos Todos

El Ministro del Interior, Belisario Velasco, firmó el decreto que extiende hasta el 31 de diciembre de 2007,  el período de recepción de documentos probatorios de exoneración política, sólo para aquellos postulantes que presentaron su solicitud en el plazo legal, es decir, entre el 1 de julio de 2003 y el 30 de junio de 2004. El decreto, también, autoriza hasta el 31 marzo del 2008, para las apelaciones de los casos rechazados por el Programa de Exonerados Políticos del Ministerio del Interior. Esta medida, permitirá a muchos exonerados recolectar sus documentos, que en muchos casos desaparecieron de instituciones públicas o privadas, situación que ha dificultado la entrega de los beneficios de la Ley Nº 19.234.

 

 

Hoy se publicó la nómina de beneficiarios del Bono Especial Exonerados

DICOEX 

La nómina se publicó en una inserción especial en el diario La Nación de del martes 14, fecha a partir de la cual la nómina se encuentra disponible también en el portal Web del INP .

A contar del 14 de agosto, se habilitará por un período de 10 días hábiles en el mismo portal Web del INP el ingreso de reclamos de personas que no hayan sido beneficiadas . Esto último debido a que de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 20.134 y su reglamento existe un plazo de 10 días hábiles, desde la publicación de la lista, para que los interesados presenten sus reclamaciones fundadas. El sistema de consultas y reclamos se activará ingresando un rut válido de exonerado; en caso contrario, el sistema solo informará que el interesado no se encuentra calificado como exonerado político por el Ministerio del Interior.

El plazo para presentar reclamos vence impostergablemente el próximo lunes 27 de agosto a las 14:00 hrs. para quienes los presenten en las sucursales del INP, y a las 24:00 hrs. para quienes lo hagan a través del portal web del INP, www.inp.cl. Finalizado el período de consultas y reclamos se completará el análisis de los reclamos recibidos y se generará una segunda nómina, esta vez definitiva, para su publicación, luego de lo cual se informará la fecha de pago.

Tanto la nómina de beneficiarios como el acceso al sistema de consultas y reclamos estarán disponibles en el costado derecho de la página de inicio del portal web del INP, www.inp.cl.

Fuente: www.inp.cl

 

ENCUESTA

Enviado por Mariela Caucoto [e-mail]

 La Dirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior (DICOEX),  en la tarea de actualizar permanentemente la información sobre la  comunidad de chilenos residentes en el exterior, está diseñando un programa  para elaborar un perfil organizacional de las diversas agrupaciones y  asociaciones chilenas en el exterior.

 Para ello, la DICOEX está desarrollando una investigación  cualitativa,  la que comprende la aplicación de algunos instrumentos (medios) de  recopilación de datos.  Uno de estos instrumentos, es la Encuesta para  Asociaciones Chilenas en el Exterior, que se adjunta a esta  comunicación.

 Para el logro de los objetivos del estudio, se requiere de su  colaboración, que consiste en contestar y completar esta encuesta y remitirla  a la DICOEX, antes del 25 de julio de 2007. (Email:
[e-mail];  [e-mail] )  

Les saluda cordialmente,

ANITA DE AGUIRRE HOFFA
Directora
Dirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior
 
Encuesta final_asociaciones chilenos argentina.doc

 

    ENCUESTA PARA ASOCIACIONES CHILENAS EN EL EXTERIOR

I. ANTECEDENTES

La Dirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior (DICOEX) del Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Chile, está desarrollando un estudio sobre las Asociaciones de Chilenos Residentes en el Exterior, aplicado en esta etapa a los residentes en la República Argentina. El objetivo, es elaborar una caracterización de las asociaciones como actores sociales[1] en la sociedad y/o comunidad de acogida. La metodología considera la aplicación de una encuesta, la que se aplicará vía Internet a los chilenos residentes en Argentina que sean miembros o dirigentes de Asociaciones de Migrantes.

La encuesta esta dividida en cinco temas específicos:

Datos personales del encuestado;

• Datos básicos de la asociación;
• Participación en asociaciones;
• Participación en organizaciones del Estado chileno;
• Acceso y uso de internet;
• Efectos de asociatividad.

Por consiguiente, solicitamos su colaboración completando esta encuesta (25 minutos) y remitirla vía internet a [e-mail]; [e-mail] . Su colaboración nos entregará datos valiosos que podrán ser utilizados posteriormente en políticas que apunten a conocer y mejorar la calidad de vida de los ciudadanos chilenos residentes en el exterior.

SANTIAGO,  JUNIO 2007.

II. Instrucciones:

Marque con una "x" en las casilla que corresponda a la respuesta que a usted más lo identifique, teniendo en cuenta que puede  marcar en más de una casilla si la respuesta lo amerita. Algunas preguntas son abiertas, lo que significa que usted deberá escribir su respuesta en la casilla en blanco.

Por ejemplo:

¿Cómo se financia la asociación?

 

La financian los propios miembros (cuotas, mensualidades etc.)	X
Recibimos donaciones
Autogestión (Ej.: venta de productos o entradas de actividades)	X
Otra, ¿cuál?	Aquí puede escribir su propia opción

I. Datos básicos personales

1) Género:                  

Masculino
Femenino

2) Edad

                             

Menos de 18
Entre 18 y 24
Entre 25 y 34
Entre 35 y 44
Entre 45 y 54
Entre 55 y 64
Entre 65 y 74
Mas de 75

3)  Lugar de residencia en Argentina

 

Buenos Aires[2]
Cuyo[3]
Mendoza
Neuquén
Río Negro
Santa Cruz
Tierra del Fuego
Otra

4) Años de residencia en Argentina

 

Menos de 1 año
Entre 1 y 3 años
Entre 4 y 6 años
Entre 7 y 10 años
Entre 10 y 15 años
Entre 16 y 20 años
Entre 20 y 25 años
Entre 26 y 30 años
Mas de 30 años

II. Datos básicos de la Asociación (Estructura Organizacional)

5) ¿Cuál es el nombre de la asociación a la cual usted pertenece?

 

6) ¿Qué tipo de asociación es?

                                

Folklórica
Deportiva
Religiosa
Cultural / artística
Social /beneficencia
Política
De mujeres
Otra, ¿cuál?

7) ¿En que año fue fundada?

 

8) ¿Cuál es el lugar de encuentro que tienen los miembros de la asociación?

 

Sede
Club deportivo
La casa de algún miembro
Restaurante
Otro, ¿cuál?

9) ¿La asociación posee un sitio web y mail de contacto? (Deje en blanco si no corresponde)

 

Sitio web	www.
Mail

10) ¿Esta asociación posee personalidad jurídica?

Si
No

11) ¿Cuántos miembros tiene la asociación?

12) ¿Cómo se financia la asociación?

La financian los propios miembros (cuotas, mensualidades etc)
Recibe donaciones
Autogestión (Ej.: venta de productos o entradas en actividades)
Otra, ¿cuál?

13) ¿Esta asociación posee alguna relación con instituciones chilenas? (si al respuesta es no, sáltese a la pregunta 17)

Si
No

14) ¿Con cuáles instituciones se relaciona?

Ministerio de Relaciones Exteriores
Embajada Chilena
Consulado Chileno
Ministerio de Educación
Ministerio del Interior
Ministerio de Hacienda
SERNAM
ONG's
Otro ¿Cuál?

15) ¿Qué medios utilizan para comunicarse con dichas instituciones?

Teléfono
Fax
Correo
Mails
Persona a persona

16) ¿Cómo calificaría dicha comunicación?

Muy buena
Buena
Mala
Muy mala

17) ¿Se relaciona con instituciones argentinas? (si la respuesta es no, sáltese a la pregunta 19)

Si
No

18) ¿Con cuáles, y para qué? (rellene en el espacio en blanco)

Gobierno Provincial
Gobierno Municipal
Dirección de Migraciones
ONG's
Otros, ¿Cuáles?

19) ¿Posee vínculos con otras asociaciones de chilenos?

Si
No

20) ¿Con qué tipo de asociaciones se relaciona su asociación?

Asociaciones folklóricas
Asociaciones deportivas
Asociaciones religiosas
Asociaciones culturales / artísticas
Asociaciones sociales (solidaria)
Asociaciones políticas
Asociaciones de mujeres
No importa el tipo de asociación, basta que sean de chilenos

21) ¿Qué se busca al relacionarse con otras asociaciones de chilenos?

Fortalecer a la comunidad de chilenos en Argentina
Generar vínculos que le permitan a los chilenos tener mayores beneficios y contactos
Obtener cooperación para la realización de actividades
Compartir
Otra, ¿Cuál?

III. Participación en Asociaciones

22) ¿Participa en las actividades realizadas por la asociación a la cual usted pertenece? (si la respuesta es no, sáltese a la pregunta 24)

Sí
No

23) ¿Con qué frecuencia participa en dichas actividades?

Participo en todas
Participo en su mayoría
Participo ocasionalmente
Casi nunca
Nunca

24) ¿Cada cuánto tiempo la asociación organiza actividades?

Más de una vez por semana
Una vez a la semana
Quincenalmente
1 vez al mes
1 vez cada 3 meses
1 vez cada 6 meses
1 vez al año
Nunca
No lo sé

25) ¿Ha participado en actividades realizadas por otras asociaciones de chilenos en las que usted no es miembro? (si la respuesta es no, sáltese a la pregunta 27)

Sí
No

•26)    ¿Con qué frecuencia participa en las actividades de asociaciones de chilenos en las que usted no es miembro?

Muy a menudo
A menudo
Ocasionalmente
Casi nunca
Nunca

27) ¿Recibe correos electrónicos de la asociación a la cuál pertenece?

Sí
No, la asociación no envía correos electrónicos
No tengo casilla de correo electrónico

28) ¿Suele leer los boletines, folletos, revistas u otro tipo de publicaciones realizadas por alguna asociación de chilenos?

Sí
No, debido a que desconozco que existan dichas publicaciones
No, debido a que no tengo acceso a dichas publicaciones
No, debido a que no me interesa

IV. El ítem que se presenta a continuación busca conocer los usos que usted le da a Internet en forma individual.

29) ¿Hace uso particular de Internet? (si la respuesta es no, sáltese a la pregunta 33)

Sí
No

30) ¿Para que hace uso de Internet?

Entretenimiento
Para leer diarios y revistas chilenas
Para leer diarios y revistas en general
Para estar en contacto con familiares y amigos de chile
Para visitar foros de discusión y blogs
Otra, ¿Cuál?

31) ¿Qué medios virtuales utiliza para expresar sus ideas y opiniones, y con qué frecuencia lo hace? (si su opción es "no expreso mi opinión", rellene el casillero "nunca")

	Diariamente	Semanalmente	1 ves al mes	nunca
Foros de discusión
Blogs
Enviando mails masivos
Enviando cartas al director de un diario o revista
Salas de chateo
No expreso mi opinión

Sólo responder si es que hace uso de los foros virtuales o blogs:

32) ¿Cuáles son los foros y/o blogs en los qué suele expresar sus ideas y opiniones y con qué frecuencia lo hace?

	Diariamente	Un par de veces a la semana	1 ves a la semana	1 ves al mes	Muy ocasionalmente
Foros/ blogs vinculados a la realidad chilena (política, cultural, etc)
Foros/ blogs vinculados a la realidad argentina (política, cultural, etc)
Foros/ blogs de chilenos residentes en el extranjero
Foros/ blogs de asociaciones de chilenos residentes en el exterior
Otros

V. Participación en Organizaciones Estatales Chilenas

33) ¿Ha participado en alguna actividad realizada por las siguientes instituciones, y cuándo fue la última vez que lo hizo?

	Hace menos de 1 mes	Entre 1 y 6 meses atrás	Entre 7 meses y un año atrás	Hace mas de 1 año	Nunca he participado
Consulado chileno
Embajada chilena
Dicoex

34) ¿Cuál es la o las  razones  que ha tenido para contactar a estos organismos?

Información
Necesidades personales
Tramites burocráticos
Apoyo para la realización de alguna actividad
Otra ¿Cuál?
Nunca las he contactado

VI. Efectos de la asociatividad

35) Crees que pertenecer a una asociación te ha dado mayor reconocimiento y respeto ante:

 

Los chilenos residentes en Argentina
Los chilenos residentes en Chile
Los ciudadanos argentinos
Las organizaciones estatales chilenas
Las organizaciones estatales argentinas
Otros, ¿Cuál?
No me ha dado mayor reconocimiento y respeto

36) ¿Qué es lo que buscabas en la asociación al entrar en ella?

Sentirme mas cerca de Chile
Conocer gente
Compartir experiencias de la vida
Tener alguna actividad en mi tiempo libre
Desarrollar mis capacidades (de todo tipo: artísticas, deportivas, intelectuales, etc.)
Otra, ¿Cuál?

37) ¿Has recibido algún tipo de capacitación en la   asociación a la cual perteneces?  (si al respuesta es no, sáltese a la pregunta 39)

Sí
No

38) ¿De que tipo fue esta capacitación?

Artística
Artesanal
Laboral
Administrativa
Deportiva
Intelectual
Otra, ¿Cuál?

39) ¿Cree usted que participando en una asociación se pueden rescatar mas los valores y costumbres chilenas que si no pertenecieras a esta?

Sí
No

40) ¿Qué tan importante es la asociación en tu vida?

Muy importante
Importante
Escasamente importante
Irrelevante

41) El pertenecer a una asociación te ha ayudado a:

Insertarte en la sociedad argentina
Sentirse mas cerca de Chile
Solucionar problemáticas del diário vivir
Involucrarte con la realidad chilena
Ampliar tu círculo de amistades
Otras ¿Cuál?
No me ha ayudado

42) ¿Cuáles crees que son los aspectos negativos que conlleva pertenecer a una asociación?

Acentúa las diferencias de status social
Competencia entre los pares
Marcada jerarquía desde los directivos hacia el resto de los miembros
Excesiva dependencia con organismos del Estado chileno
Otra, ¿cual?

Fin de la encuesta,

 Muchas gracias por su tiempo y colaboración.

[1] Entendemos por este concepto, todos aquellos sujetos que ejercen algún tipo de influencia en el espacio en el cual actúan y que realizan un tipo de actividad interactuando con otros individuos.

[2] Capital Federal y Provincia de Buenos Aires

[3] Provincias de Mendoza, la Rioja y San Juan

 

 

En circulación Carta Informativa Nº 49

Enviado por Marianela Caucoto [e-mail] 

Informamos a las organizaciones chilenas en el exterior, que iniciamos la distribución  de la Carta Informativa correspondiente al mes de
junio.

 El envío de la publicación, se realiza a través de nuestras Embajadas, Consulados y Misiones. Rogamos a los dirigentes de las Asociaciones, Centros y Clubs de chilenos residentes pasar a retirar en los Consulados correspondientes los sobres a su nombre.

Asimismo, los invitamos a visitar nuestro sitio web: www.chilesomostodos.cl  donde  podrán descargar las ediciones anteriores.

DIRECCIÓN PARA LA COMUNIDAD DE CHILENOS EN EL EXTERIOR-DICOEX

 

Amplian plazo para presentar documentacion a exonerados en el exterior.

Santiago, 13 de junio 2007

Amplían plazo para presentar documentación en Programa de Exonerados

Hasta el 17 de julio se amplió el plazo para que las personas residentes en el exterior, que postularon y llenaron la solicitud respectiva antes del 30 de junio del 2004, presenten sus
documentos legales probatorios de su exoneración, informó la Coordinadora Nacional del Programa de Reconocimiento al Exonerado Político, Marta Joignant.

Esta medida, aprobada por la Cámara de Diputados, permitirá al Programa de Exonerados continuar con el procedimiento de calificación de todos los postulantes a los beneficios que
otorga la Ley sobre Exonerados Políticos Nº 19.234 y sus modificaciones.

Para mayor información contactarse a: exonerados@interior .gov.cl

DIRECCIÓN PARA LA COMUNIDAD DE CHILENOS EN EL EXTERIOR - DICOEX

 

Se inicio distribución de Carta Informativa Nº 48

Enviado por Marianela Caucoto <[e-mail]> 

 Comunicamos a todos nuestros lectores en el exterior,  que la distribución de la Carta Informativa de Dicoex, número 48, correspondiente al mes de mayo, se inició esta semana, por lo tanto, en los próximos días estará en nuestras Embajadas y Consulados. 

Rogamos a los encargados de las organizaciones, centros y asociaciones pasar a recoger los sobres con ejemplares a los Consulados
respectivos.

 DIRECCIÓN PARA LA COMUNIDAD DE CHILENOS EN EL EXTERIOR

 

 

Debate sobre el voto exterior en medios de prensa de Chile

Viernes 27 de abril 2007

Estimados amigos y amigas:  Primero que nada un saludo afectuoso desde Santiago de Chile. A través de estas notas, les informamos sobre el debate que se ha producido respecto al ejercicio del derecho a voto de los chilenos en el exterior.

Debate sobre el voto  exterior
en medios de prensa de Chile

El ejercicio del derecho a voto de los chilenos en el exterior se ha posicionado en los medios de prensa nacionales.  Artículos, entrevistas y opiniones dan cuenta del interés de algunos medios por informar sobre este relevante tema.

En el diario "El Financiero", apareció el 23 de abril pasado un artículo, de responsabilidad de dicho periódico, titulado "¿Deben votar los chilenos en el extranjero?". Entre los párrafos, se consigna uno que señala: "la votación de los chilenos en el exterior debe asociarse al mismo tiempo a dos reformas: una constitucional que permita la votación de los chilenos en el exterior, y una segunda, asociada a una reforma de la Cancillería, para así aumentar la proporción de los Embajadores de carrera y con ello dar mayores garantías a un servicio exterior sujeto a criterios profesionales, más que políticos, especialmente si la realización de las votaciones en el extranjero tiene modalidad presencial en la sede de los consulados".

El día 25 de abril, Germán López Valdés, Director Ejecutivo de Visual Producciones Ltda., opina, en la Sección Cartas al Director del diario "El Financiero" lo siguiente: "negarles hoy el derecho a los más de 870 mil chilenos que viven lejos a formar parte de nuestra democracia, es negarles el derecho a integrarse y colaborar en el engrandecimiento de nuestro país". Finalmente agrega: "No es un problema de a quien sirven los votos, es el clásico problema nacional de que siempre opinan con arrogancia los que no saben, mientras los sabios callan".

Bajo el título "Un derecho aún no reconocido", el sacerdote jesuita, José Aldunate, escribe en el Diario "La Nación" el pasado 30 de marzo que "además, el chileno como parte de su idiosincrasia, tiende a mantener lazos afectivos con su territorio natal. Sería pues fructífero para consolidar estos vínculos con una relación política y jurídica. Provechoso para ellos y provechoso para el país, que se enriquecería de diversas maneras con los aportes de sus hijos".

Renovación Nacional plantea
condicionar voto en el exterior

En el Programa "Tolerancia Cero", que se trasmite los domingos en la noche por el canal de televisión "Chilevisión", el ex abanderado de la Alianza por Chile, Sebastián Piñera, reiteró el pasado 22 de abril, la posición de la derecha de condicionar el ejercicio del derecho a voto a los chilenos en el exterior.

El panelista, Alejandro Guillier, le consultó sobre el derecho a voto en el exterior ante lo cual el empresario sostuvo: "apoyo esta iniciativa, pero al igual que otros países que han incorporado el voto desde el exterior, como Francia, este derecho debe ser para los chilenos que han visitado el país, a lo menos una vez en los últimos cinco años".  Recalcó que esta medida, "permitiría a los compatriotas que sienten un real compromiso con su país,  votar sólo en elecciones presidenciales".

Isabel Allende llama a escuchar
opinión de los chilenos en el
exterior sobre derecho a voto

En una entrevista realizada, el martes 24 de abril,  por el "Noticiero 24 horas" de Televisión Nacional a la diputada Isabel Allende, sobre el derecho a voto de los chilenos en el exterior, la parlamentaria llamó a escuchar la opinión de los chilenos en el exterior, si desean o no aceptar condiciones.

Textualmente dijo: "Lamentablemente se requieren 69 votos para aprobar el proyecto. Si no contamos con los votos de Renovación Nacional, este proyecto no va a salir. Ellos han puesto como condición que dos tercios de Embajadores sean de  carrera y haber visitado Chile los últimos cinco años. A mi me gustaría que se pronunciaran los chilenos en el exterior. Si a mí, me dicen que a ellos nos les importan estas condiciones con tal de tener el derecho a voto, nosotros encantados nos sumamos a aquello. Si ellos, mayoritariamente, se pueden expresar a través de correos electrónicos y opiniones, y consideran que es inaceptable, porque es discriminarlos frente a lo que se exige en Chile, que es ser chileno y estar inscrito en los registros electorales, y si consideran que no, por supuesto que nosotros estamos dispuestos a aceptar ese criterio. En definitiva, yo creo que es triste que no le demos el derecho a voto, y no nos pongamos al día como la mayor parte de las democracias".

Partido Comunista analiza
el derecho a voto exterior

El Secretario General del Partido Comunista, Guillermo Teillier, dirigió, el pasado 20 de abril, un comunicado a los militantes en el exterior convocándoles a  emitir su opinión respecto al proyecto de Ley que otorga el ejercicio del derecho a voto a los chilenos que viven en el exterior.  Señala el dirigente que "en la actualidad se ha logrado el acuerdo favorable de las bancadas de la Concertación y un compromiso no claro de parte de Renovación Nacional".

Agrega:  "Renovación Nacional ha hecho dos exigencias previas para aprobar el proyecto, o mejor dicho, la idea de legislar:  que dos tercios de los Embajadores sean de carrera y que los chilenos en el exterior deberían haber viajado a Chile en los últimos 5 años".  En otro de sus párrafos señala: "Según Isabel Allende, que está en la Comisión de Relaciones Exteriores, y en el equipo que negocia con RN, la primera exigencia fue retirada por RN, sin embargo persisten en la segunda".

A continuación comenta: "En los parlamentarios de la concertación han surgido dos posturas: 1.- rechazar terminantemente la exigencia de RN, lo que con seguridad significaría que no hay ley, y  2.- aceptar la exigencia, pensando en que otorgar derecho a voto a los chilenos en el exterior sería un paso muy importante". Finalmente, Guillermo Teillier, reconoce que "la situación es compleja".

Chilenos en el exterior continúan
campaña para exigir derecho a  votar

Las asociaciones y federaciones de chilenos residentes en el exterior continúan su campaña para exigir que "se vote favorablemente el proyecto de derecho a voto que está, actualmente, en la Cámara de Diputados".

El Comité por el Ejercicio del Sufragio en el Exterior de Las Heras, en la Provincia de Santa Cruz, Argentina, encabezado por Eduardo Saldivia Miranda, solicitó a la Cámara de Diputados de Chile aprobar el proyecto de ley. A la vez llamó a la opinión pública "a apoyar esta justa demanda y a fortalecer con ello la democracia chilena". Desde Australia, el historiador, Gustavo Martín Montenegro, señala en una nota electrónica: "el derecho a voto debe ser entregado sin condiciones y sin limitaciones. A todos o a nadie. Esa es nuestra posición y la defenderemos con todo el corazón". Osvaldo Núñez Riquelme, ex diputado federal en Canadá, señala en carta enviada al Presidente de la Cámara de Diputados, Patricio Walker, "Chile debe modernizarse y poner término a esta discriminación y exclusión inaceptable. El derecho a votar constituye un derecho humano esencial en toda sociedad democrática".

Desde París, Francia, la Asociación "Elqui" que representa, Cristián Martínez Fragnaud, en email enviados a los diputados afirma: "estamos conectados con nuestro país con la sangre, con sus paisajes, sus costumbres, su cordillera y hasta con sus olores...nos informamos, documentamos sobre la vida en nuestra patria, y además tenemos muchos familiares con quienes intercambiamos noticias regularmente". Desde Gotemburgo, Suecia,  la agrupación "Aerchi" comenta: "el día que los políticos humanistas del interior de nuestra patria logren el derecho a voto para los chilenos en el exterior, habrán logrado una página de oro en la historia de Chile, y nosotros nos transformaremos en seres humanos completos". Las organizaciones residentes en Austria, también enviaron una expresa petición en el sentido que "los derechos cívicos deben estar al margen de los cálculos electorales mezquinos". Desde Brasil, la Red de Información Chilena-Brasileña, reclama que "desean ser ciudadanos de 100 por ciento" y acuñando el lema "Quiero mi 100 por ciento".

Es larga y nutrida la lista de peticiones, colectivas e individuales, en pro de este derecho que están llegando al Congreso Nacional desde los más diversos países del mundo.

Dicoex organiza Coloquio
para tratar derecho a voto exterior
y los derechos y deberes ciudadanos

La Dirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior, Dicoex, organizó, este jueves 26 de abril, un Coloquio sobre "La Democracia como Sistema de Derechos y Deberes Ciudadanos: el ejercicio del derecho a sufragio en el exterior", en la Universidad de la República de Santiago. El evento, al que asistieron destacados y distinguidos académicos, diputados y profesores que expusieron sus criterios al respecto, fue inaugurado por la Directora de Dicoex, Anita de Aguirre Hoffa y el Rector de la Universidad de la República, Jorge Carvajal.

Entre los ponentes estaban el consejero de la Fundación de Migración y Desarrollo y experto en Derechos Humanos, Humberto Lagos; el constitucionalista y académico de la Universidad de la República, Jorge Mario Quinzio; el académico de la Universidad de Humanismo Cristiano, Luis Pacheco, y el Presidente de la Comisión Chilena de Derechos Humanos, Gonzalo Taborga. Asimismo, participaron los diputados Karla Rubilar de Renovación Nacional y Tucapel Jiménez, independiente. El debate, en su primera parte, se centró en que el ejercicio de este derecho redundará en el fortalecimiento de nuestra democracia.

El académico, Luis Pacheco, criticó que Chile "no tenga aún una cultura auténticamente democrática". "Tenemos un espíritu democrático, pero hace falta una cultura en este sentido" dijo tajantemente. En un breve resumen de lo que fueron las exposiciones, Pedro Hernández, Encargado del Área de Vinculación y Desarrollo de la Dicoex, comentó:  "dos fueron los aportes que se entregaron esta mañana. Primero el hecho que Chile se hizo cargo de su migración, y segundo el necesario concepto de vinculación que hay que atender". Resaltó que en este Coloquio quedó establecido que existen puntos de encuentro importantes como "la disposición de conversar sobre el tema; que el proyecto se vote en la Cámara, y que haya un Registro Electoral para el Exterior".

Mensaje del Obispo Emérito
de Punta Arenas, Tomás González,
a los chilenos en el exterior

El Obispo Emérito de Punta Arenas, Tomás González, Presidente de la Fundación Migración y Desarrollo Humano, quien estuvo presente en el Coloquio "La Democracia como Sistema de Derechos y Deberes Ciudadanos: el ejercicio del derecho a sufragio en el exterior", organizado por Dicoex, envió un mensaje a los chilenos y chilenas del exterior.

El texto señala lo siguiente: "Chile nos pertenece a todos. Con razón el recordado Cardenal Raúl Silva  nos decía que el "alma" de Chile no tiene fronteras, sino que, aunque plantados en muchos límites de esta tierra nuestra, sin embargo el ser chileno o chilena los abraza a todos ustedes". "El Chile de hoy más que nunca, los necesita como parte integrante de la cultura o modo de ser de Chile. Y que enriquece a otras culturas donde ustedes viven y se desarrollan como personas." "Es este derecho humano para ser chilenos o chilenas totales y completos, lo que deseamos obtener con el derecho a voto. El voto que ustedes emitirán será un signo concreto de su pertenencia a esta "alma" o "cultura" de un construir Chile desde donde se encuentran y viven por sobre cualquier otra limitación social, ideológica o religiosa". "Que cada chileno o chilena, sienta muy profunda en su vida esta experiencia vital de pertenencia a esta única patria nuestra. Un Chile que, por ustedes, se ha hecho vida con sus hijos e hijas, por su trabajo, aporte material al desarrollo social o cultural, pero siempre con el anhelo de tener este vínculo de real pertenencia a esta única patria con el derecho a voto".