Centros Chilenos en el Exterior

La Nación

Viernes 11 de julio de 2008  | 10:35   

Los ministros de la Novena Sala del tribunal de alzada establecieron que el ex líder de la Colonia Dignidad es responsable del delito de torturas cometidas en el enclave germano.

La Corte de Apelaciones de Santiago mantuvo la condena  de tres años y un día en contra de Paul Schäffer otrora líder de la Colonia Dignidad, por el delito de torturas cometidas al interior del recinto.

Los ministros que integran la Novena Sala del tribunal de alzada compartieron el criterio del juez del caso Jorge Zepeda quien había sancionado que Schäffer era responsable de estos apremios ilegítimos.

En el  fallo se indica que “no obstante no contarse en el proceso con pericia médico legal de las lesiones y de las secuelas que se hubieren  ocasionado a las víctimas de lesiones menos graves, éstas se encuentran suficiente y debidamente  establecidas en el proceso con los elementos de convicción detallados en el razonamiento primero de la sentencia recurrida, que han sido apreciadas por el sentenciador con arreglo a derecho y  ajustándose al mérito de los hechos”.

El líder germano de 87 años, de acuerdo a la investigación del ministro Zepeda, ordenó el maltrato de ocho jóvenes al interior de la Villa Baviera entre 1970 y 1980.

Esta nueva condena de Schäffer se suma al fallo que fijo veinte años de presidio como autor de cinco casos  de violaciones y 21 abusos sexuales cometidos en contra de menores que residían en la ex Colonia Dignidad.

La Nación 

9 de junio de 2008   

 Por Claudio Leiva  

Estaba a 5 minutos de aterrizar en pista alternativa a Chaitén

 Aeronave capotó en terreno de difícil acceso por denso bosque nativo, donde ayer comenzó a nevar. Tres aviones y dos helicópteros buscan sobrevivientes por aire, mientras que uniformados y pobladores se dirigen por tierra al lugar del accidente.

 La nevazón en la zona hace aun más difícil distinguir el avión Cessna de color blanco que el sábado en la tarde capotó en Aysén, con diez personas a bordo. El accidente ocurrió a 150 kilómetros al sur de Chaitén, cuando la nave se encontraba a 5 minutos de aterrizar en la localidad de La Junta, uno de las pistas alternativas para las rutas de vuelo que alteró la erupción del volcán.

El sector del siniestro se conoce como El Yeco, territorio de cerros, quebradas y bosques, donde ayer comenzó a nevar, lo que dificultó aun más la búsqueda.

La nave pertenece a la empresa Patagonia Airlines, la cual como otras del rubro, debió modificar sus rutas para evitar las cenizas del Chaitén. Precisamente, entre los pasajeros hay cuatro habitantes desplazados del pueblo abandonado.

En las labores de rescate por aire participan tres aviones -dos Twin Otter y un CJ, encargado de la búsqueda electrónica-, un helicóptero de la Fuerza Aérea, en el que viajan comandos de Aviación y personal médico para atender a los pasajeros de la nave accidentada en caso de ser encontrados con vida, además de otro helicóptero de Carabineros.

Por tierra, en tanto, se dirigen al lugar uniformados, bomberos, vecinos y compañeros de las salmonera del mismo holding de la aerolínea, en donde trabajan tres de los desaparecidos.

SEÑALES

Gracias a señales emitidas por el Cessna, la zona de salvataje se acotó al punto donde se unen el río Palena y el estero El Yeco, a 30 kilómetros al oeste de la localidad de La Junta y a 1.800 metros de altura. El lugar es de difícil acceso por la existencia de un tupido bosque nativo.

A pesar de que se detectaron señales, el jefe del estado mayor de la Tercera Brigada Aérea, coronel Jorge Gebauer, no se mostró optimista en cuanto a las condiciones en que se encuentra la tripulación. "No tenemos ninguna certeza, porque la alarma pudo activarse automáticamente", dijo.

En tanto, el subprefecto de Carabineros de la zona, Luis Ulloa, indicó que "ya tenemos prácticamente las coordenadas de la ubicación, pero hay que llegar al lugar para ratificar si realmente la avioneta está en ese lugar".

Por lo mismo, si bien las condiciones climáticas y la corta luz diurna dificultan la visualización aérea del Cessna de color blanco, la búsqueda por vía terrestre se mantendrá con personal de Carabineros y Ejército. Al lugar se dirigen patrullas de Alta Montaña del Ejército, a solicitud de la Intendencia de Los Lagos.

El moderno equipamiento de emergencia del Cessna 208, fabricado el año 2006, permite que el operativo pueda captar su señal. No obstante, los equipos del avión accidentado tienen una duración máxima de 24 horas, por lo que ayer se vivían momentos clave para la búsqueda.

El vuelo debía aterrizar en La Junta alrededor de las 14:30 horas del sábado y media hora antes el piloto se comunicó por radio con la torre de control de Puerto Montt, informando la ausencia de problemas en el vuelo. Fue su última comunicación, y de paso, la ultima señal de la aeronave mientras permaneció en el aire. LN

La Nación 

Lunes 9 de junio de 2008   

Por Claudio Leiva

Estaba a 5 minutos de aterrizar en pista alternativa a Chaitén

Aeronave capotó en terreno de difícil acceso por denso bosque nativo, donde ayer comenzó a nevar. Tres aviones y dos helicópteros buscan sobrevivientes por aire, mientras que uniformados y pobladores se dirigen por tierra al lugar del accidente.

 La nevazón en la zona hace aun más difícil distinguir el avión Cessna de color blanco que el sábado en la tarde capotó en Aysén, con diez personas a bordo. El accidente ocurrió a 150 kilómetros al sur de Chaitén, cuando la nave se encontraba a 5 minutos de aterrizar en la localidad de La Junta, uno de las pistas alternativas para las rutas de vuelo que alteró la erupción del volcán.

El sector del siniestro se conoce como El Yeco, territorio de cerros, quebradas y bosques, donde ayer comenzó a nevar, lo que dificultó aun más la búsqueda.

La nave pertenece a la empresa Patagonia Airlines, la cual como otras del rubro, debió modificar sus rutas para evitar las cenizas del Chaitén. Precisamente, entre los pasajeros hay cuatro habitantes desplazados del pueblo abandonado.

En las labores de rescate por aire participan tres aviones -dos Twin Otter y un CJ, encargado de la búsqueda electrónica-, un helicóptero de la Fuerza Aérea, en el que viajan comandos de Aviación y personal médico para atender a los pasajeros de la nave accidentada en caso de ser encontrados con vida, además de otro helicóptero de Carabineros.

Por tierra, en tanto, se dirigen al lugar uniformados, bomberos, vecinos y compañeros de las salmonera del mismo holding de la aerolínea, en donde trabajan tres de los desaparecidos.

SEÑALES

Gracias a señales emitidas por el Cessna, la zona de salvataje se acotó al punto donde se unen el río Palena y el estero El Yeco, a 30 kilómetros al oeste de la localidad de La Junta y a 1.800 metros de altura. El lugar es de difícil acceso por la existencia de un tupido bosque nativo.

A pesar de que se detectaron señales, el jefe del estado mayor de la Tercera Brigada Aérea, coronel Jorge Gebauer, no se mostró optimista en cuanto a las condiciones en que se encuentra la tripulación. "No tenemos ninguna certeza, porque la alarma pudo activarse automáticamente", dijo.

En tanto, el subprefecto de Carabineros de la zona, Luis Ulloa, indicó que "ya tenemos prácticamente las coordenadas de la ubicación, pero hay que llegar al lugar para ratificar si realmente la avioneta está en ese lugar".

Por lo mismo, si bien las condiciones climáticas y la corta luz diurna dificultan la visualización aérea del Cessna de color blanco, la búsqueda por vía terrestre se mantendrá con personal de Carabineros y Ejército. Al lugar se dirigen patrullas de Alta Montaña del Ejército, a solicitud de la Intendencia de Los Lagos.

El moderno equipamiento de emergencia del Cessna 208, fabricado el año 2006, permite que el operativo pueda captar su señal. No obstante, los equipos del avión accidentado tienen una duración máxima de 24 horas, por lo que ayer se vivían momentos clave para la búsqueda.

El vuelo debía aterrizar en La Junta alrededor de las 14:30 horas del sábado y media hora antes el piloto se comunicó por radio con la torre de control de Puerto Montt, informando la ausencia de problemas en el vuelo. Fue su última comunicación, y de paso, la ultima señal de la aeronave mientras permaneció en el aire. LN

Un total de nueve policías resultaron heridos en hechos relacionados con desmanes provocados por violentistas.

La Tercera 30/03/2008

Al menos 122 personas, entre adultos y menores de edad, fueron detenidas por Carabineros por la policía en diversos incidentes nocturnos en Santiago, en la conmemoración del denominado Día del Joven Combatiente, según el último balance oficial.

Además, los desmanes dejaron un total de nueve carabineros heridos, dos de ellos con lesiones graves, que sin embargo no ponen en riesgo sus vidas.

Seis policías quedaron con lesiones a raíz del accidente de un radiopatrulla que se dirigía a una zona donde se denunciaron incidentes, mientras que entre los otros tres heridos se cuenta al cabo segundo de Fuerzas Especiales Gonzalo Mardones Arévalo, quien recibió un impacto de bala en una pierna en Villa Francia.

Entre los apresados, se cuentan seis personas en Pudahuel Sur, capturadas con nutrido material para la fabricación de bombas incendiarias, grupo que era "liderado" por el ex lautarista Marcelo Dote López, vinculado a dos prófugos por el crimen del cabo Luis Moyano.

En tanto, en Conchalí, otras seis personas fueron detenidas en una sede social de la población "Eneas Gonel", gracias a la oportuna denuncia de vecinos, que apreciaron a los antisociales con varias bombas motolov, "miguelitos" y panfletos.

Durante la noche, se registraron incidentes, principalmente barricadas, en barrios de Cerro Navia, Peñalolén, Pudahuel, Estación Central y San Bernardo.

El hecho más grave se registró en la misma Villa Francia, donde cayeron los jóvenes miristas hace 23 años, donde encapuchados mataron de un disparo a un joven que llegó a la romería, al que acusaron de ser "infiltrado". El muchacho fue identificado como René Eduardo Palma.

DETENIDOS Y HERIDOS

En Pudahuel Norte fueron incautadas 10 molotov y miguelitos. Además, cuatro personas fueron detenidas. Entre ellas, el ex lautarista Marcelo Alex Dote López, quien fue aprehendido a mediados de la década del 90 con el actual prófugo Carlos Gutiérrrez Quiduleo, implicado en el crimen del cabo Luis Moyano.

Tras su captura, el ex subversivo admitió haber integrado el Lautaro y agregó que "solamente participaba de una marcha". Dote fue detenido en la Plaza Víctor Jara de Pudahuel, junto a otros cinco individuos. En su poder se encontraron banderas anarquistas, panfletos alusivos al Día del Joven Combatiente, pañoletas y combustible. En otro hecho ocurrido en Pudahuel, un menor de 13 años resultó herido tras manipular un proyectil.

Además, cerca de las 22 horas, durante los disturbios en Villa Francia, resultó herido en el muslo derecho por una bala el efectivo de Fuerzas Especiales Gonzalo Mardones Arévalo. El uniformado fue trasladado al Hospital de Carabineros, donde se encontraba fuera de peligro.

La jornada en Villa Francia se había iniciado a las 12.30, en la esquina de 5 de Abril con Las Rejas, donde se realizó un acto cultural. Al lugar llegaron cerca de 350 personas.

Las primeras barricadas comenzaron a levantarse a las 20.30 horas, en avenida 5 de Abril con 7 de Octubre, en los alrededores de la casa de los hermanos Vergara Toledo. En el lugar,  unos 20 encapuchados, además, abrieron fuego contra carabineros. El grupo fue disuelto con bombas lacrimógenas y carros lanzaagua.

Otros incidentes se registraron en el cruce de las avenidas Mapocho y Huelén, en Cerro Navia, y en avenida Los Morros, en San Bernardo. En el control de los disturbios participaron tres tanquetas y vehículos blindados de Carabineros. En tanto, en Conchalí fue allanada una sede social de la población Eneas Gonel, en la cual se encontraron 18 bombas molotov.

REPUDIAN VISITA DE SECRETARIA NORTEAMERICANA

OPAL- Un grupo de cerca de 40 personas protestaron a un costado de la Plaza de la Constitución para manifestar su repudio a la presencia de la secretaria de Estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, mientras que al interior del Palacio de La Moneda, organizaciones del Foro Social Chile entregaban una carta a la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, por la misma razón.Los manifestantes portaban un lienzo que decía "Condoleezza Rice, persona non grata en nuestro país", al tiempo que gritaban consignas en contra de la autoridad que arribará al país esta tarde para reunirse con el canciller, Alejandro Foxley, y luego asistir a una cena con la Presidenta Bachelet.

Martin Pascual, representante de las organizaciones del Foro Social Chile, señaló que el repudio a la visita de Rice está fundamentado en que proximamente se cumplirán 5 años del inicio de la Guerra en Irak, la que ha significado la muerte de cerca de un millón de iraquíes, de casi 4 mil soldados estadounidense y decenas de miles heridos o inválidos."Hemos planteado que desde antes del inicio de la guerra el pueblo chileno se ha opuesto a esta situación... Instamos a la Presidenta a que mantenga esta posición de rechazo a la agresión a otros pueblos, que podría extenderse, incluso, hacia América Latina como ha ocurrido en estos días con el incidente de Colombia y Ecuador, que creemos está respaldado por la política norteamericana", agregó.

En tanto, el dirigente comunista Ercides Martínez, leyó una carta donde dijo que la visita de la Secretaria de Estado de EE.UU es una "afrenta para la región".

La Nacion.cl

Miércoles 27 de febrero de 2008  | 18:50   

 El vocero del Ejecutivo, Francisco Vidal fue el encargado de hacer llegar públicamente el apoyo y solidaridad que la Presidenta Bachelet a los parientes y cercanos de las personas fallecidas o heridas por la caída de la avioneta en Peñalolén.

Aunque en Intendente de la Región Metropolitana, Alvaro Erazo, ya había hecho llegar las condolencias por parte de la Presidenta Michelle Bachelet a los familiares y cículo íntimo de las víctimas del accidente aéreo en Peñalolén, el ministro de la Secretaria General Gobierno, Francisco Vidal, expresó una vez más el sentimiento del Ejecutivo ante los dramáticos hechos que cobraron diez vidas.

“La tragedia que hoy enluta al país, a decenas de familias y nuevamente a una institución respetada como Carabineros de Chile, hace que el Gobierno exprese ante el país las condolencias,  el apoyo y la solidaridad a todas las familias, padres, hijos, señoras, esposas y parientes de las personas que han fallecido en este trágico y lamentable accidente”, sostuvo Vidal.

Francisco Vidal confidenció que los tristes episodios son aún más impactantes “por el infortunio que significa un conjunto de mujeres en un actividad recreativa, sana, les llegue la muerte de un instante a otro”.

Asimismo, el vocero de Gobierno afirmó que ya se contactó con el alcalde de Peñalolén, Orrego, para ofrecer la ayuda que él estime necesaria para acompañar a las familias afectadas con los trágicos sucesos.

No obstante, consideró apresurado tomar medidas para trasladar el aeródromo de Tobalaba a otro lugar. “La muerte es tremenda, pero además la muerte en estas circunstancias es aún más dolorosa. Así que por eso no me voy a pronunciar sobre evaluaciones o medidas de carácter de políticas públicas  o de carácter urbanas sobre aeropuertos en las grandes ciudades”, sostuvo la autoridad.

Lanacion.cl / Agencias 

Miércoles 27 de febrero de 2008  | 14:15   

Con quemaduras de gravedad y problemas respiratorios, se encuentran las mujeres que resultaron heridas por la caída de una avioneta de Carabineros en una cancha de Peñalolén donde estaban participando en clases de gimnasia.

Lanacion.cl  Miércoles 27 de febrero de 2008  | 12:50   

De los seis ocupantes de la aeronave fallecidos, dos eran efectivos de Carabineros y cuatro alumnos de liceos politécnicos. A ellos se suman madre e hija que practicaban gimnasia en la cancha donde capotó la máquina. Seis mujeres lesionadas se encuentran bajo riesgo vital.

lanacion.cl  Miércoles 26 de diciembre de 2007  

Foto: En la imagen capturada se puede ver a un hombre que vestido con traje azul sube en el ascensor. Foto: UPI

La Fiscalía Oriente dio a conocer hoy imágenes de quien podría ser el autor del secuestro que terminó con la vida de la ejecutiva bancaria, María Soledad Lapostol, la madrugada del jueves pasado.

El video corresponde a la cámara de vigilancia obtenida desde el ascensor del edificio de calle El Bosque Norte 0440 donde opera la repartición Penta Seguros, lugar en el cual trabajaba la mujer.

En la imagen capturada se puede ver a un hombre que vestido con traje azul sube en el ascensor.

El sujeto, sería la última persona que estuvo con la víctima y que se habría acercado hasta el lugar simulando ser un posible comprador del jeep Mitsubishi Montero, que se le había encargado a Lapostol que vendiera.

El Ministerio Público busca que la comunidad coopere con la investigación y de cuenta a la policía o a la Fiscalía local de Las Condes si conoce la identidad o el paradero del hombre que aparece en las imágenes. Cualquier dato o pista será recibida vía telefónica. Cabe señalar que en este caso sólo existe un formalizado. Se trata de Leonel García Álvarez a quien se le imputó -el lunes pasado- participación en calidad de encubridor del crimen.

Lanacion.cl  Sábado 22 de diciembre de 2007   

Por Jorge Escalante /

El brutal crimen de María Soledad Lapostol Luco se vincula a la trágica relación de su tío Ariosto Lapostol con la Caravana de la Muerte, y de su hermano Patricio Lapostol Amo, su primo hermano, quien sirvió de testigo en ese caso judicial.

Foto: María Soledad Lapostol Luco, la mujer asesinada tras un presunto secuestro.

El brutal asesinato de María Soledad Lapostol Luco cierra el círculo de una familia militar marcada por muertes violentas. El padre de la víctima es Alfredo Lapostol Orrego, un coronel de la Fach en retiro. Su tío, Ariosto Lapostol Orrego, es el coronel retirado del Ejército que en el regimiento de La Serena discutió con el general Sergio Arellano Stark la orden de asesinar 15 prisioneros en octubre de 1973, pero al final la acató. Y su prima hermana, María Eliana Lapostol Amo, hija de Ariosto, que ayer estuvo junto al cuerpo hallado en Ñuñoa, es teniente coronel de Ejército en servicio activo y se desempeña en la subsecretaría de Guerra del Ministerio de Defensa.  

Ariosto Lapostol no llegó a ser procesado por los 15 asesinatos de la Caravana de la Muerte el 16 de octubre de 1973 al interior del regimiento “Arica” de la Serena, del cual era su comandante, pero sí lo fue por los homicidios del ciudadano argentino Bernardo Ledjerman y la mexicana María Avalos, padres de Ernesto, el niño huérfano que el entonces teniente Juan Emilio Cheyre entregó en 1973 a las monjas de La Serena para que se hicieran cargo de él.  

Pero la Corte de Apelaciones de Santiago salvó esta semana a Ariosto Lapostol y Juan Emilio Cheyre, porque no les consideró responsabilidad en los asesinatos de los padres de Ernesto Ledjerman, aunque dijeron a las monjas y a todos que la pareja extranjera “se suicidó dinamitándose”.  

El ayudante de Ariosto Lapostol en el regimiento “Arica” de La Serena, era el entonces teniente Juan Emilio Cheyre. Años después llegó a ser el comandante en jefe del Ejército y hoy es un general retirado y director del Centro de Estudios Internacionales de la Universidad Católica.  

En la oficina  

Ariosto Lapostol entró aquel 16 de octubre de 1973 a la reunión con Arellano Stark en su oficina del regimiento. También estaban Cheyre y el “Ronco” Marcelo Moren Brito, conocido también como “El Chacal” de la Caravana por la crueldad con que actuó contra los prisioneros.  

Lapostol resistió brevemente esa mañana la orden que Arellano traía del dictador Pinochet para asesinar detenidos en el sur y norte del país para “acelerar los juicios” que nunca existieron. Después, disfrazaron los crímenes de “intentos de fuga” o de falsos consejos de guerra, como en el caso de La Serena.  

Pero al final de la breve reunión, Ariosto Lapostol y Cheyre no volvieron a chistar y bajaron la cabeza ante la orden. Quince prisioneros fueron sacados por Moren Brito y el pelotón de la Caravana desde la cárcel. Algunos ya cumplían condenas bajas dictadas igualmente por irregulares consejos de guerra realizados por Lapostol y sus oficiales. Todo quedó acreditado en el proceso por el episodio de La Serena de la Caravana de la Muerte.  

Los quince prisioneros acribillados por los hombres de Arellano quedaron tendidos en el piso del polígono de pistola del cuartel. Entonces, Arellano ordenó a Lapostol que juntara a sus oficiales más jóvenes, incluido su ayudante Cheyre, para que remataran a los detenidos con un tiro en la cabeza. Así ocurrió, de acuerdo al testimonio judicial del capitán de aquel regimiento, Pedro Rodríguez Bustos, aportado en el proceso al juez Juan Guzmán.  

Según Rodríguez, el tiro de gracia lo dieron Cheyre, y los también jóvenes oficiales: Jaime Ojeda Torrent, Hernán Valdebenito Bugman, Mario Larenas Carmona (fue después director de la Escuela Militar), Guillermo Raby Arancibia, Julio Lafourcade Jiménez, y el médico militar Guido Díaz Pacci.  

El comandante Lapostol decidió no entregar los cuerpos a los familiares y ordenó que éstos se ocultaran en una fosa sin nombres en el cementerio de La Serena. Así se hizo.  

Después mandó al teniente Cheyre a que publicaran en el diario El Día de La Serena del 17 de octubre de 1973, un bando en que se informó que los quince prisioneros murieron “ejecutados conforme a lo dispuesto por los Tribunales Militares en tiempo de guerra”.  

Cuando el 11 de noviembre de 1998 recién fueron encontrados y exhumados desde la fosa clandestina en el cementerio de La Serena los restos de los quince prisioneros, los protocolos de autopsia practicados posteriormente a las osamentas en el Servicio Médico Legal de Santiago, confirmaron la revelación del capitán Rodríguez Bustos, que muchos calificaron en un comienzo de falsa.  

Además de los múltiples impactos de disparos en distintas partes del cuerpo, todos presentaban un orificio de bala en el cráneo, con dirección desde arriba hacia abajo. Era la prueba científica de que efectivamente fueron rematados en el suelo, como se registró en los documentos medicolegales.  

Encuentro en Calama  

Tres días después de su paso por La Serena, la Caravana de la Muerte volvió a asesinar en Calama a 26 prisioneros políticos. Aquel 19 de octubre de 1973, Moren Brito se cruzó en el regimiento de Calama con un joven subteniente y lo insultó. “¡Miren quién aparece aquí, espero que no te comportes como el maricón y cobarde de tu padre en La Serena!”  

El joven oficial era Patricio Lapostol Amo, hermano de María Eliana, ambos hijos de Ariosto. Al joven subteniente le tocó ver aquel 19 de octubre los 26 cuerpos masacrados a metralla y corvo en la pampa. Murieron a manos de los hombres de Arellano y oficiales del regimiento Calama escogidos por El Lobo, como llamaban a Arellano. Lapostol Amo no formó parte de aquel grupo escogido por Arellano.  

En 1998, Patricio Lapostol relató al juez Juan Guzmán su encuentro con Moren Brito en Calama, incluidos los insultos. Contó que por todo lo ocurrido se truncó su carrera militar y debió renunciar al Ejército en 1975.

Colombia suspendió la mediación del Presidente venezolano Hugo Chávez en el conflicto que mantiene con el grupo guerrillero, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Al conocer la noticia el presidente francés Nicolás Sarkozy pidió a su homologo colombiano que mantenga el dialogo con Chávez.

Álvaro Uribe retiro el apoyo a su par venezolano. Uribe aclaro que Chávez mantuvo contacto directo con la cúpula castrense colombiana para recabar información; un canal de comunicación que el mandatario venezolano tenía expresamente prohibido.

Hugo Chávez se ofreció en agosto como mediador para facilitar el dialogo entre las partes en conflicto.

El gobierno colombiano y las FARC intentan desde hace tiempo llegar a un acuerdo humanitario que permita la liberación de un grupo de rehenes secuestrados, incluida la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, por unos 500 rebeldes presos.

La muerte de los jóvenes de Puerto Montt prueba que la autoridad no fue capaz de garantizar siquiera la supervivencia de los jóvenes privados de libertad, según el abogado Rodrigo Quintana. 24-10-2007 

            Hace poco más de seis meses, la Comisión de Expertos nombrada por el Ministerio de Justicia para monitorear la implementación de la Reforma Penal Adolescente (Ley 20.084) recomendó su postergación, porque, según expuso, no existían condiciones mínimas para su entrada en vigencia. Esa propuesta de postergación fue desechada por el ministro de Justicia, Carlos Maldonado.

            La misma propuesta surgió nuevamente cuando se modificó el cuerpo original. Todo ello motivó un intenso debate que llegó incluso al Tribunal Constitucional. En esa oportunidad, el ministro Maldonado esbozó su explicación para reiterar su rechazo a cualquier intento de postergación de la Reforma Penal Adolescente: "No va a haber un óptimo, pero va a haber condiciones básicas que permitirán atender la demanda inicial".

            Desde el 8 de junio hasta ahora la aplicación de la nueva legislación sobre responsabilidad juvenil había pasado casi inadvertida para el público en general, salvo por un par de motines y de algunos juicios publicitados por los medios. Sin embargo, todo ello cambió la noche del 22 de octubre.

            La noticia de la muerte de jóvenes en un centro del Sename en Puerto Montt nos hizo recordar aquello que ---de un modo u otro--- habíamos olvidado. La Reforma Penal Adolescente se está aplicando en Chile sin gradualidad alguna, y, peor aún, fruto de las últimas modificaciones legales, la privación de libertad no es una medida excepcional ni de último recurso, como exigen los tratados internacionales.

            Si hiciéramos caso a la autoridad, no habría razones para preocuparse. No hay condiciones óptimas, pero sí "condiciones básicas". Además, como ha señalado algún senador a propósito de este tema, la privación de libertad sería buena para los jóvenes. Una especie de favor del Estado, que los encierra para luego devolverlos a la vida comunitaria plenamente rehabilitados.

            Sin embargo, a estas alturas no importa lo que el ministro Maldonado haya estimado como básico para esos jóvenes, ni lo que los parlamentarios que promovieron esas modificaciones consideren como una efectiva rehabilitación. Debemos concluir ---no cabe otra posibilidad--- que no fue suficiente para salvar lo más básico que tenían esos ocho jóvenes: sus vidas. De nada sirve entonces lamentar ahora estas muertes.

            Dos reflexiones surgen de esta tragedia, que desgraciadamente no fue la primera que afecta a jóvenes privados de libertad en Chile, y seguramente tampoco será la última:

            En primer lugar, cabe preguntarse qué es lo que ha llevado al Gobierno a poner en vigencia una ley como ésta sin contar para ello con la infraestructura necesaria.

            Tal vez la respuesta la encontremos en la necesidad de dar "señales políticas" de decisión en el combate a la delincuencia. Frecuentemente se comete el error de pensar que la privación de libertad es un instrumento eficiente para el combate al crimen, aunque éste sea perpetrado por jóvenes. Ése es un error. No hay que tratar los temas de justicia desde una óptica puramente política, sin atender a la evidencia empírica y a lo que nos enseña en esta materia la experiencia comparada.

            Sin embargo, cuando ese error lo comete la autoridad encargada de la formulación de la política pública en materia de justicia, de quien depende además el servicio encargado de implementarla, el error se convierte en imperdonable.

            Si además la autoridad fue advertida por los expertos que ella misma nominó, por el propio Parlamento y por los funcionarios que trabajan en los centros acerca de la falta de condiciones mínimas para el funcionamiento del sistema ---precisamente por falencias de los centros privativos de libertad, como el que se incendió---, la situación se hace inexplicable.

            La segunda reflexión que debo plantear tiene que ver con la situación que se vive en estos centros hoy, después de estas muertes, en todo Chile. Hablar de tratados internacionales y Convención sobre los Derechos del Niño parece una sofisticación y una burla.

            Sólo queda esperar que el ministro de Justicia asegure mínimamente la supervivencia de los jóvenes que siguen hoy privados de libertad, y que seamos capaces de entregar una respuesta más racional y responsable a un problema serio como es el de la delincuencia juvenil, que, como demuestra la tragedia de Puerto Montt, requiere para su solución de algo más que frases amenazantes y juegos retóricos acerca de lo que es mínimo, óptimo o básicoRodrigo Quintana Meléndez, abogado

"El Mercurio", 24 de octubre de 2007

RODRIGO QUINTANA MELÉNDEZ, Abogado (1989), Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales por la Universidad  de Valparaíso (1989). Ha realizado estudios sobre litigación avanzada en Mc George School of Law de la University of the Pacific (2004). A partir de 1990 desarrolló el ejercicio libre de la profesión de abogado. Asesor Jurídico (1990 a 1991) y, posteriormente, Jefe del Departamento Jurídico del Instituto Nacional de la Juventud, Ministerio de Planificación y Cooperación de Chile (1991 a 1992). Jefe del Departamento Jurídico del Servicio Nacional de Menores (Sernam) de Chile (1992 a 1994). Se desempeñó como Jefe de la División Jurídica del Ministerio de Justicia de Chile (1994 a 1995). Ha sido asesor político y legislativo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (2000 a 2002). Ha ejercido el cargo de Defensor Nacional de la República de Chile (2002 a 2006), contribuyendo en la puesta en práctica del servicio de la defensa Penal en Chile. Tiene una amplia experiencia en la implementación de políticas públicas en materia de justicia, diseño y aplicación de reformas normativas. Es experto en materias de juventud e infancia. Posee también una vasta experiencia de trabajo en el ámbito. Ha realizado diversas publicaciones, nacionales e internacionales en materias como Familia, Infancia, Defensoría Pública y Reforma Procesal Penal en Chile, entre otros. Es miembro del Consejo de Defensa del Estado y del Partido Socialista.

   Joven osornino de 14 años falleció mientras permanecía conectado a un ventilador mecánico.

El Llanquihue online 

 A las 9.16 horas de ayer el corazón de Rodrigo Franco Javier Meza Veloso (14) dejó de latir, convirtiendo al joven osornino -que se encontraba internado en el Hospital Base de Puerto Montt- en una nueva víctima del motín incendiario que afectó al Centro de Internación Provisoria del Sename "Tiempo de Crecer".

  Una gran cantidad de periodistas, de medios regionales y nacionales, llegaron muy temprano ayer hasta la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos del Hospital Base de Puerto Montt, donde desde la noche del domingo permanecía internado Rodrigo Meza, luego de que fuera trasladado desde las instalaciones del centro.

  El joven, que era investigado como imputado de un robo con intimidación cometido en Ancud (cuando supuestamente le robó el bolso a una mujer en la calle), permanecía en estado grave y los últimos exámenes habían arrojado que no tenía actividad cerebral.

  Ante esto, el equipo médico del hospital regional comprobó a primera hora de ayer, tras practicar un segundo electroencefalograma, que se encontraba con muerte cerebral.

  A pesar de ello, según explicó el jefe (s) de la UCI Pediátrica, Andrés Manen, su muerte no fue causada por la desconexión del ventilador mecánico, sino que fue natural.

  "Se confirmó el fallecimiento de uno de ellos, se trata de Rodrigo, el menor que permanecía en la Unidad de Paciente Crítico Pediátrico. Él se encontraba con muerte cerebral desde su ingreso, la cual fue constatada con los dos electroencefalogramas que se le practicaron el lunes y el martes. Se le planteó a la familia donar los órganos, pero la verdad es que el paciente no era compatible con la condición de donante de órganos porque tenía un compromiso hemodinámico importante, no era elegible para ser donante de órganos", dijo el médico.

  El especialista agregó que "Rodrigo tenía solamente una secuela de una asfixia importante, ese fue el motivo de su fallecimiento". Él -agregó- "tenía una lesión por quemadura mínima en realidad en la manito". Por último, el médico explicó que el paciente "nunca se desconectó de la ventilación mecánica, él falleció estando conectado al ventilador mecánico, fue el compromiso de todos sus órganos".

  Comprensiblemente, los familiares se retiraron sin dar declaraciones y trasladaron a su hijo hasta Osorno.

lanacion.cl

Sin posibilidad de donar sus órganos, Rodrigo Meza (14 años) fue desconectado del ventilador mecánico ante sus padres. Se teme la misma suerte para Brian Márquez.

Foto: El Servicio Médico Legal de Puerto Montt que concentró ayer a los familiares de los fallecidos. Foto: UPI

  Puerto Montt

 A las 9.30 horas de hoy falleció uno de los menores que permanecía en estado de coma en el Hospital Base de Puerto Montt producto de las graves lesiones que sufrió como consecuencia del incendio que ayer afectó a un centro de reclusión del Servicio Nacional de Menores (Sename).

Se trata de Rodrigo Meza Veloso, de 14 años, quien se encontraba sin actividad cerebral desde ayer, internado en la UCI pediátrica del recinto médico.

El menor había pasado una muy mala noche, tenía dificultades para respirar y el electroencéfalograma que se le practicó esta mañana había revelado que no había variación respecto de su nula actividad cerebral.

Con la muerte de Rodrigo Meza ya suman nueve los adolescentes que perecieron en el siniestro, que se inició a causa de un motín poco antes de la medianoche del domingo, y que también destruyó un módulo del centro Cod-Cereco Tiempo de Crecer, del Sename en Puerto Montt.

En tanto Bryan Márquez Olavarría, también de 14 años, quien se encuentra en coma en la UCI pediátrica del Hospital Base de Puerto Montt, también iba a ser sometido a un electroencefalogramas, pero su pronóstico no era muy alentador, según indicaron fuentes del Hospital.

El Mercurio

   Bachelet informó además que el Ministerio de Justicia ya inició un sumario "para aclarar los hechos y determinar las responsabilidades".

Foto: Dolor y drama

 Antes de iniciar su discurso con motivo del quinto aniversario del programa "Chile Solidario", la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, se refirió a la tragedia ocurrida anoche en el Centro de Detención de Menores "Tiempo de Crecer" dependiente del Sename de Puerto Montt, donde ocho internos murieron asfixiados a raíz de un incendio que fue provocado por ellos mismos.

La Mandataria calificó el hecho como "una dolorosa tragedia" que "sin duda enluta a nuestro país".

Bachelet informó además que el Ministerio de Justicia ya inició un sumario "para aclarar los hechos y determinar las responsabilidades, porque resulta extremadamente doloroso tener que lamentar el fallecimiento de jóvenes que debieran estar en otra cosa, deberían estar enfrentando los desafíos de la maduración, de la adolescencia y de la juventud".

Asimismo, planteó que lo ocurrido es una razón más para que su administración redoble los esfuerzos para prevenir los delitos y rehabilitar a los jóvenes que delinquen, así como también a los menores que sufren problemas de alcohol y drogas, y que son más vulnerables de caer en la delincuencia.

La Jefa de Estado enfatizó que "se harán todas las investigaciones del caso, pero además proseguiremos trabajando para que más jóvenes puedan realmente dedicarse a ser una juventud más sana y por otro lado rehabilitar a aquellos que han perdido el camino".

El siniestro que afectó al centro "Tiempo de Crecer" se declaró poco antes de las 00:00 horas de hoy luego de que una treintena de menores se amotinaran. El fuego destruyó parcialmente el recinto, y dejó ocho muertos y dos lesionados de extrema gravedad.

En Puerto Montt.

Ocho niños fallecieron en un incendio que se declaró poco antes de la medianoche en el Centro de Detención de Menores, CERECO, Tiempo de Crecer, dependiente del Servicio Nacional de Menores en Puerto Montt.

Pese a que ninguna autoridad de ese servicio y de Gendarmería quiso entregar alguna información, a las 02:05 de la madrugada el general de Carabinero, Alejandro Crestá, jefe de la décima zona policial, dijo que en el lugar había ocho menores muertos y otro siete que fueron trasladados al hospital base de Puerto Montt.

En las afueras del centro de reclusión, donde al momento del incendio había cerca de 28 menores de entre 14 hasta jóvenes de 18 años, se reunieron una gran cantidad de familiares que exigían tener información respecto del destino de sus hijos y parientes.

"Por favor, lo único que quiero es que me digan dónde está. Nos mandaron al hospital, de allá nos mandan de vuelta. ¡Díganos por favor dónde están!", gritaba una desesperada mujer que preguntaba por su hijo,

Otra acusó que hace días estaban golpeando a los menores y que, más encima, cuando los sacaron para llevarlos al hospital los vieron saliendo ensangrentados y encadenados.

Otro joven dijo que los funcionarios que estaba custodiando a los menores habían sido cobardes y que arrancaron cuando vieron el fuego, sin aplicar los procedimientos para intentar combatir las llamas, dejando que los niños se quemaran.

De acuerdo a la versión de testigos, el fuego se habría iniciado cuando los jóvenes prendieron una fogata en la puerta de acceso a una dependencia donde había 10 menores. El fuego se habría propagado rápidamente y al ver que se les escapaba de su control, los niños habrían corrido a esconderse en los baños.

Recién las primeras constataciones a los familiares se produjeron pasadas las 02:20 de la madrugada, momento en que empezaron a vivirse las dramáticas y desgarradoras escenas al momento en que se les confirmaba a los familiares la trágica noticia.

Según los primeros indicios, la causa más probable del fallecimiento de la mayoría de los niños es la asfixia.

En el lugar se encuentra la fiscal Claudia Pino de Llanquihue, Oscar Valenzuela y, cerca de las 01:40 horas ingresaron dos funcionarios de Gendarmería armados con escopetas largas.

La situación de conflicto en el Cereco de Puerto Montt, al igual que en la de otros centros de detención de menores donde se han registrado motines, como en la Quinta y Novena Región, estaban siendo advertidos de hace semanas por funcionarios de estos establecimientos.

Escasas medidas de seguridad, falta de condiciones para rehabilitar a los jóvenes y la no existencia de espacios para segregar a los niños que se encuentran en el sistema de reclusión cerrado, de aquellos que sólo debían reclusión nocturna, creando una suerte de "correo", provocaba problemas en los centros de convivencia.

El Mercurio Online

Radio Digital FM entregó en exclusiva los nombres -aún no confirmados oficialmente- de los 8 menores fallecidos y otros dos que permanecen en grave estado en el Hospital Base.

El Llanquihue online 

 Foto: En las dependencias interiores del Cereco de Puerto Montt se produjo el incendio donde perdieron la vida 8 menores.

 En el hospital base se entregó hace pocos instantes un listado de los menores fallecidos en el incendio declarado anoche en el Centro de Rehabilitación conductual (Cereco) "Tiempo de Crecer" de Puerto Montt.

  Los menores que fueron atendidos en este recinto asistencial y que posteriormente fallecieron fueron identificados como: Angelo Tomás Mansilla Almonacid ,de 17 años; Jaime Rodrigo Vivanco Ramírez, 17 años; Jorge Luis López Toledo, 17; Jorge Antonio Mansilla Reyes, 16 años; y Pablo Ariel Carrillo Nahuelpán, 16 años.

  A este listado se suman los otros tres menores que perdieron la vida en el interior del recinto del Sename y cuyos nombres fueron entregados en el lugar a Radio Digital FM. Se trataría de Franco Andrés Ríos Argel (14 años), su hermano mayor Angel Custodio Ríos Argel (tendría 17 años) y Angel Carrasco Veroiza.

  En tanto, en el hospital base continúan en estado de gravedad dos menores. Se trata de Rodrigo Franco Javier Meza Veloso, de 14 años, internado en el Servicio de UTI Pediátrica, en estado muy grave, en coma y conectado a ventilación mecánica; y

Brian David Enrique Márquez Olavarría, 14 años, internado en la UCI Adulto, en estado grave y riesgo vital, conectado a ventilación mecánica, con quemaduras en su vía aérea.

  De acuerdo a informaciones entregadas por las autoridades locales, el incendio se habría iniciado luego que los menores se enojaran porque les habían cortado la televisión en el dormitorio que compartían un total de 11 menores, al interior del Centro de Internación Provisoria del Sename.

  Los jóvenes, de entre 14 y 18 años obstruyeron la entrada al dormitorio con muebles, sillas y colchonetas, luego de lo cual les prendieron fuego, quedando atrapados en el interior y siendo afectados por el humo tóxico que salió de las colchonetas de espuma que quemaron.

  Al no poder rescatarlos por la entrada principal, los funcionarios del CERECO debieron socorrerlos por una ventana lateral del dormitorio.

  La seremi de Justicia, Lebby Barría, desmintió versiones de familiares de los menores, que afirmaban que estos se encontraban amarrados y encadenados al momento de producirse la tragedia.

  Este organismo instruyó la realización de un sumario interno para determinar las responsabilidades que pueda caberles en lo ocurrido a los funcionarios del Sename.

Vea aquí listado completo de fallecidos y heridos confirmados por el Hospital Base de Puerto Montt.

  http://www.diariollanquihue.cl/prontus4_nots/site/artic/20071022/asocfile/ASOCFILE120071022092257.doc