Centros Chilenos en el Exterior |
 http://centroschilenos.blogia.com Bienvenidos al sitio Centros Chilenos en el exterior. Estamos construyendo un espacio para que ustedes puedan mostrar sus actividades culturales y sociales o anunciar la concreción de las mismas. Por favor, envíen sus notas a esta dirección: arischar@yahoo.com.ar. Los saludas cordialmente Arístides Chamorro Rivas.
SUBE TU CURRICULUM VITAE a este Blog utilizando el comando "Publicar Artículo" "El hombre no puede ser separado de Dios, ni la política de la moral": Santo Tomás Moro Cel. de Contacto 54 9 2966 557877 (Argentina) |
|
|
Enviado por "Carolina Uribe Vélez" curibe@fucoa.cl Estimados amigos Chilenos que residen en el exterior: Reciban un especial saludo de parte de todos quienes trabajamos en la Fundación de Comunicación, Capacitación y Cultura del Agro, FUCOA. Nuestra institución está convocando al 17° concurso literario de historias y poesía del mundo rural. Estos concursos se han realizado para todos los chilenos que viven o han vivido en zonas rurales y por primera vez incluye la participación de todos los chilenos que residen en el exterior. Esperamos que a través de ustedes, mas chilenos puedan participar de esta iniciativa y que podamos establecer contacto e interacción con aquellos que no viven en el territorio nacional, pero que son una parte muy importante de Chile. Agradecemos, la participación de todos los líderes y facilitadores de las Comunidades Chilenas en el exterior y que nos ayuden a incentivar el interés por este concurso ( niños, jóvenes, personas particulares, colegios, municipalidades, organismos públicos, organizaciones privadas, etc.) ya sea enviando sus obras o apoyando a otras personas para que participen. Tenemos la certeza de que para ustedes también es de gran importante ofrecer esta forma de expresión, como un medio de motivar también la lectura tanto en jóvenes como en adultos y sobre todo de incentivar el amor y respeto por Chile, su cultura, su tradición y su gente. los invitamos a participar en la versión número 17 de estos concursos el año 2009. En los archivos anexos encontrará las bases de los concursos, o puede ingresar a nuestra página web: www.fucoa.cl Cualquier inquietud adicional, no dude en contactarse con nosotros, Cordial saludo, Carolina Uribe Vélez Coordinación Internacional FUCOA Ministerio de Agricultura de Chile Teatinos 40 P. 6, Santiago de Chile Tel:(56-2) 3935047 Mail: curibe@fucoa.cl La Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro, FUCOA, con el patrocinio de la Comisión Bicentenario, convoca a CATEGORÍA POESÍA DEL MUNDO RURAL - Mayores de 18 años BASES Participantes: Todas las personas mayores de 18 años que vivan, estudien, trabajen y/o hayan vivido en el mundo rural. Se exceptúan los funcionarios del Ministerio de Agricultura y sus Servicios dependientes. Tema: Los trabajos deben tratar temas rurales chilenos. La forma del texto es libre: puede ser poesía popular (cuartetas, décimas, etc), clásica (sonetos, etc.) y contemporánea o experimental (verso libre). Los trabajos deben ser inéditos, es decir, no haber sido publicados anteriormente. Textos: Los participantes podrán enviar uno o más textos en hojas tamaño cuaderno o carta. La extensión máxima de cada poema es de 100 versos (líneas) en hojas tamaño carta. Los textos deben estar escritos en español o en lengua indígena, en cuyo caso deberán indicar el pueblo originario y la traducción al castellano. Entrega de trabajos Correo Electrónico Enviar dos archivos: El primero debe contener la obra; el segundo, los datos personales del participante (ver punto 5). Si se presentan varias poesías, se deben adjuntar en diferentes archivos. Los trabajos deben enviarse a poesia2009@fucoa.cl Correo tradicional Las obras deberán ser enviadas en un sobre. En el mismo sobre se deben enviar los datos del participante (ver punto 5) El sobre debe ser enviado a: "Concurso Poesía", FUCOA, Teatinos 40, piso 5, Santiago. También pueden ser entregados directamente en las Secretarías Regionales Ministeriales de Agricultura, SEREMIAS, o en las Agencias de Área de INDAP en todo Chile. Datos de el/la participante: Se deben indicar en el siguiente orden: Jurado: Estará constituido por profesionales de las letras y la cultura de reconocida trayectoria nacional. Plazo: Los trabajos podrán enviarse hasta el viernes 28 de agosto de 2009. Resultados: Se publicarán en la página web de FUCOA www.fucoa.cl durante octubre y en la revista Nuestra Tierra. Premios: el jurado premiará hasta tres trabajos a nivel nacional y tres menciones honrosas. Premios Nacionales Los premios nacionales serán entregados en una ceremonia especial en Santiago. Todos los trabajos premiados serán publicados en el libro "Antología de Cuentos y Poesía del Mundo Rural 2009". Todas las obras que concursen pasarán a integrar el "Fondo FUCOA de Historias, Cuentos y Poesía del Mundo Rural". La Fundación se reserva el derecho de utilizar las obras concursantes para los fines que estime conveniente, reconociendo los respectivos créditos de autoría. Se prohíbe todo uso, reproducción o publicación en medio impreso o digital sin la autorización previa y escrita del representante legal de FUCOA, a toda persona que no sea el autor de la obra. La utilización de este material con fines de lucro dará lugar, además, a las acciones legales civiles y penales que corresponda. La sola presentación de las obras al Concurso por parte de los participantes implica aceptación íntegra de estas bases. ¡Participen! Categoría HISTORIAS CAMPESINAS - Mayores de 18 años BASES Participantes: Todas las personas mayores de 18 años que vivan, estudien, trabajen y/o hayan vivido en el mundo rural. Se exceptúan los funcionarios del Ministerio de Agricultura y sus Servicios dependientes. Tema: Los trabajos deberán ser cuentos, relatos, historias, leyendas y/o testimonios del mundo rural chileno. Deben ser inéditos, es decir, no haber sido publicados anteriormente. Textos: Los participantes podrán enviar uno o más textos de 3 páginas tamaño carta como máximo de extensión. Los textos deben estar escritos en español o en lengua indígena, en cuyo caso deberán indicar el pueblo originario y la traducción al castellano. Entrega de trabajos Por correo electrónico: Enviar dos archivos: El primero debe contener la obra; el segundo, los datos personales del participante (ver punto 5). Si se presentan varios cuentos, se deben enviar en archivos diferentes. Los trabajos deben enviarse a historias2009@fucoa.cl Por correo tradicional: Las obras deberán ser enviadas en un sobre. En el mismo sobre y en hoja separada se deben enviar los datos del participante (ver punto 5) El sobre debe ser enviado a: "Historias Campesinas", FUCOA, Teatinos 40, piso 5, Santiago. También, pueden ser entregados directamente en las Secretarías Regionales Ministeriales de Agricultura, SEREMIAS, o en las Agencias de Área de INDAP en todo Chile. Datos de el/la participante: Se deben indicar en el siguiente orden: Jurado: Estará constituido por profesionales de las letras y la cultura de reconocida trayectoria nacional. Plazo: Los trabajos podrán enviarse hasta el viernes 28 de agosto de 2009. Resultados: Se publicarán en la página web de FUCOA www.fucoa.cl en el mes de octubre. Premios: El jurado premiará tres trabajos a nivel nacional y tres en cada región. Premios Nacionales Premios especiales Premios regionales El jurado se reserva el derecho de dejar vacante algún lugar. Los premios serán entregados en una ceremonia nacional y en actos realizados en cada región, según corresponda. Los trabajos premiados serán publicados en el libro "Antología de Cuentos y Poesía del Mundo Rural 2009". Todas las obras que concursen pasarán a integrar el "Fondo FUCOA de Historias, Cuentos y Poesía del Mundo Rural". La Fundación se reserva el derecho de utilizar las obras concursantes para los fines que estime conveniente, reconociendo los respectivos créditos de autoría. Se prohíbe todo uso, reproducción o publicación en medio impreso o digital sin la autorización previa y escrita del representante legal de FUCOA, a toda persona que no sea el autor de la obra. La utilización de este material con fines de lucro dará lugar, además, a las acciones legales civiles y penales que corresponda. La sola presentación de las obras al Concurso por parte de los participantes implica aceptación íntegra de estas bases. ¡Participen! Categoría "ME LO CONTÓ MI ABUELITO" - Menores de 18 años BASES Participantes: Todas las personas menores de 18 años que vivan, estudien, trabajen y/o hayan vivido en el mundo rural. Se exceptúan los funcionarios del Ministerio de Agricultura, de Educación y sus Servicios dependientes. Tema: Los trabajos deberán ser cuentos, relatos, historias, leyendas y/o testimonios del mundo rural chileno. Deben ser inéditos, es decir, no publicados. Textos: Los participantes podrán enviar uno o más textos de 3 páginas como máximo de extensión. Los textos deben estar escritos en español o en lengua indígena, en cuyo caso deberán indicar el pueblo originario y la traducción al castellano. Entrega de trabajos: Las obras deberán ser enviadas en un sobre y todas deben indicar la edad del autor. En el mismo sobre, se debe adjuntar otra hoja con los datos del participante (ver punto 6). Entrega de trabajos Las obras deberán ser enviadas en un sobre y todas deben indicar la edad del autor. En el mismo sobre, se debe adjuntar otra hoja con los datos del participante (ver punto 6). Los trabajos pueden ser enviados por correo tradicional a: "Me lo contó mi abuelito", FUCOA, Teatinos 40, piso 5, Santiago También, pueden ser entregados directamente en las Secretarías Regionales Ministeriales de Agricultura o en las Agencias de Área de INDAP en todo Chile. Ilustraciones Los cuentos deberán tener ilustraciones (dibujos) realizadas por los mismos participantes. Datos de el/la participante: Se deben indicar en el siguiente orden: En caso de ser estudiante, se deben indicar los datos del establecimiento educacional: Jurado: Estará constituido por profesionales de las letras y la cultura de reconocida trayectoria nacional. Plazo: Los trabajos podrán enviarse hasta el viernes 28 de agosto de 2009. Resultados: Se publicarán en la página web de FUCOA www.fucoa.gob.cl durante octubre y en la revista Nuestra Tierra. Premios: El jurado premiará hasta tres trabajos a nivel nacional y dos en cada región. Premios Nacionales Premio especial "Pueblos Originarios" 1 notebook con impresora Premios regionales Los premios serán entregados en una ceremonia nacional y en actos realizados en cada región, según corresponda. Los trabajos premiados se incluirán en libros publicados tanto por Fucoa como por el Ministerio de Educación, los que también incluirán ilustraciones recibidas con los trabajos. Todas las obras que concursen pasarán a integrar el "Fondo FUCOA de Historias, Cuentos y Poesía del Mundo Rural". La Fundación se reserva el derecho de utilizar las obras concursantes para los fines que estime conveniente, reconociendo los respectivos créditos de autoría. Se prohíbe todo uso, reproducción o publicación en medio impreso o digital sin la autorización previa y escrita del representante legal de FUCOA, a toda persona que no sea el autor de la obra. La utilización de este material con fines de lucro dará lugar, además, a las acciones legales civiles y penales que corresponda. La sola presentación de las obras al Concurso por parte de los participantes implica aceptación íntegra de estas bases. ¡Participen! Fecha: 07/07/2009 14:20. Fecha: 07/07/2009 14:21. |
Blog creado con Blogia.
Blogia apoya: Fundación Josep Carreras
Autor: